Методические пояснения к основным разделам учебного пособия

ПРЕДИСЛОВИЕ

 

Учебное пособие “English for Students of Technical Universities” состоит из двух частей и предназначено для студентов I курса технических университетов. Первая часть учебного пособия и рассчитана на 152 часа аудиторной работы и примерно такое же количество часов самостоятельной работы. Она состоит из шести разделов (Units) и четырех приложений, в которые входят краткий грамматический справочник в форме таблиц, перечень неправильных глаголов, словарь поурочной активной лексики, список связующих элементов.

Тексты подобраны по тематическому принципу (семья, высшее образование, наука) и предназначены для развития различных видов чтения (изучающего, просмотрового и поискового).

Объем лексических единиц, подлежащих активному усвоению, равен 1800.

При отборе словаря и текстового материала для чтения авторы использовали оригинальные английские и американские источники.

Грамматический материал учебного пособия охватывает основные явления английского языка, необходимые для чтения и перевода общетехнической и научной литературы.

В учебном пособии предусматривается комплексное обучение различным видам речевой деятельности, при этом особое внимание уделяется развитию навыков чтения и устной речи.

Методические пояснения к основным разделам учебного пособия

Каждый раздел (unit) состоит из 3-х частей (parts); первая часть объединяет предтекстовые упражнения, предназначенные для снятия фонетических, лексических и грамматических трудностей, текст для развития навыков изучающего чтения, список активных слов и систему упражнений на закрепление лексико-грамматического материала и глубокое понимание текста; вторая содержит материал для чтения с общим охватом содержания и систему упражнений для проверки понимания прочитанного; третья ориентирована на формирование навыков устной речи по изученной в первых двух частях тематике и содержит диалоги, ситуативно направленные упражнения и проблемно ориентированные задания, стимулирующие активную речевую практику обучающихся.

Группа упражнений, объединенных под названием Word Study, служит для работы над лексикой в ее текстовом значении, для введения, тренировки и закрепления поурочного словаря и первичной активизации лексических единиц.

Упражнения под названием Grammar Study обеспечивают усвоение грамматики. Они базируются как на лексике данного раздела, так и на лексике предыдущих разделов.

Цель упражнений Text Study – обеспечить глубокое понимание текста, поэтому задания направлены на различные виды трансформации содержательного плана текстов.

Краткий грамматический справочник составлен в виде таблиц основных грамматических явлений и примеров их употребления.

Поурочный словарь включает все новые слова, встречающиеся в тексте, в алфавитном порядке.