List of the verbs which cannot be used in Present Continuous
Список глаголов, которые не употребляются в Present Continuous.
Appear – в значении «казаться»
| Lack- не хватать
|
Assume – полагать
| Like – нравиться
|
Be – быть
| Look- в значении «выглядеть»
|
Believe – верить, считать
| Love – любить
|
Belong– принадлежать
| Matter – иметь значение
|
Consider – в значении «считать»
| Mean – значить
|
Consist – состоять
| Need – нуждаться
|
Contain – содержать
| Owe – быть должным
|
Cost– стоить
| Own – владеть
|
Depend– зависеть
| Possess – обладать
|
Detest – питать отвращение
| Prefer – предпочитать
|
Envy – завидовать
| Realize – осознавать
|
Equal – быть равным
| Remember – помнить
|
Exist – существовать
| Seem – казаться
|
Expect– ожидать
| Smell – в значении «пахнуть»
|
Feel– в значении «вызывать ощущение», «быть на ощупь», «считать»
| See – в значении «воспринимать зрением», «понимать»
|
Fit – быть в пору
| Taste – в значении «иметь вкус»
|
Forget – забывать
| Tend- иметь тенденцию
|
Hate – ненавидеть
| Think– в значении «считать, полагать»
|
Have – в значении «обладать»
| Understand – понимать
|
Hear – слышать
| Want – хотеть
|
Include– включать
| Wish – желать
|
Know – знать
| Weigh - в значении «весить»
|
List of the verbs which can be used in Present Continuous
Depending on meaning
Список глаголов, которые могут употребляться в Present Continuous в зависимости от значения.
Can be used in Present Continuous
| Cannot be used in Present Continuous
|
CONSIDER, THINK
|
«Находиться в процессе мыслительной деятельности»
I am thinking about this matter.
Я думаю об этом деле.
| «Считать, полагать»
I think you are not right.
Полагаю, вам лучше пойти туда.
|
TASTE
|
«Пробовать»
I’m tasting the meat to see if it needs more salt.
Я пробую мясо, чтобы проверить, не нужно ли досолить его.
| «Иметь вкус»
The meat tastes delicious.
Это мясо имеет превосходный вкус.
|
SMELL
|
«Нюхать»
I’m smelling a rose.
Я нюхаю розу.
| «Пахнуть»
The rose smells wonderful.
Роза пахнет великолепно!
|
SEE
|
«Встречаться»
I’m seeing John this afternoon.
Я встречаюсь с Джоном после обеда.
| «видеть», «понимать»
I see now what you mean.
Теперь я понимаю, что вы имеете в виду.
|
FEEL
|
«Воспринимать на ощупь», «чувствовать себя», «чувствовать эмоции»
Are you feeling better now?
Ты теперь себя чувствуешь лучше?
| «Вызывать ощущение», «считать»
The company feels that it is not good time to invest.
Компания понимает, что сейчас не лучшее время для инвестиций.
|
APPEAR
|
«Появляться»
The actor is appearing on the stage.
Актер появляется на сцене.
| «Казаться»
It appears to me that you are mistaken.
Мне кажется, что вы ошибаетесь.
|
HAVE
|
В значении деятельности: have a shower, have dinner, have a good time etc.
He is having breakfast at the moment.
Он сейчас завтракает.
| «Обладать, иметь»
I have a cat and a dog.
У меня есть кошка и собака.
|
LOOK
|
«Смотреть»
Why are you looking at me like this?
Почему ты на меня так смотришь?
| «Выглядеть»
You look fine!
Ты замечательно выглядишь!
|