Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Ex. 5. Translate the following sentences into Russian.





  1. Яблочко от яблони недалеко падает.
  2. В каждой семье есть "скелет в шкафу".
  3. В семье не без урода.
  4. Всяк кулик своё болото хвалит.
  5. Любовь зла, полюбишь и козла.
  6. Муж да жена -одна сатана.
  7. С глаз долой - из сердца вон.
  8. Яйца курицу не учат.
  9. С милым рай и в шалаше.
  10. Жизнь прожить -- не поле перейти.
  11. 65% белорусских семей – семьи, воспитывающие одного ребенка.
  12. Важно знать родословную своей семье, имена и занятия своих предков.

13. Прекрасным залогом того, что дети вырастут успешными и счастливыми, является безусловная любовь к ним.

  1. Какие общие интересы объединяют семью?
  2. Когда люди женятся, очень важно заложить новую семейную традицию – быть вместе.
  3. Многие полагают, что брак это- окончание свободы.
  4. Для делового человека знание языка тела является очень полезным навыком.
  5. В трудных жизненных ситуация одобрение очень важно.

Questions for discussion:

  1. Should men and women share the responsibility for housework 50/50?
  2. What's the best age to move out on your own?
  3. Would you adopt a child?
  4. If you became elderly and alone, would you rather live in a senior citizen's home or with your children?
  5. Is it good or bad to be a single child?
  6. What qualities make a good parent?
  7. It is often said that “what a man does in the privacy of his own home is his business.” Is this true?
  8. Due to population growth and environmental problems, should families have fewer kids?
  9. What is the ideal amount of children to have?
  10. Is it tradition in your culture for women to adopt their husband’s last name? Is this fair?
  11. In your country, are mother’s allowed maternity leave (from work)? What about paternity leave for fathers?
  12. Does someone in your family keep a family tree? How far back can you trace your family history?

 







Дата добавления: 2015-09-06; просмотров: 495. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...


Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...


Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...


Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

СПИД: морально-этические проблемы Среди тысяч заболеваний совершенно особое, даже исключительное, место занимает ВИЧ-инфекция...

Понятие массовых мероприятий, их виды Под массовыми мероприятиями следует понимать совокупность действий или явлений социальной жизни с участием большого количества граждан...

Тактика действий нарядов полиции по предупреждению и пресечению правонарушений при проведении массовых мероприятий К особенностям проведения массовых мероприятий и факторам, влияющим на охрану общественного порядка и обеспечение общественной безопасности, можно отнести значительное количество субъектов, принимающих участие в их подготовке и проведении...

Гидравлический расчёт трубопроводов Пример 3.4. Вентиляционная труба d=0,1м (100 мм) имеет длину l=100 м. Определить давление, которое должен развивать вентилятор, если расход воздуха, подаваемый по трубе, . Давление на выходе . Местных сопротивлений по пути не имеется. Температура...

Огоньки» в основной период В основной период смены могут проводиться три вида «огоньков»: «огонек-анализ», тематический «огонек» и «конфликтный» огонек...

Упражнение Джеффа. Это список вопросов или утверждений, отвечая на которые участник может раскрыть свой внутренний мир перед другими участниками и узнать о других участниках больше...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2025 год . (0.007 сек.) русская версия | украинская версия