Моя Юрга
Опубликовано 12.08.2014,‘’Šiaurės Atėnai’’
Когда мне нужно произнести её имя, теперь я говорю так: Юрга. Себе и другим. Теперь, когда уже нет ни её, ни тех, кого она любила: тибетского святого Еше Чогьяла, мистика Хильдегарды Бингенской, философа Симоны Вейль, Монсеньора Казимира Василяускаса, отца Станислова…В те времена, когда я ещё мог встретить Юргу, или хотя бы позвонить ей, написать электронное, или обычное письмо (последнее случалось разве что на Новый год, да в студенческие годы Юрга любила присылать нарисованные самой поздравительные открытки), я неизменно называл её Юргутя.
Юлюс и Юрга. Фото из личного архива автора
С двух лет. Не будет лишним уточнить: с той поры, когда нам было по два-три года, и моя прабабушка Марцеле, со своей дочерью (моей бабушкой), а также с сестрой Эльзе и другими, изредка появляющимися родственниками, проводили лето в скромном двухэтажном домишке,- тем не менее, это было в Турнишкесе, загородом, в лесу, где лето приносило приятную передышку. Там в жаркие месяцы жил Юргутин дедушка, академик Костас Корсакас, бабушка Галина Корсакьене и мама Юрги, искусствовед Ингрида Корсакайте. Мне с самого детства она казалась не светской (и не советской- так это слово предложил исправить мой компьютерный словарь,- и я с ним совершенно согласен), красивая, нордического типа женщина, несколько позже и сестра Юрги Радвиле. А совсем неподалёку, на расстоянии каких-нибудь четырёх-шести метров, безопасно пристроились разные гришкявичюсы, сонгэйлы, зимины, и другое движимое живое имущество советского эстеблишмента, которое по ассоциации сейчас вспоминается только на полках магазинов ‘’Rimi’’ или ‘’Iki’’, где в ожидании покупателей спят мирным сном почти настоящие, но вряд ли содержащие мясо ‘’Советские сосиски’’. Сосиски сосисками…, а вот большой жёлтый дом, дача Юргиной семьи в те времена, был совсем неподалёку от скромной летней резиденции моей прабабушки: скорее всего, именно поэтому и сдружились женщины этих семейств (тётя Эльзе, жемайтийка из Вьекшналей и тогда и сейчас, хотя ей уже 95 лет, более чем активна) с Юргиной бабушкой Галиной Корсакьене и мамой Ингридой. Юрга так написала о летнем времени в Турнишкесе: “ Я городской ребёнок и, по крайней мере, с отрочества и юности, очень этим гордилась. Лето, однако, с детства я проводила на даче, построенной дедушкой, недалеко от Вильнюса, в Турнишкесе. В определённый хипповский период, мне и правда казалось жизненно необходимым проводить время на городской мостовой, дачного дома я тогда чуралась, как чёрт ладана. Однако каждый год другого отрезка жизни, делился будто на две части: городскую и лесную. Иногда я шучу, что у меня, как у какого-нибудь царя, или Далай-ламы, две резиденции: Зимняя и Летняя. Таким образом, поздняя осень и зима для меня связаны с городом, культурной жизнью, самобытными ритуалами богемы, нервозностью, беспокойством, стрессами, а весна и лето больше подчинены ритму природы. Это пора не только вздоха, оживания, пробуждения, распускания почек, но и время, когда ‘’внутренние батарейки’’ наполняются солнечным светом, зеленью, шелестом деревьев, пением птиц и другими чудесными вещами. Впечатления, которые производят города, даже такие внушительные, как Нью-Йорк или Париж, чаще всего более поверхностны, а пища, доставляемая величием и красотой природы, откладывается в душе, оседает глубоко в подсознании, а затем, в свою очередь, питает творчество, как жизнеспособный, никогда не иссякающий родник.’’*
|