VOCABULARYto perform - выполнять calculation – подсчет to reside – находиться to retrieve – извлекать to process – обрабатывать to store – хранить to route – отправлять output device – устройство вывода reliability – надежность, достоверность accuracy - точность to track – выслеживать, находить to embed – вставлять, внедрять thereby – таким образом mileage – расстояние в милях, пробег автомобиля на единицу расхода горючего digitized sound – оцифрованный звук circuitry – график, диаграмма, схема application – приложение to solve – решать data – информация, данные space shuttle – челночный воздушно-космический аппарат sophisticated – сложный, усовершенствованный to unscramble – дескремблировать (восстанавливать засекреченную речь) hardware – аппаратное обеспечение processing unit – устройство обработки, процессор to carry out – выполнять to run / ran / run – управлять software – программное обеспечение to weld – объединять, сваривать to draw / drew / drawn – чертить, рисовать to be turned on – быть включенным to search for – искать set – набор operating system – операционная система to prompt – побуждать, подсказывать input – ввод to execute – выполнять to click the mouse – щелкать мышкой keyboard – клавиатура memory – память to process – обрабатывать binary – двойной, бинарный, двоичный digit – цифра, число representation – изображение to interpret – объяснить, перевести pattern – образец, модель character – знак, символ random access memory (RAM) – оперативное запоминающее устройство (ОЗУ) chip – микросхема storage device – запоминающее устройство external – внешний floppy disk – гибкий магнитный диск, дискета hard drive – жесткий диск bus – шина wire – провод, шнур CPU (Central Processing Unit) – ЦП (центральный процессор) transmission – передача to permit – позволять to include – включать rodlike device – устройство в виде стержня placement – расположение input device – устройство ввода via – через scratchpad – электронный блокнот temporarily – временно meanwhile – тем временем location – расположение video display monitor – монитор liquid crystal display – жидко-кристаллический монитор overhead projector – проекционный аппарат videocassette recorder – видеомагнитофон speaker – динамик network – сеть connection – соединение to exchange – обменивать hard-disk space – пространство жесткого диска local area network (LAN) – локальная сеть workstation – рабочая станция storage – память "dumb" terminal – неинтеллектуальный терминал, терминал ввода-вывода highlighted – выделенный capability – возможность, способность Wide area network (WAN) – глобальная сеть to browse – просматривать mammoth – громадный to link – соединять to access – получить доступ button – кнопка to encode – кодировать, шифровать to reflect – отражать to understand / undestood / understood – понимать executable program – исполняемая программа sequence – последовательность, очередность, порядок machine code – машинный код associated – взаимодействующий to require – требовать set of codes – кодовая комбинация аssembly language – язык ассемблера string – строка, цепочка, последовательность (символов) to convert – преобразовывать assembler – ассемблер correspondence – соответствие abstract code – псевдокод, символический код to insert – вставлять to speed up – ускорять therefore – поэтому to develop – развивать because of – из-за to resemble – походить на, иметь сходство с instead – вместо, взамен to follow – следовать to direct – направлять naval officer – морской офицер portable – переносной malfunction – неисправная работа bug – ошибка, помеха moth – моль to trap – заключать, останавливать, задерживать relay – смена predecessor – предшественник inclusion – включение, добавление to typify – служить типичным примером (образцом) to precede – предшествовать to label – приклеивать ярлык, относить к какой-либо категории compiler – компилятор, компилирующая программа available – доступный, пригодный object-oriented programming (OOP) – объектно-ориентированное программирование (ООП) property – свойство to screen – вставить angle – угол to simplifу – упрощать to inherit – наследовать to define – определять square – квадрат reliable – надежный efficient – эффективный, результативный digital – цифровой analog сomputer – аналоговая вычислительная машина binary number – двоичное число switch – переключатель to turn on – включать to turn off – выключать value – значение continuous range – продолжительный ряд exact – точный slide rule – логарифмическая линейка to slide / slid / slid – всовывать, задвигать narrow – узкий gauged wooden strip – измеренная деревянная полоска rulerlike holder – штатив, держатель в виде линейки neural network – нейронная сеть to respond to – соответствовать to denote – означать, указывать range – ряд, ассортимент power – мощность wrist watch – наручные часы to vary – изменять, менять, разниться enormously – весьма, очень, чрезвычайно notepad – блокнот scheduling system – система составления графиков (расписаний) cellular phone – сотовый телефон laptop computer – ноутбук mainframe computer – компьютер обычных размеров prediction – предсказание, прогноз parallel processor – параллельный процессор overall – общий interconnected computers – объединенные (взаимодействующие) компьютеры read-only memory (ROM) – постоянное запоминающее устройство nonvolatile memory – энергонезависимая память digital video disc (DVD) – цифровой видеодиск computation – подсчет magneto-optical disc – магнитно-оптический диск simultaneously – одновременно to limit – ограничивать external device – внешнее устройство connection - соединение development - развитие approximately – приблизительно to double – удваиваться to shrink / shrank / shrunk – сокращаться versatility – непостоянство, изменчивость magnetic resonance imaging (MRI) – отображение магнитного резонанса to contribute – вносить вклад broadband – широкополосная сеть рalmtop – карманный компьютер smooth music – спокойная музыка expansion - расширение retrospect – взгляд в прошлое enhancement – увеличение, улучшение wrap – оболочка wireless networking – беспроводная работа в сети utility program – обслуживающая программа to free up – освобождать to shoot / shot / shot – делать снимок target – цель digital printing – цифровая печать array – набор color inks – цветные чернила to improve – улучшать reproduction – воспроизведение resistance – сопротивление, защита fading – постепенное исчезновение изображения sepia – сепия (ярко-коричневая краска) black-and-white photo – черно-белая фотография threshold – порог VHS (Video Home System) – кассетный видеомагнитофон wide-screen format – широкоэкранный формат backward compatibility – обратная совместимость VCR(Video Cassette Recorder) - видеомагнитофон entertainment -развлечение critical juncture – критическая ситуация miscommunication – непонимание to crop up – нежиданно обнаруживаться, возникать straightforward - простой precise – точный implementation – реализация, выполнение to stand for / stood for / stood for – означать to accomplish – выполнять inroad – вторжение to promote – вызывать, стимулировать Unified Modeling Language – единый язык программирования аpparent – видимый, очевидный to assess - оценивать heterogeneous services – разнородные услуги conceptualization – представление, понимание implementation – осуществление framework – рамка, структура API (Application Programming Interface) – программный интерфейс приложения learner profiles – данные об ученике handling – обработка to evaluate – оценивать сustomization - изготовление browsing system – система просмотра deleting - удаление to replicate - повторять to occur – возникать invoking function – функция запроса extensible – растяжимый to update – улучшать application – приложение variety – разнообразие relevant frag ment – важный фрагмент
|
