Глаголы на -jeti
živjeti (жить) – on je živio, ona je živjela živjeli! – будем здоровы! (тост) voljeti (любить) – on je volio, ona je voljela htjeti (хотеть) – on je htio, ona je htjela
dovesti (привезти)
Nekad su živjeli 1) Nekad je živio Filip. Filip je bio inženjer. Živio je u Parizu. Bio je oženjen Francuskinjom Annie. Svake godine je putovao u Hrvatsku autom. Volio je voziti brzo. 2) Nekad je živio Marin. Bio je student turizma. Svirao je gitaru i lijepo je pjevao. Nije učio previše, ali volio je lijepe djevojke. Nije navijao za nogometni klub «Dinamo», navijao je za nogometni klub «Hajduk». 3) Nekad je živjela Marija. Bila je lijepa studentica. Bila je i Francuskinja i Hrvatica. Govorila je francuski, nije govorila ruski. Svako ljeto je išla u Hrvatsku i tamo je učila hrvatski. Voljela je glazbu i lijepo je pjevala. 4) Annie je bila udana za Filipa. Nije govorila dobro hrvatski. Stalno je čitala, plivala i šetala. 5) Kako se zvala njihova kći? Njihova kći se zvala Marija. 6) Što ste radili? Da li ste išli jučer u kafić «Galeb»? Što ste tamo pili i jeli? Da li su išli tamo vaši prijatelji? 7) Da li si bila u ponedjeljak na Sljemenu? Nisam tamo bila. Promijenila sam odluku, bila sam u ponedjeljak u Zagrebu kod kuće. Sjedila sam u stanu, nisam gledala televiziju, ali čitala sam zanimljivu knjigu. Pročitala sam ovu knjigu i potom su dolazili moji rođaci: teta, brat, sestra, njihova djeca. Bili su dugo u posjetu. Večerali su. Bilo im je lijepo. Bilo mi je teško.
Jelena je rekla da je jučer bila na Sljemenu. Luka nije mogao joj vjerovati. Pitala ga je Jelena zašto se on tako začudio. Odgovorio je Luka da nije nikad mislio da bi ona mogla ići na planinarenje.
Glagolski pridjevi nekih glagola
biti – bio – bila – bilo – bili piti – pio – pila – pilo – pili čuti –čuo – čula – čulo – čuli (слышать) imati –imao – imala – imalo – imali ustati –ustao – ustala – ustalo – ustali pjevati –pjevao – pjevala – pjevalo – pjevali ručati –ručao – ručala – ručalo – ručali gledati –gledao – gledala – gledalo – gledali
U Samoborsko gorje Jučer ujutro ustao sam u sedam sati. Zašto tako rano? Pa kao i svake nedjelje išao sam s prijateljima u Samoborsko gorje. Sastali smo se na autobusnoj stanici. Ondje smo popili kavu, a zatim smo krenuli (тронулись) pješice prema Japetiću. Dan je bio sunčan. Hodali smo oko tri sata. Ručali smo u planinarskom domu. Odmorili smo se i vratili smo se u Samobor drugim putem, zatim autobusom u Zagreb.
Samoborsko gorje Opišite jedan svoj prošlotjedni radni dan
Domaćica (str. 169)
Nemojte mene pitati. U subotu prijepodne išla sam na tržnicu. Zatim sam pospremala stan (убирала квартиру), kuhala ručak, prala rublje (стирала бельё). Suprug je kosio travu u vrtu. Nedjelja bila puno zanimljivija. Svi zajedno, suprug, djeca i ja otišli smo u Stubičke toplice, gdje smo proveli cijeli dan. Djeca su uživala u kupanju. Vratili smo se predvečer. Još uvijek sam umorna. Radni dan poslovnog čovjeka Gospodin Kovačić radi u velikom zagrebačkom poduzeću. Gdje je bio i što je radio prošlog četvrtka?
Aktivnost: - Doručak - Kratak poslovni sastanak u poduzeću; dogovor o poslovima za tekući dan - Odlazak automobilom na služebni put u Karlovac - Posjet tvornici papira. Poslovni ručak u restoranu - Povratak u Zagreb - Rekreacija – tenis u sportskom centru - Dolazak kući - Večera u krugu obitelji - Gledanje televizije - Odlazak na spavanje
Bio je to radni dan
Bio je to radni dan. Bio je to četvrtak. Gospodin Kovačić je ustao u sedam sati. U osam sati je doručkovao i išao je na posao. Radi u velikom zagrebačkom poduzeću. U 9 sati je imao kratak poslovni sastanak, dogovarao se o poslovima za tekući dan. U pola 11 (jedánaest) je otišao automobilom na službeni put u Karlovac. Od pola 12 do 1 je posjetio tvornicu papira. U jedan sat poslijepodne je imao poslovni ručak u restoranu. Ručao je tijekom pola sata i išao je u Zagreb. Vratio se na posao u 3 sata. U 5 sati je imao rekreaciju. Igrao je tenis u sportskom centru do 6 sati navečer. U 7 navečer došao kući. U 8 je večerao u krugu obitelji. Potom je gledao televiziju. U 11 je išao na spavanje.
Volim Pariz
Volim Pariz. To je jedan od najljepših gradova svijeta. Svaka ulica i svaka četvrt govori o njegovoj povijesti. Prošli tjedan bila sam u Louvreu. Vidjela sam slike talijanskih i španjolskih majstora. Jučer sam posjetila Versailles, dvorac francuskih kraljeva. Šetala sam njegovim parkom i razmišljala sam o prošlim vremenima. Kako su ljudi onda živjeli? Jesu li bili sretniji od nas? Što vi o tomu mislite?
Što Peter jučer nije napravio, a trebao je.
· ustati u 6.00 sati · pripremiti doručak · učiti · ići na fakultet · kupiti rječnik hrvatskog jezika · sastati se s djevojkom · napisati pismo roditeljima · oprati suđe
Uzorak: Peter jučer nije ustao u 6.00 sati. Peter jučer nije pripremio doručak.
Što niste napravili prošle godine, a htjeli ste.
Htio sam, ali nisam smršavio 5 kg. Htio sam, ali nisam se oženio prošle godine. Htio sam, ali nisam pronašao novi posao. Htio sam, ali nisam otputovao u inozemstvo. Htio sam, ali nisam radio svakodnevnu gimnastiku.
Pogodite tko je to
1. Vo1i dobro jesti i piti. Često ide u restoran. 2. Ustaje rano, odlazi na rijeku ili jezero, ima štap (палка, трость) i udicu. 3. Cijeli dan hoda šumom, bere cvijeće, udiše čist zrak. 4. Vježba, trči, pliva itd. 5. Radi u školi, puno govoiri, daje ocjene. Recite nešto о sebi 1. Gdje ste proveli djetinjstvo? 2. Jeste li živjeli u inozemstvu? 3. Gdje ste išli u školu? 4. Jeste li putovali u strane zemlje? 5. Kada ste prvi put bili u kazalištu? 6. Kada ste se prvi put vozili avionom? 7. Kada ste zadnji put bili u kinu? 8. Koju ste knjigu pročitali prošli mjesec?
Dopišite nastavke imenica. 1. Prošli tjedan bila sam u Samoboru s prijatelj_____. 2. Išli smo autobus____. 3. Nemojte pisati olovk_____, pišite per ____. 4. Jesi li razgovarao s profesor _____? 5. Šetali smo park_____. 6. Moj brat voli šetati sa ps ____. 7. Kako ste doputovali, avion____ ili aut ____? 8. On živi s roditelj ____. 9. Što obično radiš nedjelj_____? 10. Igram se s dјес______.
Opišite što obično radite tijekom tjedna. Uzorak: Nedjeljom obično idem и vikendicu. PONEDJELJAK šetati | ići na bazen | kuhati UTORAK peći kolače | ići na tržnicu SRIJEDA spremati stan | učiti ČETVRTAK sastajati se s prijateljima РЕТАК raditi u vrtu | ići na koncert SUBOTA ići u ribolov | zvati goste NEDJELJA odmarati se | ići k frizeru | ići u vikendicu Poslovni čovjek
U nedjelju sam kao i obično išao na Sljeme. Brzo hodanje i fizički napor najbolji su načini (способы, методы, приёмы) da se opustim i oslobodim stresa. Nakon kratkog odmora u planinarskom domu, gdje sam popio čaj i pojeo krišku savijače (сладкий слоёный пирог) od sira, vratio sam se kući. Navečer sam bio u restoranu s prijateljima.
Studentica
Što me pitate? Ah, kako sam provela vikend. Bila sam na Jarunu s prijateljicama. Napravile smo tri kruga biciklom oko jezera. Zatim smo dugo pričale uz kavu. Vratila sam se kući i učila za ispit.
Jeste li znаli? NACIONALNI PARK RISNJAK
acionalni park Risnjak nalazi se u Gorskom kotaru, u zapadnoj Hrvatskoj, nedaleko od grada Rijeke i morske obale. То је područje zbog svoje ljepote 1953. godine proglašeno nacionalnim parkom. Na prostoru od samo 64 kvadratna kilometra žive srne, jeleni, divokoze, divlje svinje i tri "velike zvijeri" Europe: ris (odakle ime Risnjak), vuk i medvjed. Risnjak je bogat šumama bukve i jele. Ondje rastu runolist i orhideja.
Pitanja 1. U kojem se dijelu Hrvatske nalazi NP Risnjak? 2. Које je godine to područje proglašeno nacionalnim parkom? 3. Odakle je njegovo ime? 4. Које životinje ondje žive? 5. Ima li ondje cvijeća? Riječnik dio – часть sastavni dio – составная часть veći dio – бóльшая часть kotar – уезд obala – побережье morska obala – морское побережье područje – территория, область prostor – площадь (о территории) šuma – лес srna – косуля jelen – олень divokoza – дикая коза divlja svinja – кабан ris – рысь bukva – бук лесной jela – пихта runolist – эдельвейс orhideja – орхидея srne runolist Opišite jedan nacionalni park u Rusiji · Лосиный остров · Сочинский национальный парк · Валдайский национальный парк
Prevedite ove riječi i izraze na svoj jezik.
ići na izlet = ići na more = ići na planine = skijati, ići na skijanje = skijaš = planinariti, ići na planinarenje = planinar = planinarski dom = šetati, ići na šetnju = šetač = kupati se, ići na kupanje = kupač = ići u ribolov = ribič = jesti kolače = sladokusac = provesti vikend u prirodi, na selu, na moru, u planinama = brati cvijeće, kestenje = uživati = živjeli! =
Sezona raftinga Vikend u prirodi
Ribolov Skijanje Planinarenje
Odmor na moru Šetnja plažom
Izlet na branje gljiva
|