Составила:Siori Sekine
- Наши концерты становятся скучнее день ото дня, - вдруг заявила за кулисами Ивасава после одного из выступлений. - Да неужели? Наши фанаты вроде всем довольны - устало сказала Хисако, вытирая полотенцем пот стекающей с шеи. - Вот именно! Наша группа единственная в этом месте кто занимается настоящей музыкой! – Ивасава снова начала с напыщенной речи о музыке – Но как долго это продолжиться?! Как долго мы будем лучшей группой здесь?! Обычно, проучившись около трёх лет в старшей школе, мы бы уехали отсюда сохранив счастливые воспоминания о нашей группе и уступили бы место другим, но тут, мы будем многие года. Сохраним ли мы то звучание, которое имеем сейчас!? Не исчезнет ли наш творческий рост как музыкантов? Долой ленивый напев одной и той же песни! Способствуйте продвижению! Нужно больше практики, я не позволю нам застояться! - Ей, ей остановись! Хорошо, ты хочешь, чтобы я написала новую лирику? – сказала ей Хисако, пытаясь угомонить её нездоровый настрой. - Сможешь написать новый хит? - Ну конечно это будет не твой уровень, но всё же… - А, ты сейчас про свою новую песню, которую хотела записать на новый альбом. Она очень сырая, не думаю, что она сойдёт. - Я могу написать, что нибудь и получше. - Ты создашь новую песню для группы? О, я чувствую что это будет просто сногсшибательная песня в моём исполнении. Она будет достойна первой строчки в ORICON`е. Ты представь только! Это будет просто что-то, даже Акимото Ясуси будет нам завидовать!
И где она получила такую уверенность… - Эту песню можно выложить как сингл нашего нового альбома на CD. – Тем временем продолжала Ивасава - Мы будем продвигать её бесплатно, как рекламу среди НИПов. А до этого никаких новых песен со стороны… - Это жестоко… - А ты что хотела. Итак, ты пишешь новую песню. Я классно её исполняю. Но знаешь, остальные должны выкинуть что эдакое, чтобы НИПы просто попадали. Кстати подбери себе новый инструмент. Ладно!? Айри! Ну а как насчёт тебя!? - Может быть если я буду играть на барабанах в купальнике, Мальчики – НИПы будут заглядывать на наши концерты гораздо чаще? - Хм, купальники говоришь.… Нет, так не пойдёт.… Только в одних трусиках! Это то, что нам нужно… - Ээээ! А что наверху!? - Будешь всё закрывать руками! - Идея конечно интересная,- вмешалась в дискуссию Хисако – но как она будет играть на барабанах? - Всё просто. Пусть быстро работает палочками. А между паузами пусть прикрывает грудь руками. - О да, это прекрасная мысль! – с сарказмом в голосе ответила ей Хисако – Она сможет это делать так быстро, ещё и при этом одновременно прикрывать рукой грудь? Если сможет, то это будет то ещё шоу. - Вот именно – это будет шоу!
Ну что тут можно сказать! - А она согласиться, ЭТО делать добровольно? – вмешалась я в разговор между ними – Даже если она на это согласиться, это, конечно, вызовет волнение среди НИПов вначале, но Ирие выступающая практически топлес на сцене быстро потеряет своё очарование… - Тут я с тобой согласна… грудь Айри…она слишком хороша, чтобы её показывать. - Что? Я, конечно, понимаю, моя грудь маленькая, но это не обязательно плохо... Некоторые люди могут повестись и на такую как у меня знаете ли… - Я что-то понять тебя не могу. Ты что, тоже хочешь с ней вместе топлес выступать?
Кажется, я сказала глупость. - В общем, неважно, - отмахнулась Ивасава – Каждый должен сделать что-то для продвижения этой «убийственной музыки».
Может, она хотела сказать - Этого «хита»…?
- Хисако, - позвала её к себе Ивасава, - Я тут подумала и решила, что неплохо было бы тебе придумать новый стиль игры на гитаре. - Что!? - Ну вот смотри… Джимми Хендрикс который мог сыграть любую мелодию даже зубами, Ван Хален экспериментировал с гитарой и клавишными, Джонши использовал игру гитары вместе со звучанием виолончели. Так и у гитаристов ДевДохМона должен быть свой собственный стиль, фишка, и тогда мы достигнем неведомых высот. - Но я уверенна, что всё, что могли придумать, уже придумали до нас. - Поиск, конечно, займёт некоторое время. Но мы должны постараться найти его как можно быстрее. Ах, как насчёт того чтобы попробовать… это? - Что? - Предлагаю прямо посредине концерта, положить гитару на пол, и просто смотреть на неё. Ну! Чем не новая идея? - Ну и зачем я тогда буду на сцене? Я же не буду играть! - А мы введём всех в заблуждение, будто она сама играет. Попросим об этом Ангелочка. Думаю можно попробовать так исполнить «Crow Song». - Эм, просто положить её. И смотреть. -Да, просто смотреть. - А как же мои гитарные соло? -Ах да, твои соло. Совсем забыла про них! Каждый раз одно и то же. Скорее всего это уже всем приелось. - Поспорим, что все будут просить, чтобы я сыграла его? - Думаю всем понравиться твой новый стиль, так что, поспорим. Только до этого будешь делать то что я сказала, т.е НИЧЕГО. - Ага, ложу гитару и тут она играет, словно я её по прежнему держу в руках. Тебе не кажется, что у фанатов поедет крыша. - Во первых, это невозможно. А во - вторых я на сто процентов уверенна, что они будут просто шокированы этой бессмыслицей. - Ты и вправду так считаешь…?
- Я действительно так считаю! Скажи, что ты его изобрела и это новое направление в музыке. Да все побегут на наши концерты. Думаю, он будет называться – «Стиль игры Хисако» - И при этом ничего не играя.… Да уж…
Что за чепуху она несёт… - А теперь ты Секине – она теперь обращалась ко мне – с этого момента та наш новый басист. - Правда? - Ну-ка сыграй мне на гитаре Бойнг - Бойнг - Бойнг – Бойнг? - Боже!!! Ослабь немного струны, и бери на две октавы ниже чем обычно. Это же просто! Бойнг – Бойнг. Крайний бас не знаешь? Это тебе не твои детские аккорды. - Но я не смогу тогда играть свои обычные партии. - Это не так важно. - Ээээ!? - Ты видела, кстати, как подыгрывают на гитаре хору? - Хору…? - Ты же ведь не сможешь больше брать свои обычные ноты. Верно? Так что теперь будешь играть, как там принято. Там напев такой Ду-Лу-Ду-Донг. Это не сложно? - Д… д... да. - Ну вот, теперь вы все знаете что делать. Я ушла.
Так она и ушла, оставив нас наедине со своими безумными идеями, которые как она думала, мы исполним.
*** Прошло несколько дней… - Итак, я хочу обсудить наш прошлый концерт. Кто нибудь хочет что нибудь сказать?
В комнате повисла мёртвая тишина… - Во-первых, Айри, почему ты не играла нормально на барабане? - Я не могла держать палочки - взвыла Айри – Пыталась прикрыть свою грудь!!! - Ах ты ж бесстыжая эксбиционистка. Ты нам провалила весь концерт!
T_T
- Далее. Хисако блин, почему ты простояла как пень весь концерт, уставившись на гитару. Она же молчала! - Так ты же сама сказала мне так сделать. - Ну она же молчала!!! А ты стояла на сцене, так, словно ты предмет мебели какой то. Да ты же даже своё соло на «Crow Song» не исполнила. - Так кто же знал, что она не будет играть. К тому же я не решилась ослушиваться твоего приказа. - СЕКИНЕ!!!
- Эээ, Да? - Твоя игра на гитаре была скорее похожа на издевательство над группой чем на нормальное выступление. Почему ты всё неправильно исполнила? - Так ты же мне сказала поменять репертуар… - Что ты исполняла? - Ду-лу-ду-ду - Надо было играть Ду-лу-ду-донг!!! - Разве это не одно и то же? - Разве ты меня не слышала? В последней части Донг, не Ду, Донг! Не ломай придуманное звучание! - Не думаю, что это что кардинально изменило бы. -Ну ладно, давайте теперь подумаем, что бы нам придумать на следующее выступление.
Похоже, она совсем не слушала нас…
- Разве мы не можем играть по старому? – откуда - то из угла пискнула Айри. - Нет. Время диктует свои правила. Мы должны быть всё время в поиске своего стиля на выступлениях. Нашим фанатам нужно шоу. - Может ты права, но наши фанаты любят нас такими, какие мы есть. - Сейчас у нас изменились фанаты. Ты же знаешь Хисако. Мы должны что-то изменить в группе, иначе всё, застой. Итак…Ирие! - Д…д…да? - В общем надо чтобы ты во время выступления трясла головой как заправский рокер. - Что – что? - Разве не круто смотрятся рокеры, когда они трясут головой в такт музыке. Это же здорово! - Нет, нет, подождите… - Хисако решила выручить свою подругу по несчастью – Она же упадёт в обморок. Кровь просто не успеет достичь её головы. - Это часть рока, детка! - К чёрту рок… Ирие ты согласна выполнять это? - Если это говорит Ивасава, то я, пожалуй, не рискну пойти против неё, так что я попробую всё это выполнить. - Следующая. Хисако. Тебе снова надо сыграть в новом стиле. - Снова!!! Не собираюсь я снова смотреть на свою гитару во время своего выступления. - Так это же и нужно! -Что… «нужно»? - Теперь тебе не только надо смотреть на неё, но ещё и заставлять её двигаться! - Ты хочешь, чтобы я заставляла гитару двигаться, прикасаясь к ней? - Нет! Так каждый сможет сделать. Тебе надо использовать телекинез! - Я что, похожа на мага? - Хисако, ты же умерла! А умершие люди как правила наделены всякими магическими штучками. Ой, ой, я знаю! Я в одной манге читала. Попробуй смотреть на свою гитару злобным, пронзительным взглядом. Представь, что твоя гитара вся в агонии от твоего взгляда. - Но я люблю свою гитару… - Итак, Секине, сохраняй придуманное звучание! Ду-лу-ду-дон, поняла? Ладно, пошли!
***
Спустя день…
- Надеюсь, все понимают, почему я всех вас здесь собрала. Может кто-то хочет что-нибудь мне сказать?
В комнате снова повисла мёртвая тишина… - Во-первых, Айри, почему ты перестала играть на половине концерта. - Вообще-то она упала в обморок, если ты не помнишь. Она качала головой слишком долго, и вот эффект. Я же предупреждала… - Что? Почему ты смотришь на меня так, как будто я в этом виновата? - Почему как будто? В этом только ты виновата. - Девчата, вы же знаете, я только ради вас стараюсь. Я серьёзно! Вы что не заметили, на какие жертвы я ради вас иду? Сколько мы вместе, а представьте, сколько веков мы будем вместе… - Ну, на века я бы на твоём месте на это не рассчитывала… - Ладно Айри её можно понять, но ты Хисако. Почему ты опять стояла столбом? - Я не… - Ведь ничего вообще не происходило. - Я передавала всё это время гитаре волны своей ненависти! - Значит, недостаточно старалась! Надо было больше ненависти, больше гнева. Ты представляла, как ты взглядом разрубаешь свою гитару на части!? - Да никогда я это не представлю! - Ладно хоть под конец «Crow Song» соизволила сыграть! - Не смогла вытерпеть… -Что бы с Ирие придумать…? - Как насчёт того чтобы играть на барабанах голыми руками? - Ты что, хочешь её снова в могилу согнать. Группа итак уже почти в ней! - Интересно из–за кого? – усмехнулась Хисако - И что ещё я могу предложить? - Что говоришь? В общем, в кульминации нашего выступления от тебя потребуется помощь. Нужно чтобы ты спряталась внутри барабанной установки и сделала это так, чтобы никто этого не заметил. - Я же не выдержу этих ударов, а самое главное грохота!!! - Неужели ты не выдержишь? Можешь не волноваться насчёт нашего звучания, мы постараемся, пока тебя не будет. Самое главное чтобы ты это сделала ошибок, когда будешь это делать. - А после кульминации. Что будет потом? - Ты эффектно вылезешь из барабана. А пока все с удивлением будут смотреть на тебя, мы просто заменим дырявый барабан новым. Самое главное успеть всё это сделать. - Ты так думаешь? Ты что действительно собираешься всё это сделать? – с сомнение в голосе сказала Хисако.
Это было возможно сделать…? - Ну смотри. Айри и так много сделала для нашей группы. Не будь ребёнком, неужели ты нам не поможешь? - Мне не нравиться, как ты давишь на меня. - Самое главное твоя чёткость – продолжила Ивасава – ты должна вылезти из него как осколок стекла который запустили из барабана. Нет даже лучше. Используй для этого резак и им вскрой ширму на сцене, чтобы выбрать из неё гитару. - И что потом? - Потом ты начнёшь играть так, словно это твой последний концерт. Словно ты уходишь со сцены и очень спешишь. А затем порви струны. - Я не могу так играть! - Это же легко для тебя, разве нет!? Это же шоу. Мы сохраним наше звучание, при этом добавив в него что-то новое. Так что можно не волноваться за него. - Это после кульминации? Именно это я должна буду сделать во второй части? - Постарайся порвать струны как можно эффектнее, а затем просто поменяй их на новые. - Но я не могу вот так просто поменять струны во время концерта. Их же надо ещё потом настроить. - Так попробуй. Разве ты не ведёшь себя словно ребёнок, который увидев препятствие, не пытается бороться с ним. - Как раз по-детски будет думать, что это возможно.
Без сомнения Хисако была самой взрослой из нас… - Итак, Секине.
В конце концов, она повернулась ко мне. - В то время как Айри и Хисако будут нашими фишками, что ты собираешься делать? - Ду-лу-ду-дон …Верно? - В то время как Айри будет изо всех сил лупить по барабанам, а Хисако рвать струны ты будешь играть всего Ду-лу-ду-донг!? - В таком случае, что я должна играть? - Ду-лу-ду-би-вааааааааааа! - Ду-лу-ду-би-ва? - Нет. Намного дольше. Ду-лу-ду-би-вааааааааааа! - Ду-лу-ду-би-вааааааааааа! - Отлично! Видите! Мы взорвём сегодня этот зал. Пусть теперь все поймут что мы за группа. Мы «Девушки Дохлого Монстра(Girls Dead Monster)».
Как вы думаете, мы могли бы ей отказать? - Ладно, пошли! Нас ждёт «Crow Song»!
***
- Уф, ну и дела… Концерта хуже я не видела. Когда мы достигли кульминации, ни одна из вас не играла больше. Барабан Айри был разорван (Нового не нашлось), струны на гитаре Хисако были ужасно настроены (Как и ожидалось), а тут ещё и Секине со своей завывающей мелодией. Что случило?
- Мы просто делали то что ты нам сказала!!! – Сказали мы втроём в унисон.
Вот что вы получаете, когда находитесь рядом с Ивасавой. Она действительно музыкальный маньяк. Это мой первый доклад с совещаний ДевДохМонстра. *** Уффф…. Этот голос… Хисако? Я обернулась, они все втроём стояли в моей комнате. Чувствую, как моё лицо бледнеет за доли секунды. - Разве это не было твоим наказанием? Ты снова начала писать весь этот бред? В этот момент она действительно выглядела очень угрожающе. Край рта у неё немного подрагивал, когда она говорила со мной. - Эй, Шиори. Скажи-ка мне, что ты там написала о барабанщике выступающем топлес. Сейчас, даже у обычно спокойной и нежной Миюкичи, сейчас пульсировала вена на виске. -Ты пишешь это, потому что мы забрали прошлые твои записки в тот день!? Неужели нарываешься на хорошую взбучку. Её пальцы начинают всё глубже впиваться в мои плечи. - Ай-ай Хисако! Мне больно! Почему то у меня сильное чувство Дежавю. Отлично Хисако. Лично мою поддержку, ты уже имеешь! – сказала Айри Похоже, она ничего не поняла… -Эмм, похоже, ты не читала ещё эту…? Она кладет футляр, который держала в руке, достаёт свою гитару и начинает играть. Ссоры остаются далеко позади, и мы снова как единое целое. Да…Она навсегда останется музыкальным маньяком.
Перевод с Японского – Tilorn.
|
