Является ли чоха исконно армянской одеждой, учитывая неармянское происхождение этого слова?

- Изначально так называлась не одежда, а ткань, из которой она изготавливалась. Чоха или чуха прослеживается на довольно обширной территории. Конечно, в одежде, национальной кухне, в топонимике очень часто заметны тюркские или иранские элементы. Многие составные элементы мужского костюма народов Кавказа, Закавказья, Восточной и Западной Армении имеют тюркские названия (например, чарух – кожаная обувь с голенищем, или курк – зимняя шуба из овчины), что связано с исторической судьбой народов этого региона. Но это вовсе не означает, что данный предмет – обязательно заимствованный. И нам представляется убедительным предположение известного российского этнографа Е.Н.Студенецкой о том, что в подобных случаях сам предмет может быть старше, чем термин, употреблявшийся для его названия. Французский исследователь Ф.Дюбуа де Монпере сравнивает чуху по крою со скифскими и сарматскими одеяниями терракотовых фигур, найденных в Пантикапее – древнегреческом городе-колонии, существовавшем на территории современной Керчи.

Чуха – распашная одежда с отрезной спинкой. Армяне начинают использовать чуху с 17 века. В 19 в. чуху шили из домотканой грубой шерсти, окрашенной в черный, темно-синий, коричневый цвета, с зашитыми по всей длине рукавами. С распространением фабричных тканей чуху начали шить из сукна. Иногда с обеих сторон на груди нашивали декоративные газырницы. Другой разновидностью была чуха с прорезными, не зашитыми по всей длине рукавами. Шили ее из тонкого сукна, вырезы обшивали тесьмой, нередко – позолоченным шнуром, иногда – бархатной каймой. Такую чуху носили состоятельные лица в городской купеческой и торгово-ремесленной среде Восточной Армении (в Ереване, в Шуши, в Александрополе и т.д.).

.

В различных регионах исторической Армении армянский костюм имел свои особенности. Носили ли эти особенности практический характер? Имеются ли какие-либо общие черты, объединяющие армянские костюмы разных регионов?

- В плане мышления, конструкции, армянские костюмы имели много общих черт. Общеармянскому подходу свойственны, например, длинные полы верхней одежды, прорези, непременное наличие шаровар (как у мужчин, так и у женщин), чулки, обмотки, ноговицы (гетры), особый пиетет к головному убору. Остроносый кожаный ботинок – трех, найденный недавно в Арени, просто потрясает. Когда мне его показали, я подумала, что он относится к XIII-XIV векам, а на сáмом деле он датируется третьим-четвертым тысячелетиями до н.э. И вместе с тем, до относительно недавнего времени такую обувь носили в Тавуше, Вайоц дзоре, Арцахе. Вот наглядная преемственность поколений!

Древний трех обнаружила международная археологическая экспедиция в 2008 году. В ходе раскопок в Птичьем ущелье в Вайоцдзорском марзе Армении была найдена кожаная обувь, возраст которой, по приблизительным данным, составляет около 5500 лет. Сейчас находка хранится в Музее истории Армении.

Наряду с этим, имеются и некоторые региональные отличия. Например, мужской костюм Васпуракана был более ярким, цветистым, тщательнее отделанным, чем восточноармянский костюм, решенный в более сдержанной цветовой гамме. В Западной Армении мужская одежда была короткой, а в Восточной – доходила до колен.

.