Vocabulary. melody мелодия, напев put класть, ставить
melody мелодия, напев put класть, ставить mile миля remember помнить postman почтальон ring звенеть, звон; кольцо row ряд ring smb up звонить к-л seaside морское побережье sell продавать team команда (спорт.), группа steal красть, воровать wedding свадьба surprise удивлять, удивление youth юность, молодость wake up просыпаться, будить bring приносить, приводить beautiful красивый catch хватать, ловить ago (тому) назад catch a/the train успеть на поезд almost почти, едва не discuss обсуждать, спорить during в течение, во время fly летать fortunately к счастью hurry торопиться, спешить instead (of) вместо laugh (at) смеяться (над) yesterday вчера lose терять, проигрывать the day before yesterday позавчера come over заезжать, заходить (ненадолго)
Ex. 1. Translate the sentences into Russian, then back into English. Analyze your mistakes and translate the sentences into English one more time:
1. He always hurries to respond to her letter. 2. Too many young people hurry into marriage without thinking. 3. I’m sorry to hurry you up. 4. Why don’t you come over to us one evening? 5. Put the book on the table! 6. I think they will lose the game. 7. He is always losing something! 8. You must walk to work instead of going by car. 9. Don’t laugh at me! 10. Why are you laughing? 11. Fortunately, I ve got a new plan. 12. I am flying to New York this evening. 13. We are going to discuss the plan at tomorrow’s meeting. 14. The museum is open during the day. 15. The church is almost empty because it is too early. 16. Don’t worry. You will catch the train. 17. Can you catch a fly when it is flying? 18. Look, the seaside is so beautiful! 19. Don’t wake me up so early. 20. What time do you wake up every morning? 21. They are going to bring one of their friends with them. 22. You must bring these library books back next week. 23. When the doctor arrives, bring him upstairs. 24. Why don’t you bring your new boyfriend over one evening? We’d like to meet him. 25. The team is now a good mixture of experience and youth. 26. I have a surprise for you: we are going to the seaside. 27. She will be surprised to learn that he is forty. 28. His words always surprise me greatly. 29. To her surprise, she is missing him very much. 30. Their wedding will be on the 25th of July. 31. Look, somebody is going to steal your bicycle. 32. I don’t want to sell the house right now. 33. They are standing in rows. 34. Who’s that girl in the second row? – My sister. 35. Why are you standing on the porch? – I’m waiting for the postman. 36. John’s not in, ring up after six. 37. Remember to buy her a ring tomorrow. 38. What is ringing there? 39. Put the book on the table! 40. He runs the mile in under four minutes. 41. Do you like this melody? – Rather.
|
