LASER - TECHNOLOGY FOR THE FUTURE

1.Lasers are devices which produce pure intense beams of light or radiation.

2.When they were first invented in 1960 nobody quite knew what to do with them.

3.At that time they were called " a solution waiting for a problem".

4.The beam of a laser can be focused very precisely which means that it can be used in tasks as simple as cutting cloth and piercing leather, and as delicate and sensitive as destroying a single cell of living tissue.

5.The strength of the laser is such that it can pierce very hard substances such as diamonds and metals.

6.Laser’s accuracy as a means of measurement has helped scientists to calculate the speed of light more precisely than ever before, and with the help of laser reflectors placed on the Moon by American astronauts to determine its exact distance from the Earth.

7.Surgeons performing operations have found the laser to be also a surgical knife.

8.Skin blemishes can also be removed by means of a laser.

9.There are suggestions that laser beams may replace cables in telecommunications.

10.One of the most interesting uses is in the world of newspapers.

11.The Los Angeles «Times» is «written» by a helium/neon laser.

12.Finally, a whole new area of optics is being opened by lasers.

 

II. Найдите соответствия между словосочетаниями в правой и левой колонках:

1.Device	a.Решение
2.Beam	b.Прибор
3.Solution	c.Сила
4.Strength	d.Точность
5.Leather	e.Луч
6.Diamond	f.Измерение
7.Accuracy	g.Кожа (животных)
8.Measurement	h.Средства
9.Distance	i.Алмаз
10.Knife	j.Нож
11.Means	k.Расстояние
12.Blemish	l.Повреждение, пятно

 

III. Переведите глаголы и дайте их 2 и 3 формы:

To be, to know, to mean, to write, to find

 

IV. Выберите правильный вариант:

1. The laser ________pierce even diamonds and metals.

a)was

b)can

c)has

d)were

2. The beam of a laser can also __________ cables in telecommunications.

a)mean

b)determine

c)use

d)replace

3. Laser _________ a new area of optics.

a)opens

b)knows

c)removes

d)helps

4. ___________ use the laser as a surgical knife.

a)area

b)helium

c)diamonds

d)surgeons

 

V. Выберите правильный вариант перевода следующих предложений:

1. Laser’s accuracy as a means of measurement has helped scientists to calculate the speed of light.

a)Учёные точно подсчитали скорость света с помощью лазера.

b)Такое средство измерения как лазер помогло учёным вычислить скорость света.

c)Точность лазера как средства измерения помогла учёным вычислить скорость света.

2. One of the most interesting uses of the laser is in the world of newspapers.

a)Одним из наиболее интересных путей использования лазера является использование его в газетном мире.

b)Лазер вызвал большой интерес в мире газет.

c)Использование лазера в газетном мире весьма интересно.

3. Skin blemishes can also be removed by means of a laser.

a)Пятна на коже также можно удалить с помощью лазера.

b)Лазер удаляет дефекты кожи.

c)С помощью лазера удаляются пятна на коже.

VI. Найдите в тексте существительные во множественном числе и переведите их.

VII. Найдите в тексте и переведите предложения:

a)в страдательном залоге

b)с модальными глаголами

c)со сказуемым в Present Perfect и Present Continuous Passive

VIII. Прочитайте предложения №4 и №6. Что означает «as» в этих предложениях?

IX. Прочитайте предложение № 8. Дайте правильный перевод выражения «by means of».

I. Прочитайте и переведите текст.