VOKABELN

die Straß e (-n) улица

die Grenze (-n) граница

der Fehler ошибка

weit далеко, далекий

die Sprechstunde приемные часы (у врача)

fehlen vi отсутствовать

Ihm fehlte ein Zahn im Mund.
Was fehlt Ihnen? На что вы жалуетесь?

sich erkä lten простудиться

der Husten кашель

der Schnupfen насморк

der Schmerz (-en) боль

die Kopfschmerzen головная боль

Ich habe Kopfschmerzen. У меня болит голова.
das Fieber жар, повышенная температура

die Temperatur температура

messen (maß, gemessen) vt измерять, мерить

Machen Sie den Oberkö rper frei. Разденьтесь до пояса.
atmen vt дышать

tief глубокий, глубоко

die Ordnung порядок in Ordnung sein быть в порядке
holen v/ принести, приносить

Brot (Wasser) holen сходить за хлебом (водой)

den Arzt (nach Hause) holen вызывать врача на дом

schlimm плохой, скверный, плохо, скверно

sogar даже

oft часто

fast почти

sich operieren lassen оперироваться

die Operation (-en) операция

die Mandeln (/; /.) миндалины

verschreiben (verschrieb, verschrieben) vt прописывать

die Tablette (-n) таблетка

die Arznei (-en) лекарство

gurgeln vt полоскать(горло)

Gurgeln Sie den Hals dreimal tä glich! einnehmen (nahm ein, eingenommen) vi

принимать (лекарство)

Nehmen Sie diese Arznei eine Woche ein.
je по

das Bett (-en) постель

im Bett bleiben лежать в постели (быть на постельном
режиме)
krank больной

krank schreiben (schrieb krank, krank geschrieben) vt

выдать больничный лист gesund schreiben (schrieb gesund, gesund geschrieben) vt

выписать на работу после болезни
der Kranke (ein Kranker) больной
die Krankheit (-en) болезнь
das Krankenhaus (" -er) больница
sich rö ntgen lassen пройти рентген

□ Lexik + Grammatik. Sprechü bungen

Antworten Sie auf die Fragen zum Text.

Was fehlte dem Patienten? Hatte er Fieber? Was tat ihm weh? Was sagte der Arzt dem Patienten? Waren die Lungen in Ord­nung? War der Hals in Ordnung? War das Herz gesund? Wie

fü hlte sich der Patient? Hatte er oft Angina? Was verschrieb der Arzt dem Patienten? Wie sollte der Kranke die Arznei einnehmen? Schrieb der Arzt den Patienten krank? Musste sich der Kranke operieren lassen? Sollte er sich rö ntgen lassen?

2. Gebrauchen Sie die Verben im Prä sens und im Prä teritum.

Die Mutter... dem Kind die Temperatur (messen). Die Augen... mir weh (tun).... du krank (sein)? Der Arzt... mir eine Arznei gegen Magenschmerzen (verschreiben). Er... oft Tabletten gegen Kopfschmerzen... (einnehmen). Der Arzt... Herrn Petrow... (krank schreiben).