Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Правила произношения латинских названий





Буква Назва­ние Правила чтения Пример
Аа а ae – [э] аё – [ae] Bulbochaete [бульбохете]
в остальных случаях – [а] Canis [канис]
Вb бэ [б] Bubo [бубо]
Сс цэ перед e, i, y, oe, ae – [ц] Cetus Cicuta [цетус] [цикута]
ch – [х] Orchis [орхис]
перед a, o, u, в конце слова – [к] Formica [формика]
Dd дэ [д] Dianthus [диантус]
Ее э [э] Equisetum [эквизетум]
Ff эф [ф] Felis [фелис]
Gg гэ [г] Galium [галиум]
Hh ха после t и r – не читается Rhinanthus [ринантус]
ph – [ф] Phagus [фагус]
ch – [х] Chlorella [хлорелла]
в остальных случаях – звук, аналогичный украинскому "г" Hydra [гидра]
Ii и [и] Iris [ирис]
между последней согласной и гласной – [ий] Kerria [керрийа]
Jj йота [й] Juniperus [юнипэрус]
Kk ка [к] Kirkia [киркия]
Ll эль [л] (эл мягкое; соответственно la, lu, le читаются [ля], [лю], [ле]) Algae Lamblia [альгэ] [лямблиа]
Mm эм [м] Musca [муска]
Nn эн [н] Cyprinus [ципринус]
Oo о oe – [э] оё – [ое] Amoeba Aloё [амеба] [алое]
в остальных случаях – [о] Rotatoria [ротаториа]
Рр пэ ph – [ф] Phyllus [филлус]
в остальных случаях – [п] Papaver [папавэр]
Qq ку qu – [кв] Quercus [кверкус]
Rr эр [р] Rutilis [рутилис]
rh – [р] Rheum [рэум]
Ss эс между m, n, r и гласной – [з] Alisma Ursus [ализма] [урзус]
между гласными – [з] Rosa [роза]
ss – [с] Passer [пассэр]
su – [св] Suaeda [сведа]
sch – [сх] Schoenus [схэнус]
в остальных случаях – [с] Sus [сус]
Tt тэ ti перед гласной – [цп] Ceratium [цэрациум]
th – [т] Thlapsi [тляпси]
в остальных случаях – [т] Tinca [тинка]
Uu У qu – [кв] Aquilegia [аквилегия]
gu – [гв] Anguilla [ангвилля]
после a, e – [у] краткое (как «пауза», «Яуза») Paulownia Euphorbia [пауловния] [эуфорбиа]
В остальных случаях – [у] Vulpes [вульпэс]
Vv вэ [в] Viola [виоля]
Ww дубль вэ [в] Wolffia [вольфия]
Хх икс ex – [эгз] Exacum [эгзакум]
в остальных случаях – [кс] Carex [карекс]
Yy игрек [и] Hypnum [гипнум]
между гласными – [й] Orlaya [орлайа]
между последней согласной и гласной – [ий] Carya [карийа]
Zz зета [з] Luzula [люзуля]

Ударение в многосложных (более 3 слогов) словах ни­когда не падает на последний слог – обычно на второй от конца слог, если он долгий. Если он краткий, то ударение переходит на третий от конца слог. В двух- и трехслож­ных словах место ударения приходится запоминать.

 
 
  Рис. 32  
Рис. 33
             

 

 







Дата добавления: 2015-04-16; просмотров: 651. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...


Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...


ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...


Теория усилителей. Схема Основная масса современных аналоговых и аналого-цифровых электронных устройств выполняется на специализированных микросхемах...

Психолого-педагогическая характеристика студенческой группы   Характеристика группы составляется по 407 группе очного отделения зооинженерного факультета, бакалавриата по направлению «Биология» РГАУ-МСХА имени К...

Общая и профессиональная культура педагога: сущность, специфика, взаимосвязь Педагогическая культура- часть общечеловеческих культуры, в которой запечатлил духовные и материальные ценности образования и воспитания, осуществляя образовательно-воспитательный процесс...

Устройство рабочих органов мясорубки Независимо от марки мясорубки и её технических характеристик, все они имеют принципиально одинаковые устройства...

Функциональные обязанности медсестры отделения реанимации · Медсестра отделения реанимации обязана осуществлять лечебно-профилактический и гигиенический уход за пациентами...

Определение трудоемкости работ и затрат машинного времени На основании ведомости объемов работ по объекту и норм времени ГЭСН составляется ведомость подсчёта трудоёмкости, затрат машинного времени, потребности в конструкциях, изделиях и материалах (табл...

Гидравлический расчёт трубопроводов Пример 3.4. Вентиляционная труба d=0,1м (100 мм) имеет длину l=100 м. Определить давление, которое должен развивать вентилятор, если расход воздуха, подаваемый по трубе, . Давление на выходе . Местных сопротивлений по пути не имеется. Температура...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2025 год . (0.01 сек.) русская версия | украинская версия