Студопедия — Task 10
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Task 10






Read these two letter messages. What subject headings would you suggest?

Letter 1

Dear Sirs, Re: _____________   Thank you for your enquiry of 21 March, 2011. We are pleased to send you our samples as you requested. We can offer you this kind of label paper on our usual terms. We would appreciate your order and promise you prompt service at all times. Yours faithfully

Letter 2

Dear Mr. T. Wilson Re: _____________ We wish to inform you that Mr. P. Peterson will visit you on the morning of 15 May in your office. This visit will allow us to discuss matters of mutual interest and explore the possibilities of further developing our business relations. We would appreciate a prompt confirmation of this appointment. Yours sincerely

 

Task 11

Can you complete this table

  Дорогой г-н Н. Харпер!
Thank you for your letter ____20 May  
I have _____in sending you _____ with details of our new models. _________ hearing from you soon. С удовольствием направляю вам нашу брошюру с описанием наших новых моделей. С нетерпением жду ваш ответ в ближайшее время.
  Искренне ваш

Task 12

Translate into English

1.С наилучшими пожеланиями и дружеским приветом.

2.Надеемся получить Ваш ответ в ближайшем будущем.

 

3.Мы будем признательны за быстрый ответ.

 

Unit 2.

Informative Letters

 

All letters are informative in a way. But when you start writing a letter that informs it means that you want to inform – not ask or answer, not apologize or remind, but inform. These letters are written when you:

Ø send something (a sample, a document, etc.) which must be accompanied by a short letter or transmittal or covering letter (письмо-сопровождение, в котором пишущий сообщает своему корреспонденту о том, какие документы, материалы, образцы и т.д. он ему направляет);

 

Ø acknowledge the receipt of this sample or document – in an acknowledgement (письмо-подтверждение, в котором сообщается о получении присланных документов, материалов, образцов и т.д.);

 

Ø announce something – in an announcement or notification (письмо-извещение/объявление, информирующее получателя о каком-либо факте или событии, например, готовности товара к отгрузке или визита г-на Х в Лондон, или изменении адреса или названия компании);

 

Ø introduce something or someone – in a letter of introduction (письмо-представление, которое пишут для сообщения разных сведений о компании, причём информативные сведения переплетаются элементами рекламы).

 

 

A. Covering letters







Дата добавления: 2015-08-17; просмотров: 525. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...

Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...

Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...

Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...

Подкожное введение сывороток по методу Безредки. С целью предупреждения развития анафилактического шока и других аллергических реак­ций при введении иммунных сывороток используют метод Безредки для определения реакции больного на введение сыворотки...

Принципы и методы управления в таможенных органах Под принципами управления понимаются идеи, правила, основные положения и нормы поведения, которыми руководствуются общие, частные и организационно-технологические принципы...

ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ САМОВОСПИТАНИЕ И САМООБРАЗОВАНИЕ ПЕДАГОГА Воспитывать сегодня подрастающее поколение на со­временном уровне требований общества нельзя без по­стоянного обновления и обогащения своего профессио­нального педагогического потенциала...

Концептуальные модели труда учителя В отечественной литературе существует несколько подходов к пониманию профессиональной деятельности учителя, которые, дополняя друг друга, расширяют психологическое представление об эффективности профессионального труда учителя...

Конституционно-правовые нормы, их особенности и виды Характеристика отрасли права немыслима без уяснения особенностей составляющих ее норм...

Толкование Конституции Российской Федерации: виды, способы, юридическое значение Толкование права – это специальный вид юридической деятельности по раскрытию смыслового содержания правовых норм, необходимый в процессе как законотворчества, так и реализации права...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.007 сек.) русская версия | украинская версия