Бизнес-сувениры

 

Это очень тонкая часть японской культуры. Есть отдельный вид этикета подарков, «Дзото», где расписаны виды праздников, типы подарков, церемония вручения, принятия и правила ответного подарка. Церемония обязательно учитывает иерархию, соответствие уровня как дарителя, так и одаряемого.

Нарушение этих правил для иностранца допустимо, но нежелательно. Японские партнеры сделают скидку на незнание правил, а воспринимать будут как невежливость и низкий уровень культуры.

Итак, подарок следует принимать обеими руками. При разворачивании аккуратнее обращайтесь с упаковкой – ей придаётся чуть ли не большее значение, чем самому подарку, но следует учесть, что невежливо будет сразу же открывать подарок. Любой подарок принимайте с одинаковым выражением глубокой признательности – что пустячок, что дорогую вещь.

От иностранца не ожидают денежных даров. Лучше купить что-нибудь съедобное хорошего качества и в дорогом магазине.

Не стоит ходить в гости с цветами. Их дарят, как правило, больным или семье умершего. Красный цвет (цвет крови) в упаковке недопустим, если вы идете в больницу или на похороны, оставьте его для более благоприятных случаев.

Неприлично дарить что-то партнёру сразу при знакомстве – лучше передать подарок при следующей встрече или при расставании. К тому же подарок не должен быть рекламой вашей фирмы.

Наиболее приемлемы подарки в виде бутылки вина, дорогой авторучки, национальных продуктов вашей страны. Они должны быть упакованы таким образом, чтобы упаковка давала понять, что лежит внутри, но не отвлекала от ведения переговоров. Подарками следует наделять всех членов переговоров, а лицам с высоким положением следует преподнести нечто более ценное, чем всем остальным. Ответные подарки должны быть примерно той же ценовой категории и быть «фирменными».

 

Заключение

 

Знание традиций, менталитета и делового этикета японцев способно значительно облегчить установление нужных контактов. Перед тем как ехать в Японию на деловые переговоры стоит заранее подготовиться. Следует помнить о том, что японские традиции закладывались веками и следует уважать японскую культуру и стараться соблюсти основные правила японского этикета.До поездки в Японию следует подготовить визитную карточку, т.к. она будет являться вашим «лицом», так же нужно позаботиться о бизнес-сувенире. Узнайте больше как вести себя за столом. И самое главное- будьте вежливы, дружелюбны, открыты и искренни, японцы ценят эти качества в европейских партнерах.

Возраст, превосходство в ранге, почтение и понимание подтекста человеческих высказываний – вот самые важные аспекты японской культуры. Уважительное отношение к этим элементарным пунктам очень поможет вам интегрироваться в общество.