GLOSSARY

1. charge – обвинять, обвинение

~ on the merits – обвинение по существу дела

on a charge of – по обвинению (в преступлении)

bring a ~ - выдвигать обвинение

consider ~s – рассматривать все пункты обвинения

dismiss a ~ - отклонить обвинение

face a ~ - быть обвиненным, подвергнуться обвинению

hold a ~ - поддерживать обвинение

make a ~ - выдвигать обвинение

2.convict – осудить (признать виновным); осужденный

convict of the crime – осудить за совершение преступления

conviction –

3. jury – присяжные заседатели, состав присяжных, коллегия присяжных

~ for trial – присяжные, подобранные для рассмотрения судебного дела

trial by ~ - суд присяжных

juror – присяжный заседатель, член состава присяжных

biased ~ - предубежденный присяжный

4. offence – преступление, правонарушение, посягательство

~ against the person – преступление против личности

~ against the property – преступление против собственности

~ against the state – преступление против государства

alleged ~ - предполагаемое преступление

civil ~ - гражданское правонарушение

criminal ~ - уголовное преступление

indictable ~ - преступление, подлежащее судебному рассмотрению по обвинительному акту

5. plead – заявлять (в суде), отвечать на обвинение

~ guilty – заявлять о своей виновности

~ not guilty – заявлять о своей невиновности

~ guilty to the charge – признать себя виновным в совершенном преступлении

~ for leniency – просить о снисхождении

6. sentence – приговор (в уголовном судопроизводстве), наказание, приговаривать к наказанию

give a ~ - вынести приговор, назначить наказание

pass a ~ - вынести приговор, назначить наказание

pronounce a ~ - вынести приговор, назначить наказание

~ smb to imprisonment – приговорить кого-либо к тюремному наказанию

heavy ~ суровый приговор

light ~ - легкое наказание

mild ~ - мягкий приговор

under a ~ for a crime – по приговору суда за совершенное преступление

7. to testify – давать показания, свидетельствовать

to testifyagainst smb – давать показания против к-л

to testify on behalf of smb – давать показания в защиту к-л

8. testimony – показание свидетеля

expert ~ – заключение эксперта

false ~ – ложные показания

~ for the defense – показания свидетеля защиты

~ for the prosecution – показания свидетеля обвинения

9. trial – судебное разбирательство, судебный процесс, слушание дела по существу (судом первой инстанции)

~ by a court – рассмотрение дела судом без участия присяжных

~ by jury – рассмотрение дела судом присяжных

face a ~ - предстать перед судом

hold a ~ - вести судебный процесс

criminal ~ - уголовное судопроизводство

fair ~ справедливое судебное разбирательство

10. verdict – вердикт, решение коллегии присяжных о виновности или невиновности подсудимого

~ of not guilty – вердикт о невиновности

guilty ~ вердикт о виновности

consider a ~ - рассматривать вердикт

majority ~ - вердикт, вынесенный большинством голосов присяжных заседателей

reach a ~ вынести вердикт

 

 

MODULE 9

FORENSIC SCIENCE

 

UNIT 1. WHAT IS FORENSIC SCIENCE?

 

1. Посмотрите на рисунки и ответьте на вопросы.

 

 

 

1. What kind of work is usually done with a microscope?

2. What forms of evidence do you know?

3. Where is evidence examined?

4. Who works in the laboratory?

5. Would you like to work in the laboratory?

6. Are you a student of science?

7. Are you addicted to solving problems, puzzles and mysteries?

8. Do you believe that justice must be done, no matter what happens?

9. Do you believe in the scientific method of observation, analysis, experiment and conclusion?

10. Do you know the difference between scientists and forensic scientists?