Пэтти Уилсон. Сара не прекращала кричать, а Пэтти была под коксом

 

 

Сара не прекращала кричать, а Пэтти была под коксом. К этому времени Джейсон обещал уже быть здесь и привезти ей очередную дозу, но его все еще не было, и он не отвечал на смс.

Чертов придурок.

Пэтти покачала Сару на коленях и прикусила нижнюю губу настолько, что через мгновение почувствовала на языке привкус крови.

Сара заплакала еще громче.

- Успокой этого ребенка, - заорала ее мать из гостиной, - мы пытаемся посмотреть Звездный Залог!

- Я пытаюсь! - крикнула в ответ Пэтти и закатила глаза. Она шикала на Сару, пыталась петь ей, но слова песен не приходили в голову. Пэтти не могла достаточно успокоиться даже для того, чтобы вспомнить мелодию.

Ей нужна была доза кокса.

Положив Сару в кроватку, она прижала подушку к лицу ребенка, просто чтобы приглушить плачь, не для того, чтобы нанести ей вред.

Пэтти снова написала сообщение Джейсону.

"Что за хрень, где ты, Джей?"

Она смотрела на свой телефон, желая, чтобы он поскорее завибрировал в ответ, но ответа не последовало.

Девушка потянулась и убрала подушку с лица Сары, после чего отбросила ее на свою узкую и грязную постель.

Она не могла больше ждать. Девушка боялась того, кем может стать рядом с малышком, если не получит свою дозу кокса.

Волна вины захлестывала ее, напоминая, что Пэтти была такой дерьмовой матерью. Единственный действенный способ стерпеть плачь собственного ребенка - быть под кайфом.

А единственный способ оказаться под кайфом состоял в том, чтобы продать свою задницу Джейсону.

Сейчас ей нужно было снова вернуться на пару недель на улицы. Пэтти отставала в школе, прогуливала и выглядела в целом неважно. Дело было не в чем-то конкретно в ее облике, а в целом исходившей от нее ауры. Гребаный мусор, вот что она собой представляла, вот все, чего она стоила.

- Мне нужно уйти сейчас, - сказала она своей матери и Джону, хватая свой пиджак и накидывая сумочку на плечо.

- Нет, я говорила тебе, что мы не сможем присмотреть за ребенком сегодня ночью, - ответила ей мать, - мы вдвоем отправляемся на бинго. И ты знала об этом, Пэтти. Я не могу вечно присматривать за твоей гребаной ошибкой. Не могу позволить, чтобы твой ребенок рушил мою жизнь.

- Прошу, мам, - заскулила Пэтти, - если я не буду работать, то не смогу платить за аренду.

- Тогда двигай задницей, - сказала ее мама, - и возьми с собой эту чертову малышку.

- Я присмотрю за ней, - сказал Джон.

Он был свиньей, но Пэтти всегда верила, что в глубине души он милый парень. Ей бы следовало прийти в восторг от того, что этот чувак хочет провести время с ее малышкой, но Пэтти никогда не испытывала благодарности по отношению к Джону. К тому же, даже если бы ей и были присущи подобные чувства, потребность в коксе блокировала их.

- Спасибо, Джон, - сказала Пэтти и выскочила на улицу до того, как ее мать успела бы начать кричать на Джона за то, что тот разрушил все их планы. Она превосходно сходит в бинго и одна, а Джон, скорее всего, насладится вечером в одиночестве, уткнувшись в свои Бигфут шоу (имеется в виду глупые шоу, по интеллекту нацеленные скорее на обезьян Бигфут, чем на здравомыслящего человека – прим. пер.) и пожирая заказанную пиццу.

С Сарой все будет в порядке.

Пэтти села на автобус к железнодорожной станции, направляясь в тако-закусочную Чико. Но никто не видел Джейсона.

Так что она снова запрыгнула на поезд и поехала к своему обычному месту работы, там были еще пара девушек, работающих на него. Но и здесь никто его не видел. К счастью, Пэтти вспомнила о Нэнси, своем старом драг-диллере. У этой женщины было буквально золотое сердце, и она торговала хреновым метом, несколькими кварталами ниже. Было сложно пройти мимо Нэнси и не заметить ее; на ней было одето неоново-розовое бальное платье и горжетка из перьев. Она бы выглядела более уместно, участвуя в стрип-шоу в Вегасе.

- Эй, Нэнси, ты видела сегодня Джейсона? - спросила Пэтти.

Нэнси выглядела немного растерянной, пока она обдумывала ответ, ее глаза бегали взад-вперед.

- Черт, девочка. Ты разве не знаешь?

- Не знаю чего? Он должен был приехать и “подзарядить” меня сегодня, а также привезти кое-что для нашего ребенка.

- Он уехал. Уехал вместе с Теннил. Они в Сиэтле, дядя Теннил передал им какое-то дельце, то ли авто мастерскую, то ли станцию замены масла. Он предоставил Джейсону работу, и они оба собираются там осесть.

Весь воздух вышел из легких Пэтти, и она замерла, ни в силах сделать следующий вдох. Горячие слезы заструились из ее глаз и покатились по щекам, оставляя разводы туши. Она наконец сумела глубоко вдохнуть и ответить:

- Ты надо мной издеваешься? Что за чертовщина? Как он мог так поступить?

- Теннил беременна, у нее будет от него ребенок.

- Но у меня тоже есть его ребенок! Почему он не хочет позаботиться обо мне? Почему она? Она ему даже не нравится!

Нэнси обняла Пэтти и стала потирать ей спину.

- Мне так жаль, девочка, мне так жаль. Он грязный мешок дерьма, ты найдешь кого-нибудь получше.

- Я в этом сомневаюсь, - простонала Пэтти. - Такая затраханная, как я? О мой бог, что же мне делать?

- Может тебе что-то нужно? У меня есть всего понемногу. Чем ты увлекаешься?

Пэтти отстранилась и вытерла слезы рукавом пиджака.

- У тебя есть кокаин?

- Чуток, - улыбнулась Нэнси и потянулась к своей довольно внушительных размеров ложбинке меж грудей, доставая оттуда маленький пластиковый пакетик с белым порошком. - Валяй, дорогуша. И помни, что когда ты думаешь, что жизнь уже не может стать еще хуже, все резко меняется в лучшую сторону. Судьба непредсказуема.

- Я поверю в это, только когда увижу собственными глазами, - улыбнулась она и взяла пакетик. Пэтти даже не потрудилась завернуть в переулок или скрыться в уборной заправочной станции, она просто зачерпнула порошок мизинцем и вдохнула по разу каждой ноздрей.

Ощущения нагрянули незамедлительно, острая бритва потребности, режущая ее на части в последние несколько часов исчезла, оставляя по себе чувство... нормальности.

- Спасибо, - сказала она Нэнси и отправилась вверх по улице, чтобы продать свою задницу... в этот раз для собственного заработка. В конце концов, раз Джейсон вышел из игры, то она могла забрать всю прибыль себе. Возможно, все это было даже к лучшему.

На ходу, она засунула остаток кокса в лифчик и вытащила свой телефон. Зайдя в системные настройки, она удалила все сообщения от Джейсона.

К черту его и эту жирную блядь Теннил. Пэтти надеялась, что ребенок Теннил окажется от какого-то мексиканца, и Джейсон осознает какой он хренов неудачник.

Сунув телефон назад в карман, она оглянулась. Пэтти не смогла понять, как далеко она ушла и не узнавала улицу, на которой оказалась.

Она вытащила кокс и еще пару раз вдохнула, просто чтобы прогнать помутнение рассудка.

Осознание пришло незамедлительно, она была в промышленной зоне в северо-западной части Портленда. Район был пустынным, и если девушка все еще хотела заработать немного быстрых денег, то должна была вернуться в южную часть города, туда, где было ее обычное место работы.

Развернувшись, она засунула руки в карманы пиджака и направилась на юг.

Яркий свет фар рассек темноту и Пэтти услышала позади урчание двигателя.

Она обернулась и автомобиль замедлился. Это была дорогая машина, Jaguar или Mercedes. Что бы это ни было, авто выглядело дорого и вероятно, принадлежало какому-то старому пню. Но у стариков тоже были члены, которые кому-то нужно было иногда сосать, и если они могли себе позволить подобную машину, то уж точно могли заплатить за некоторые услуги.

Пэтти не могла поверить своей удаче, когда окно приоткрылось и пред ней оказался горячий молодой парень. Он наклонился через пассажирское сидение и сказал:

- Ты слишком красива, чтобы гулять по ночам - его голос был бархатным и глубоким, а произношение явно свидетельствовало о хорошем образовании.

- Я просто вышла на прогулку, но видимо свернула не туда, - сказала она и вдруг почувствовала себя грязной и потрепанной, неподходящей для такого прекрасного джентльмена.

- Может ты запрыгнешь, и мы прокатимся? - предложил он и жестом пригласил ее открыть дверь. - Такая чудная малышка, как ты, не должна бродить по улицам одна. Это небезопасно.

Она потянулась к дверной ручке и в ее голове отдались эхом слова Нэнси. Возможно, удача повернулась и к ней лицом.

Это был как раз такой шанс, так что Пэтти открыла дверь и забралась в авто.

Судьба уже становилась к ней более благосклонной.