Глава 25. - Мы можем взять мамину машину, - сказал я, беря ключи, прежде чем я вышла
- Мы можем взять мамину машину, - сказал я, беря ключи, прежде чем я вышла. - Но я не могу водить. - Почему нет? - спросила Кассандра. - Нет прав. Я хотела найти время получить их. - Я могу водить, - сказал Бишоп, забирая у меня ключи. - У тебя есть права? - Ну... не технически. Но это никогда меня раньше не останавливало. - Достаточно хорошо для меня. - Я влезла на заднее сидение. Кассандра села на переднее пассажирское. - Просто... обещай не разбить машину. - Постараюсь. - В самом деле, постарайся. Иначе. Несмотря на общение с ангелами, демонами и другими потусторонними вихрями смерти, ты не видел мою мать в гневе. - Я могу взять другой автомобиль, - предложил он. - Я брал их раньше. - Угон автомобилей, - сказала я себе под нос. - Почему я не удивлена? - Я предпочитаю слово "позаимствовать". - Он бросил на меня ироничную ухмылку, что заставило мое сердце забиться еще быстрее, прежде чем он повернул ключ в замке зажигания и выехал с подъездной дорожки. Я не хотела думать, как закончится эта ночь, но я знала, что все на вечеринке были в группе риска. Если мы не сделаем что-нибудь, чтобы остановить бестелесного ангела, то вечеринка превратится в массовое самоубийство. Когда мы подошли к дому, я почувствовала, как агрессивно пробуждается мой голод. Он судорогой сводил желудок. - Подожди. Не подъезжай ближе. Бишоп, должно быть, услышал что-то в моем тоне, что насторожило его. Он подъехал к обочине и сдал назад на двадцать футов. - Лучше? - Да, немного. Этот дом... это то же самое, где голод накрыл меня раньше. Когда я была с Крэйвеном. - Я немедленно узнала окрестности. Даже оттуда, где мы были... в квартале отсюда я могла увидеть знак недвижимости моей мамы. Там проводилась вечеринка в честь Хеллоуина. - Что это? - спросил Бишоп. - Что вызывает здесь твой голод? - Я не знаю. Хотя... возможно... - я вышла из автомобиля, он и Кассандра сделали тоже самое, смотря настороженным взглядом вниз по улице. - Что? - Это глупо, но моя мама говорила, что это дом с привидениями. Вот почему ей трудно было его продать. Может быть, я могу чувствовать призраков? И где же тут смысл? - Ной добился, чтобы его Хеллоуинская вечеринка пройдет в, якобы, в "доме с привидениями". Если бы я была обычной, повседневной "я", я бы подумала, что это действительно круто. - Мы все проверим. Ты... - Кассандра обеспокоенно посмотрела на меня -... жди здесь в машине. Я ненавидела, что мне придется быть тут и не быть частью всего, но с тем, что дом заставил меня почувствовать, что я знала, не было никакого другого варианта. Что-то выдвинулось из тени. Потребовалось несколько мгновений, чтобы понять, что это был Крэйвен. - Хорошая вечеринка, - сказала он. - Ты упустила кое-что интересное. - Ты отвел Джордан домой? - спросил Бишоп. - Да. Она - душка. Я имею ввиду, она - настоящая стерва. - Но она в безопасности. - Спорное утверждение. Она уже здесь на вечеринке... должно быть влезла в костюм в рекордное время. Я предупреждающе посмотрел на нее, когда видел ее десять минут назад, и она показала мне средний палец в ответ. Как я уже говорил, душка. - Он брезгливо оглянулся на дом. - Я знаю, это проблемная зона, вызывающая реакцию у нашей серой девочки, когда мы были здесь в прошлый раз. - Он взглянул на нас. - Почему ты здесь? - У меня было видение, - объяснила я. - Ангел, убивший Зака, скоро придет сюда. - Видение. - Его брови поднялись, сканируя меня. - Верно. Забыл, что ты это умеешь. Ты - как истинный элемент сверхъестественного удобства, не так ли? Неудивительно, что мой брат не хочет видеть тебя мертвой. Пока. Было что-то отталкивающее в нем, но я не уверена, что это было. Что-то более жестокое и грубое, чем обычно. - В чем твоя проблема? - спросил Бишоп, в его тоне сквозила неприязнь. Это заставило Крэйвена рассмеяться. Холодный звук прошелся по моему позвоночнику. - Моя проблема. Ты знаешь, я много думала о том, что произошло сегодня вечером. Сумасшедшие вещи, верно? - Он посмотрел на каждого из нас по очереди. - Я продолжаю возвращаться к моменту, когда я спас твою задницу, брат. Я надеялась, что они забыли об этом. Я, конечно, нет. В момент, когда Крэйвен спас Бишопа от Бездны сразу после Зака, который врезался в мой мозг. Бишоп посмотрел на него, скрестив руки на груди. - Если у тебя возникли проблемы со мной, мы можем разобраться с ними позже. Крэйвен пожал плечами. - Хах. Я хочу разобраться с ними сейчас. Я посмотрела на Бишопа, чтобы понять его реакцию на это; на его лице было раздражение. Он повернулся к Кассандре, и вытащил ножны и кинжал из-под рубашки, затем подал ей. - Иди, - сказал он. - Мы догоним тебя позже. Осмотрись на вечеринке и выясни, есть ли какие-то проблемы. Есть они есть, ты знаешь, что делать. Кассандра кинула на меня встревоженный взгляд... и в нем было что-то еще. Край решительности и определенности. Она была хороша в своей работе. Это было то, ради чего ее послали сюда, для того, чтобы справиться с этим потерянным ангелом. После этого, я знала, Кассандра могла сосредоточиться на том, чтобы помочь ребятам с серыми... а также разобраться с тем, что происходило с ней и Ротом. Чем быстрее этот плохой ангел будет уничтожен, тем лучше. Я просто надеялась, что Кассандра сможет придумать способ образумить ее. Она подошла к Крэйвену, который преграждал ей путь. - Ты собираешься создать мне проблему прямо сейчас, демон? - спросила она жестко. - Нет, Блондиночка, ты не моя забота сегодня вечером. Упорхни подальше, где ты необходима. Думаю, что Рот уже в доме. Я уверен, что он захочет увидеть тебя. Что-то в том, как он сказал это... это звучало очень знакомо - насмешливо. Он знал о Кассандре и Роте. Демон слишком много. С взглядом, который показал, что она думала то же самое, Кассандра сразу побежала в сторону дома. Я завернулась в свое пальто, чтобы уберечься от холода. Я предполагала, что Бишоп хотел, чтобы я подождала в машине, пока они проверят дом, но я не была готова заползти обратно внутрь. Сегодня было так холодно, как будто была минусовая температура. По крайней мере, так мне казалось. Холод усилился, и голод тоже. Я блокировала звук голоса Стефана в своей голове. Я не похожа на него. Нет. Мои биологические родители были особенными. Я тоже была особенной. Я была другой. Я не потеряю надежду. - А вот и мы, - сказал Крэйвен, скрести руки. Он медленно двинулся к нам, его взгляд был хищным и прикован к Бишопу. - Ты, я и твоя маленькая подружка. Или моя? Я запутался. Ты не можешь поцеловать ее. Она одна из тех, против кого мы боремся в этом городе, что удерживает нас в ловушке, пока она дышит. Быть рядом с тобой - это пытка для нее. Интересно, в чем ее привлекательность. Честно говоря, я не вижу. - Ты собираешься ныть весь вечер или добраться до сути? - спросил Бишоп. - Не важно. Я не понял, ты знаешь. Ты пристрастился. Это своего рода очаровательно, если ты - наркоман. Это не закончится хорошо, я гарантирую тебе это. - Если я захочу твое мнение, Джеймс, - сказал Бишоп неприятно. - Я выбью его из тебя. Крэйвен ухмыльнулся. - Заметил, что ты избавился от единственного оружия в этом городе, что может убить любого из нас. Ты сделал это намеренно? - Что ты думаешь? - Я собираюсь проголосовать "за". Ты боишься, что я собираюсь убить тебя. - Скорее наоборот. - Бишоп посмотрел на меня. - Тебе следует вернуться домой. - И пропустить братские разборки? - сказала я. - Ни за что. Нет. Ни за что не пропустила бы это. После того, что я видела, что я слышала, и как мое воображение работало сверхурочно, чтобы собрать все это вместе, я захотела узнать о них побольше. Об обоих. Крэйвен рассмеялся холодно снова. - Ты не одурачил ее полностью, знаешь, твой ангельской искрой. Она знает, что между нами вражда. - Я могла определить это на расстоянии в милю, - сказала я ему. - Даже без воспоминаний Бишопа. Бишоп съежился от упоминания о том, что я видела кусочки его очень противного прошлого. - Бишоп, - сказал Крэйвен, прокатывая его имя по языку с отвращением. - Я никогда не спрашивал. Там дали тебе это вялое имя или ты сам его выбрал? Бишоп стоял нам непреклонный. - Они дали его мне. - Новая личность, новое существование. Ты думаешь, что можешь забыть, кем ты был? Как будто это так просто? - Стараюсь. - Этого никогда не случится. - Ты спас меня сегодня, Крэйвен. Не говори, что ты пытался столкнуть меня в Бездну. Потому что это было не так. - Он стиснул челюсти. - Это кое-что значит для меня. Крэйвен усмехнулся, его внимание обратилось на итальянский ресторан в квартале вверх по улице, где он поцеловал меня прошлым вечером, чтобы помочь мне справиться с голодом. - Это решило бы много проблем, увидеть, как ты падаешь туда. Это была рефлекторная реакция, спасти твою задницу, это ничего не значит. Когда Бишоп отвернулся от него, я краем глаза увидела боль, скользившую по его взгляду, что заставило мое сердце сжаться. Неважно во что он пытался заставить нас поверить, Крэйвен по-прежнему обладал силой причинять ему боль словами. - Хватит об этом, - проворчал Бишоп. - У нас нет времени. Мы должны добраться до этого дома и остановить ребят от совершения массового самоубийства. Понял? Что случилось с Заком не должно случиться с кем-либо еще. - Если бы я позволил Бездне засосать тебя, - продолжал Крэйвен, как будто он не обратил внимание на слова Бишопа, - тогда я не смог бы видеть твои дальнейшие страдания. Бишоп посмотрел на него. - Это то, чего ты хочешь? Видеть мои страдания? Губы Крэйвена сжались. - Это то, чего я хотел с тех пор, как ты отправил меня в Ад и поднялся первым классом на лифте в Рай, как какой-то сияющий чемпион. - Ты думаешь, мне было легко? - Мне плевать, как это было для тебя. - Что, черт побери, случилось с вами? С вами обоими? - отрезала я, не в силах больше держать это внутри себя. Я обычно говорила то, что было у меня на уме. Этот вечер не будет исключением из правил. - Вы могли бы разобраться друг с другом в течение последних трех недель, но ты ждал до сих пор? Почему именно сейчас? Почему здесь? Крэйвен взглянул на меня. - Потому что я спас его сегодня вечером, и он меня разозлил. Вот что я делал раньше, ты знаешь. Спасал его задницу, когда он попадал в беду. И он поблагодарил меня ножом в спину, когда узнал, что я уже в списке попадающих в Ад. - Не пытайся притворяться, что ты хороший парень, Джеймс, - мрачно сказал Бишоп. - Ты не такой. Он фыркнул. - Нет, я был задирой, когда они пришли тогда. Но я был молод и глуп. Я даже не получил шанс попытаться выкупить себя за то, что я сделал. Мне могло бы удаться. Бишоп с шипением выдохнул. - Веришь ты или нет, я желаю, чтобы я мог вернуться назад и изменить то, что я сделал. - Опять же, когда он отвел взгляд от своего брата, боль пронеслась в его глазах. Мышца на щеке Крэйвена дернулась. Его темные золотые волосы попали в его глаза, и он резко откинул их. Его янтарные глаза показали ту же боль, которую я видела в глазах Бишопа. - Как я верю, черт побери, в то, что ты говоришь. - Это правда. Веришь или нет. Прямо сейчас меня это не волнует. В этом городе есть и другие вещи важнее, чем наша вражда. - Вражда? - отрезал Крэйвен. - Ты думаешь, что это просто вражда? Бишоп расправил плечи и убрал боль с лица, прежде чем повернулся к Крэйвену снова. - Это древняя история. - Даже не удосужился извиниться, - сказал Крэйвен, переводя взгляд на меня. - Как тебе это нравится? Полный сукин сын. Грудь сдавило, я не могла дышать. Я понимала обвинение Крэйвена, и я также считала, что Бишоп сожалел о том, что сделал. - Вам двоим нужно поговорить об этом позже. Демон послал мне темный взгляд. - А я-то думал, что ты слюни пускаешь, чтобы узнать правду о моем брате. Может ты боишься узнать это сейчас. Может быть это изменит то, что ты к нам чувствуешь. Может быть это заставит тебя полюбить меня больше. - Ты даже не дашь мне шанс полюбить тебя, - отрезала я. - Прежде чем пойти и сказать что-нибудь, чтобы заставит меня ненавидеть тебя снова. Но... я знаю, что есть все еще хорошее в тебе, Крэйвен, - продолжила я, заставляя себя сохранять спокойствие. - Ты доказал это, спасая Бишопа ранее. Он закатил глаза. - Ох, укуси меня, сладкая. Серьезно. - Затем его взгляд вернулся к Бишопу. - Кроме того, я знаю, что она - нексус. Мой желудок упал. Бишоп замер. - Что? - Родители - ангел и демон. Я думаю, что ты был знаком с некси в прошлом как собачка Небес. Убивая их, во всяком случае. Не шепча нежные признания в ушки. Лицо Бишопа помрачнело. - Ты не знаешь, о чем говоришь. - Итак, предполагаю, эти три вещи следует поместить в твой список убийств, верно? Опасный гибрид ангела-демона, как сладкая, и два правила... отступники - романтически настроенные Кассандра и Рот. Бишоп смотрел на него. - Ты закончил? - Я только начал. Бишоп рванул к Крэйвену, схватил его за рубашку и швырнул его вниз на капот автомобиля моей матери достаточно сильно, чтобы заставить меня закричать. - Нет, ты определенно закончил. Все кончено. Я терпел тебя достаточно долго. Твоя ненависть сделала тебя слепым... ты удерживаешь нас от попадания в этот дом, и помощи тем, кто нуждается в помощи, потому что ты так поглощен собственной жалостью к себе. Ты разрушаешь все, чего касаешься... точно как в старые времена. Теперь я это понимаю. Ты ничуть не изменился. - Пошел ты, - выплюнул Крэйвен. - Какое мне дело до того, что ты думаешь? Ты сумасшедший. Ты не в себе. - Как насчет этого, Джеймс? Сделаешь угрожающее движение к Саманте, и я убью тебя. И на этот раз там не будет каких-либо сделок или ритуалов, чтобы воскресить твою извиняющуюся задницу еще раз. Я не могла не согласиться с демоном. Бишоп имел полное право злиться на него, но было что-то сумасбродное в его поведении сейчас, что-то сумасшедшее мигало за его взглядом. Что-то опасное. - Бишоп, отпусти его, - сказала я, мой голос дрожал. - Пожалуйста. У нас не на это времени. Когда он посмотрел на меня, Крэйвен оттолкнул Бишопа. - Ты думаешь, что сможешь убить меня? Если я не убью тебя первым. Ты даже не можешь быть лидером. Ты можешь резать себя столько, сколько нравится, ты можешь держаться за руки с серой девушкой весь день, но только это не поможет. Ты скоро будешь полностью психом, неважно, как быстро это исправят. И я с удовольствием буду сидеть сложа руки и смотреть шоу с попкорном в руках. Бишоп сжал руки в кулаки. - Я чувствовал себя виноватым за твое убийство все это время. Когда я увидел тебя впервые в этом переулке, без воспоминаний... зная, что мне пришлось ударить тебя... Глаза Крэйвена вспыхнули красным в темноте, передавая его гнев и его боль. - Ты сделал это без колебаний. Оба раза. - Ты не знаешь, что происходит в моей голове. - И не хочу знать. Я ненавижу тебя. Крэйвен схватил Бишопа за рубашку и швырнул его в стену так сильно, что поверхность потрескалась. Бишоп встряхнулся и бросился на демона, хватая его изо всех сил. Они начали бороться уже серьезно, года боли и гнева, построенные и переполненные сегодняшним вечером. Два бессмертных существа бушевали друг против друга, могли поранить, пустить кровь, переломать кости, но не убить друг друга. Не без кинжала. - Остановитесь, - крикнула я. - Оба. Было так холодно, я клянусь, что моя кожа превращалась в лед. Мой голод не останавливался ни на мгновение. Он лишь рос, удваивался с каждой минутой, хотя мы были достаточно далеко от дома, чтобы он не докучал мне, и было достаточное расстояние между мной и местом, где Бишоп и Крэйвен боролись. Мое сердце колотилось все быстрее и быстрее. Дыхание стало настолько быстрым, что я подумала, что могла бы получить гипервентиляцию. Поток тьмы перетек через мое зрение. Я издала громкий вопль и рухнула на колени. Мир вокруг... напомнил мне один раз, как я и Карли выпили водки перед приемом гостей, чтобы придать себе мужества, но в конечном итоге сильно заболели. Но это было хуже, гораздо хуже. Я цеплялась за асфальт, ломая и без того уже короткие ногти. - Саманта... - Бишоп оказался со мной мгновение спустя. На его лбу красовалась кровавая рана. Я застонала, затем втянула неровное дыхание, которое повредило горло. - Нет, не подходи. Слишком близко. Слишком много. Так холодно, Бишоп. Мне так холодно. Пожалуйста... Крэйвен стоял рядом. Его лицо тоже кровоточило. - Ты знаешь, что с ней происходит. Ты знаешь, что это означает. - Тихо, - прорычал он. - Пора. Не жди рядом, чтобы посмотреть, что происходит с ней... или сколько она будет страдать. Выведи ее от страданий сейчас. - Вместо радости в тоне демона была темная определенность. Он не сказал, что это будет жестоко. Это было то, о чем они говорили раньше. Что делать, когда я, наконец, вошла в стазис. - Я думал, что ты фактически проклинал ее, - сказал Бишоп тихо. - Угадай, я был не прав. Кржйвен стрельнул в него презрением. - Предлагаешь быструю, чистую смерть, а не таяние на тротуаре? Вместо того, чтобы видеть ее в свою очередь полным социопатом? Да, ты прав. Думаю, мне наплевать. Бишоп выругался. - Иди на вечеринку. Найди остальных. Помоги им. Ты в любом случае должен остановить ангела. - Постой. Что насчет... Я могу поцеловать ее снова, если это поможет. - Это не поможет. Уже не поможет. - Но... - Нет. Ты никогда не поцелуешь ее снова. Бишоп поднял меня на руки, как будто я весила не больше, чем перышко и прижал меня к своей груди. Затем он отвернулся от Крэйвена и побежал вниз по улице в противоположном направлении. Я едва могла поднять голову, чтобы увидеть, что Крэйвен все еще стоял там и смотрел на нас суровым взглядом. Он знал то же, что и я... не важно, выживу я или умру, это будет конец для меня.
|