Английские слова ТОР 1 - 2500 по частоте встречаемости. 7 страница

2244 fake [feIk] n- подделка, фальшивка; v- подделывать 914

2245 district ['dIstrIkt] n- район, округ 914

2246 curb [kWb] n- узда; сдерживание; обочина, край тротуароа 913

2247 pulse [pAls] n- пульс; биение; ритм; v- пульсировать 913

2248 expert ['ekspWt] n- знаток, эксперт; a- опытный, знающий 912

2249 routine [rH'tJn] n- заведенный порядок; рутина, шаблон 912

2250 terminal ['tWmInl] n- конец; конечная станция; a- конечный 912

2251 neat [nJt] a- аккуратный; чистый 911

2252 hers [hWz] pron- её 910

2253 flag [flxg] n- флаг 909

2254 border ['bLdq] n- граница; v- граничить 909

2255 society [sq'saIqtI] n- общество; объединение, ассоциация 909

2256 tour [tuq] n- поездка; турне; v- совершать путешествие 907

2257 rid [rId] v- (rid; rid) избавлять(ся 904

2258 winder ['wIndq] n- разг. сильный удар; нечто, захватывающее дух 903

2259 inform [In'fLm] v- информировать 903

2260 violet ['vaIqlqt] n- фиалка; a- фиолетовый 902

2261 batter ['bxtq] v- сильно бить, колотить; разбиваться; биться 900

2262 silhouette ["sIlH'et ] n- силуэт; v- вырисовываться (на фоне чего-л.) 900

2263 science ['saIqns] n- наука 900

2264 agency ['eIGqnsI] n- агентство 898

2265 grind [graInd] v- (ground; ground [graund]) молоть, толочь; шлифовать; разг. зубрить 897

2266 doll [dOl] n- кукла; амер. разг. девушка 896

2267 associate [q'souSIeIt] v- соединять(ся 896

2268 minister ['mInIstq] n- министр 896

2269 former ['fLmq] a- прежний, бывший 895

2270 incredible [In'kredIbl] a- невероятный 895

2271 lunge [lAnG] n- выпад, прыжок вперед; v- делать выпад, бросок вперед 895

2272 slump [slAmp] n- резкое или внезапное падение; v- внезапно падать 894

2273 cautiously ['kLSqslI] adv- осторожно 894

2274 scrape [skreIp] v- скоблить, скрести 894

2275 ill [Il] a- больной, нездоровый 893

2276 headquarters ['hed'kwLtez] n- штаб; ставка, штаб-квартира 893

2277 pal [pxl] n- товарищ, приятель 891

2278 arch [RC] n- арка, свод; дуга; v- перекрывать сводом; выгибать 891

2279 dull [dAl] a- тусклый; тупой; скучный; v- утомлять; затуплять 890

2280 gale [geIl] n- сильный ветер, шторм 889

2281 maintain [meIn'teIn] v- поддерживать 888

2282 annoy [q'nOI] v- надоедать; раздражать 887

2283 tune [tjHn] n- мелодия; v- настраивать 887

2284 hick [hIk] n- презр. провинциал, деревенщина 886

2285 schedule ['SedjHl] n- расписание, график; v- составлять расписание; планировать 886

2286 witch [wIC] n- колдунья, ведьма 885

2287 depth [depT] n- глубина (тж. перен.) 885

2288 skill [skIl] n- мастерство, искусство; талант, способности 884

2289 hush [hAS] n- тишина; v- водворять тишину; заст. замолчать; Hush! Тише! 883

2290 lounge [launG] n- гостиная; холл 883

2291 coffin ['kOfIn] n- гроб 883

2292 downward(s) ['daunwqd(z)] adv- вниз 682

2293 sneak [snJk] n- трус; v- красться; ускользать; школ. ябедничать 881

2294 crap [krxp] n- руг. глупость, вздор 879

2295 reflection [rI'flekSn] n- отражение; отблеск; размышление, раздумье 879

2296 robot ['roubqt] n- робот 877

2297 cargo ['kRgou] n- груз (судна, самолета) 877

2298 alongside [q'lONsaId] adv- рядом 876

2299 log [lOg] n- бревно; полено; мор. лаг; v- работать на лесозаготовках 876

2300 ambulance ['xmbjulqns] n- машина скор. помощи; врачебный пункт 874

2301 exercise ['eksqsaIz] n- упражнение; тренировка; v- упражнять(ся) 872

2302 bartender ['bR"tendq] n- бармен, буфетчик 872

2303 hollow ['hOlou] n- пустота; яма; низина; a- полый;вогнутый; adv- разг. полностью; v- делать полость; делать вогнутым 872

2304 advice [qd'vaIs] n- совет, советы 871

2305 argument ['Rgjumqnt] n- аргумент 871

2306 resume [rI'zjHm] v- возобновлять; брать обратно; n- ['rezjumeI] резюме 871

2307 casino [kq'sJnou] n- казино 871

2308 rib [rIb] n- ребро 870

2309 native ['neItIv] n- уроженец; коренной житель; a- родной; местный 869

2310 attendant [q'tendqnt] n- служитель (в музее, театре и т.п.) 867

2311 habit ['hxbIt] n- привычка; обычай 867

2312 confirm [kqn'fWm] v- подтверждать 867

2313 mumble ['mAmbl] v- бормотать 867

2314 senior ['sJnjq] n- старший; пожилой человек; a- старший 867

2315 sprawl [sprLl] v- растянуться; сидеть развалясь; раскидываться 866

2316 excitement [Ik'saItmqnt] n- возбуждение 866

2317 bureau ['bjuqrou] n- бюро, комитет 866

2318 refer [rI'fW] v- отсылать; обращаться; ссылаться; иметь отношение 865

2319 spider ['spaIdq] n- паук 865

2320 lightly ['laItlI] adv- слегка; без усилий 864

2321 flap [flxp] v- махать, колыхать(ся) 864

2322 trash [trxS] n- отбросы, хлам; разг. вздор, чушь, дрянь; v- очищать от мусора 863

2323 attitude ['xtItjHd] n- позиция; отношение к 862

2324 violently ['vaIqlqntlI] adv- неистово, яростно 861

2325 explanation ["eksplq'neISn] n- объяснение 861

2326 shelter ['Seltq] n- приют, кров; укрытие; v- давать приют; укрывать(ся) 860

2327 engage [In'geIG] v- нанимать; занимать(ся) 860

2328 throughout [TrH'aut] prep- через; повсюду, везде; в течение всего времени 859

2329 chunk [CANk] n- ломоть, большой кусок; крупная глыба; толстяк, толстуха 859

2330 wreck [rek] n- кораблекрушение; перен. крах; v- разрушать 859

2331 courtyard ['kLt'jRd] n- внутренний двор (замка и т.п.) 859

2332 assault [q'sLlt] n- нападение; штурм; v- нападать; штурмовать 858

2333 weep [wJp] v- (wept; wept) плакать, рыдать; запотевать (стекло и т.п.) 858

2334 wink [wINk] v- моргать, мигать 858

2335 Friday ['fraIdI] n- пятница 858

2336 hint [hInt] n- намек; v- намекать 856

2337 freak [frJk] n- причуда, каприз; урод, посмешище; v- капризничать 856

2338 advantage [qd'vRntIG] n- преимущество; выгода, польза 855

2339 wise [waIz] a- мудрый; разумный; амер. разг. осведомленный; заносчивый 855

2340 prop [prOp] v- подпирать 854

2341 fleet [flJt] n- флот; флотилия; бухта, залив, ручей; v- быстро протекать 854

2342 whenever [wen'evq] cj- всякий раз когда; когда бы ни 853

2343 huddle ['hAdl] v- прижиматься друг к другу 853

2344 crate [kreIt] n- ящик, контейнер 852

2345 deadly ['dedlI] a- смертельный 852

2346 impact ['Impxkt] n- удар, столкновение; воздействие; v- плотно сжимать 852

2347 studio ['stjHdIou] n- студия 852

2348 unknown ["An'noun] a- неизвестный 851

2349 pearl [pWl] n- жемчуг, жемчужина 851

2350 hull [hAl] n- пустой стручок; кожура, шелуха; кузов, каркас, корпус, фюзеляж 850

2351 recently ['rJsntlI] adv- недавно 849

2352 weekend ["wJk'end] n- суббота и воскресенье; конец недели, уикенд 849

2353 scale [skeIl] n- шкала; масштаб; ~s весы; v- взбираться 849

2354 sequence ['sJkwqns] n- последовательность, ряд; последствие 849

2355 outta ['autq] = out of вне, за пределами чего-л. 848

2356 bandage ['bxndIG] n- бинт, повязка; v- бинтовать, перевязывать 848

2357 shame [SeIm] n- стыд, позор; a ~ разг. обида, жалость; v- стыдить 848

2358 urge [WG] n- побуждение, сильное желание; v- побуждать, убеждать 847

2359 baseball ['beIsbLl] n- бейсбол 847

2360 chopper ['COpq] n- нож (мясника); колун; сечка; билетный контролер 846

2361 spy [spaI] n- (мн. ч. spies) шпион; v- шпионить, следить 846

2362 Monday ['mAndI] n- понедельник 846

2363 intense [In'tens] a- сильный; интенсивный, напряженный 845

2364 accompany [q'kAmpqnI] v- сопровождать, провожать; аккомпанировать 845

2365 torture ['tLCq] n- пытка; v- пытать 845

2366 birthday ['bWTdeI] n- день рождения 844

2367 champagne [Sxm'peIn] n- шампанское 842

2368 suspicious [sq'spISqs] a- подозрительный 842

2369 assassin [q'sxsIn] n- убийца (наемный) 842

2370 sentence ['sentqns] n- предложение; приговор; v- осуждать, приговаривать 842

2371 fifth [fIfT] num- пятый 852

2372 lonely ['lounlI] a- одинокий 841

2373 zip [zIp] n- застежка-молния; v- застегивать(ся) на молнию 840

2374 proof [prHf] n- доказательство; испытание, проба; a- непроницаемый 840

2375 microphone ['maIkrqfoun] n- микрофон 839

2376 attractive [q'trxktIv] a- привлекательный, притягательный 839

2377 political [pq'lItIkl] a- политический 839

2378 aid [eId] n- помощь; v- помогать 839

2379 stamp [stxmp] n- штамп; марка; v- ставить штамп, печать 839

2380 piano ['pjxnou] n- фортепьяно, рояль 839

2381 admire [qd'maIq] v- восхищаться; любоваться 838

2382 fairly ['fFqlI] adv- честно, справедливо; довольно; весьма; ясно 837

2383 cute [kjHt] a- прелестный, умный 836

2384 property ['prOpqtI] n- собственность, имущество; свойство, качество 836

2385 wail [weIl] n- вопль; вой; громкий плач; v- вопить, выть 835

2386 naturally ['nxCrqlI] adv- естественно; конечно, разумеется 834

2387 pencil ['pensl] n- карандаш 834

2388 regret [rI'gret] n- сожаление; раскаяние; v- сожалеть; раскаиваться 834

2389 shed [Sed] n- сарай, навес 834

2390 holly ['houlI] adv уст. = wholly полностью, целиком, вполне 833

2391 citizen ['sItIzn] n- гражданин, гражданка; горожанин, горожанка 833

2392 clever ['klevq] a- умный, способный 833

2393 downtown ['dauntaun] adv- амер. в деловой части города, в центре 831

2394 handkerchief ['hxNkqCIf] n- носовой платок 831

2395 ramp [rxmp] n- скат, уклон; пандус; рампа; место стоянки, причал 831

2396 fortune ['fLCn] n- удача; счастье 831

2397 lung [lAN] n- анат. лёгкое; ~s голос 829

2398 article ['RtIkl] n- статья; артикль 827

2399 eighteen ["eI'tJn] num- восемнадцать 825

2400 apply [q'plaI] v- прикладывать; обращаться (к, за); использовать, применять 823

2401 bless [bles] v- благословлять 823

2402 tend [tend] v- заботиться, ухаживать; иметь тенденцию, склонность 823

2403 tan [txn] n- загар; v- загорать 822

2404 complain [kqm'pleIn] v- жаловаться; выражать недовольство 822

2405 example [Ig'zRmpl] n- пример, образец, экземпляр 822

2406 basket ['bRskIt] n- корзина 822

2407 super ['sjHpq] a- разг. превосходный; pref- сверх-; над- 821

2408 vault [vLlt] 1) n- архит. свод; погреб; 2) n- прыжок; v- перепрыгивать 821

2409 girlfriend ['gWlfrend] n- подруга; (любимая) девушка 820

2410 ability [q'bIlItI] n- способность 819

2411 limb [lIm] n- конечность (руки, ноги) 819

2412 occasionally [q'keIZnqlI] adv- изредка; время от времени 818

2413 tag [txg] n- ярлык; этикетка; бирка; v- навешивать ярлык и др. 817

2414 earn [Wn] v- зарабатывать; earnings ['WnINz] заработок 817

2415 seize [sJz] v- хватать, схватить 816

2416 therefore [DFq'fL] adv- поэтому, следовательно 815

2417 dealer ['dJlq] n- торговец, торговый агент 815

2418 companion [kqm'pxnjqn] n- спутник 815

2419 confusion [kqn'fjHZn] n- смущение, замешательство; беспорядок, путаница 814

2420 warehouse ['wFqhaus] n- склад, хранилище; оптовый магазин 814

2421 bath [bRT] n- ванна 813

2422 collection [kq'lekSn] n- собирание, сбор; коллекция 813

2423 craft [krRft] n- ремесло; умение, ловкость; хитрость, обман 813

2424 actor ['xktq] n- актер, артист 811

2425 chaos ['ke(I)Os] n- хаос, полный беспорядок 810

2426 rod [rOd] n- прут; стержень 810

2427 occupy ['OkjupaI] v- занимать (место, должность, и т.п.); оккупировать 810

2428 sack [sxk] n- мешок; v- (редко) класть в мешок; выгонять с работы 810

2429 suicide ['sjuIsaId] n- самоубийство 810

2430 funeral ['fjHnqrql] n- похороны; a- похоронный 810

2431 lesson ['lesn] n- урок 809

2432 ginger ['Gin(d)Zq] n- разг. приподнятое настроение; рыжеволосый (человек) 808

2433 gin [GIn] n- джин 808

2434 prevent [prI'vent] v- предотвращать; предупреждать; препятствовать 808

2435 occasion [q'keIZn] n- случай; событие; повод 808

2436 meanwhile ['mJnwaIl] (= meantime) adv- тем временем 807

2437 chili ['CIlI] n- острый перец 806

2438 fur [fW] n- мех 806

2439 garbage ['gRbIG] n- отбросы; мусор 805

2440 tangle ['txngl] n- путаница; v- спутывать(ся), запутывать(ся) 805

2441 peek [pJk] 1) n- взгляд украдкой; v- взглянутьь; 2) амер. n- писк; v- пищать 805

2442 rape [reIp] n- изнасилование; v- изнасиловать 804

2443 ram [rxm] n- баран; воен. таран; v- таранить; вдалбливать 803

2444 social ['souSl] a- общественный, социальный 803

2445 ordinary ['LdnqrI] a- обычный 803

2446 modern ['mOdn] a- современный 802

2447 lion ['laIqn] n- лев 802

2448 agreement [q'grJmqnt] n- согласие; соглашение, договор 802

2449 homicide ['hOmIsaId] n- юр. убийство 802

2450 thump [TAmp] n- тяжелый удар (кулаком); v- наносить тяжелый удар 800

2451 division [dI'vIZn] n- деление; распределение; отдел, раздел; отделение 800

2452 laboratory [lq'bOrqtrI] n- лаборатория 799

2453 horrify ['hOrIfaI] v- ужасать, страшить 798

2454 spike [spaIk] n- острие, шип; v- пронзать; прибивать гвоздями и др. 796

2455 sixteen ["sIks'tJn] num- шестнадцать 795

2456 previous ['prJvIqs] a- предыдущий 794

2457 rumour бр. = rumor ам. (1:8) ['rHmq] n- слух, молва; v- распространять слухи 794

2458 resist [rI'zIst] v- сопротивляться 793

2459 notebook ['noutbuk] n- тетрадь, блокнот 792

2460 benefit ['benIfIt] n- выгода, польза 791

2461 slug [slAg] 1) n- слизняк; лентяй; v- лениться; 2) n- пуля; жетон; v- стрелять; 3) n- удар; разочарование; v- сильно бить 791

2462 debris ['debrJ] n- осколки, обломки; остатки; развалины 790

2463 solve [sOlv] v- решать, разрешать (проблему, задачу); объяснить; выполнять 789

2464 journey ['GWnI] n- поездка; путешествие 789

2465 retire [rI'taIq] v- удаляться, уходить; оставлять должность 788

2466 chop [COp] n- удар (рубящий); v- рубить 787

2467 trooper ['trHpq] n- воен. десантник; танкист; кавалерист 787

2468 possess [pq'zes] v- владеть, обладать 787

2469 permit [pq'mIt] n- разрешение, лицензия, пропуск; v- разрешать, позволять 787

2470 sugar ['Sugq] n- сахар 787

2471 conscious ['kOnSqs] a- сознающий, понимающий; находящ. в сознании 786

2472 rig [rIg] 1) n- приспособление; v- оснащать; 2) разг. n- проделка; v- дейст. нечестно; 3) диал. n- распутница; v- распутничать 786

2473 football ['futbLl] n- футбол 786

2474 mob [mOb] n- толпа, сборище 786

2475 hunch [hAnC] n- горб; v- горбить(ся), сутулить(ся) 785

2476 lone [loun] a- одинокий; уединенный 785

2477 excellent ['eksqlqnt] a- превосходный, отличный 784

2478 pose [pouz] n- поза; v- позировать; ставить (вопрос); создавать (проблему) 784

2479 atmosphere ['xtmqsfIq] n- атмосфера 784

2480 available [q'veIlqbl] a- имеющийся; наличный, доступный; (при)годный 783

2481 apologize [q'pOlqGaIz] v- извиняться 783

2482 snort [snLt] v- фыркать; пыхтеть 783

2483 international ["Intq'nxSnql] a- международный 782

2484 sexual ['seksjuql] a- половой, сексуальный 781

2485 highly ['haIlI] adv- очень, весьма, чрезвычайно; высоко 781

2486 drape [dreIp] v- украшать тканями; драпировать 781

2487 pavement ['peIvmqnt] n- тротуар; амер. мостовая 781

2488 lighter ['laItq] n- зажигалка; запал 781

2489 cuff [kAf] n- манжета, обшлаг; сокр. наручники; v- надеть наручники 780

2490 boyfriend ['bOIfrend] n- друг, приятель (девушки) 780

2491 bind [baInd] v- (bound; bound [baund]) связывать; привязывать; повязывать; переплетать 780

2492 plead [plJd] v- просить, умолять 777

2493 sting [stIN] v- (stung; stung [stAN]) жалить; мучить, терзать; n- жало; укус 776

2494 loom [lHm] n- неясные очертания, мираж; v- неясно вырисовываться 876

2495 responsible [rI'spOnsIbl] a- ответственный (перед кем-л.; за что-л.) 775

2496 assignment [q'saInmqnt] n- назначение; задание 775

2497 express [Iks'pres] 1) v- выражать; 2) a- определенный; срочный 773

2498 defeat [dI'fJt] n- поражение; крушение; v- побеждать; разрушать 773

2499 underground ['Andqgraund] n- метро; a- подземный; ["Andq'graund] adv- под землей 771

2500 custom ['kAstqm] n- обычай; привычка; ~s таможня 771

 

 

Условные сокращения:

a – adjective ['xGIktIv] – прилагательное

adv – adverb ['xdvWb] – наречие

cj – conjunction [kqn'GANkSn] – союз

int – interjection ["Intq'GekSn] – междометие

n- numeral ['njHmqrql] – числительное

part – particle ['pRtIkl] – частица

prep – preposition ["prepq'zISn] – предлог

pron – pronoun ['prounaun] – местоимение

v- verb [vWb] – глагол

 

 

Примечания:

1) Цифры в конце каждой строки означают, сколько раз встретилось это слово (во всех его словоформах) в отобранной для анализа базе данных (200+500).

2) Для написания самих слов выбран шрифт в зависимости от положения в рейтинге частотности: жирный с подчеркиванием 1-500, жирный 501-1000, обычный с подчеркиванием 1001-1500, обычный 1501-2000, курсив 2001-2500.

 

Из книги Александра Васильева "Английский: правила произношения и чтения, грамматика, разговорный язык". (Подсчет выполнен в 2004г.)