Сучасна українська 29 страница
Маркел, -ле! (Маркело-вич, Маркелівна) Маркіян, -не! (Маркія-нович, Маркіянівна) Марко, -ку! (Маркович, Марківна) Мартин, -не! (Мартино-вич, Мартинівна) Мар'ян, -не! (Мар'яно-вич, Мар'янівна) й Маріан (Маріанович, Маріанівна) Матвій, -вію! (Матвійович, Матвіївна) Мелентій, -тію! (Ме-лентійович, Меленті-ївна) Меней, -нею! (Менейо-вич, Менеївна) Мефодій, -дію! (Мефо-дійович, Мефодіївна) й Методій (Методі-йович, Методіївна) Мечислав, -ве! (Мечи-славович, Мечисла-вівна) Микита, -то! (Микитович, Микитівна) Микола, -ло! (Миколайович, Миколаївна) Милослав, -ве! (Мило-славович, Милосла-вівна) Мина, -но! (Минович, Минівна) Мирон, -не! (Мироно-вич, Миронівна) Мирослав, -ве! (Мирославович, Мирославівна) Митрофан, -не! (Ми-трофанович, Митро-фанівна) Михайло, -ле! (Михайлович, Михайлівна) Михей, -хею! (Михе-йович, Михеївна) Модест,-те! (Модесто-вич, Модестівна) Мойсей, -сею! (Мойсе-йович, Мойсеївна) й Мусій, -сію! (Мусі-йович, Мусіївпа) Мокій, -кію! (Мокійо-вич, Мокіївна) Мстислав, -ве! (Мстиславович, Мстиславівна) Н Назар, -ре! (Назарович, Назарівна) Наркис, -се! (Наркисо- вич, Наркисівна) й Нарцис (Нарцисович, Нарцисівна) Натан, -не! (Натанович, Натанівна) Наум, -ме! (Наумович, Наумівна) Нафанаїл, -ле! (Нафа- наїлович, Нафанаї- лівпа) Нестор, -ре! й Нестір, -торе! (Несторович, Несторівна) Никандр, -ре! (Никан- дрович, Никандрівна) Никанор, -ре! (Никано- рович, Никанорівна) Никифор, -ре! (Ники- форович, Никифорів- на) й Ничипір, -поре! (Ничипорович, Нечи- порівна) Никодим, -ме! (Никоди- мович, Никодимівна) Никон, -не! (Никоно- вич, Никонівна) Нил, -ле! (Нилович, Ни- лівна) Нифонт, -те! (Нифон- тович, Нифонтівна) О Оверкій, -кію! (Овер-кійович, Оверкіївна) Овер'ян, -не! (Овер'я-нович, Овер'янівна) Овідій, -дію! (Овідійо-вич, Овідіївна) Огей, Огею! (Огейович, Огеївна) й Отій, Огію! (Огійович, Огіївна) Олег, -гу! й -же! (Олегович, Олегівна) Олександр, гре! (Олександрович, Олександрівна) Олексій, -сію! (Олексійович, Олексіївна) Омелян, -не! (Омелянович, Омелянівна) Онисим, -ме! (Ониси-мович, Онисимівна) Онисій, -сію! (Онисі-йович, Онисіївна) Онопрій, -рію! (Оно-прійович, Онопріївна) й Онупрій (Онупрі-йович, Онупріївна) «Онуфрій (Онуфрійович, Онуфріївна) Орест, -те! (Орестович, Орестівна) Орфей, -фею! (Орфе-йович, Орфеївна) Оскар, -ре! (Оскарович, Оскарівна) Остап, -пе! (Остапович, Остапівна), Євстахій, -хію! (Євстахійович, Євстахіївна) й Єв-стафій, -фію! (Євста-фійович, Євстафіївна) Охрім, -ме! (Охрімович, Охрімівна) п Пав лин, -не! (Павлино-вич, Павлинівна) Павло, -ле! (Павлович, Павлівна) Паїсій, -сію! (Паїсійо-вич, Паїсіївна) Палладій, -дію! (Палла-дійович, Палладіївна) Памво, -ве! (Памвович, Памвівна) Памфіл, -ле! (Памфіло-вич, Памфілівна) й Панфіл (Панфілович, Панфілівна) Панас, -се! (Панасович, Панасівна) й Опанас (Опанасович, Опана-сівна) Панкрат, -те! (Панкра-тович, Панкратівна) й Панкратій, -тію! (Пан-кратійович, Панкра-тіївна) Пантелеймон, -не! (Пантелеймонович, Пантелеймонівна) й Панте-лемон (Пантелемоно-вич, Пантелемонівна) Парамон, -не! (Парамо-нович, Парамонівна) Парфеній, -нію! (Пар-фенійович, Парфеиі-ївна), Парфентій, -тію! (Парфентійович, Пар-фентіївна), Парфен, -не! (Парфенович, Парфенівна) й Пар- хом, -меі (Пархомович, Пархомівна) Пафнутій, -тію! (Пафну- тійович, Пафнутіївна) Пахом, -ме! (Пахомо- вич, Пахомівна) Петро, -ре! (Петрович, Петрівна) Пилип, -пе! (Пилипович, Пилипівна) Пимон, -не! й Пимін, -моне! (Пимонович, Пимонівна) Питирим, -ме! (Питири- мович, Питиримівна) Платон, -не! (Платоно- вич, Платонівна) Полікарп, -пе! (Полікар- пович, Полікарпівна) Порфирій, -рію! (Пор- фирійович, Порфирі- ївна) Потап, -пе! (Потапович, Потапівна) Пров, -ве! (Провович, Провівна) Прокопій, -пію! (Проко-пійович, Прокопіївна) й Прокіп, -копе! (Про-копович, Прокопівна) Протасій, -сію! (Прота-сійович, Протасіївна) й Протас, -се! (Про-тасович, Протасівна) Прохор, -ре! (Прохоро-вич, Прохорівна) Р Радислав, -ве! (Ради-славович, Радиславів-на) Радомир, -ре! (Радоми-рович, Радомирівна) Раймонд, -де! (Раймон-дович, Раймондівна) Ратмир, -реі (Ратмиро-вич, Ратмирівна) Рафаїл, -ле! (Рафаїло-вич, Рафаїлівна) Роберт, -те! (Роберто-вич, Робертівна) Родіон, -не! (Родіоно-вич, Родіонівна) Роман, -не! (Романович, Романівна) Ростислав, -ве! (Ростиславович, Ростиславівна) Рувим, -ме! (Рувимович, Рувимівна) Рудольф, -фе! (Рудоль-фович, Рудольфівна) Руслан, -не! (Руслано-вич, Русланівна) с Сава, -во! (Савич й Са-вович, Савівна) Саватій, -тію! (Саваті-йович, Саватіївна) Савелій, -лію! (Саве-лійович, Савеліївна) й Савел, -ле! (Савело-вич, Савелівна) Самійло, -ле! (Самійло- ( вич, Самійлівна) Самсон, -не! (Самсоно-вич, Самсонівна) Свирид, -де! (Свири-дович, Свиридівна), Свиридон, -не! (Сви-ридонович, Свиридо-нівна) й Спиридон (Спиридонович, Спи-ридонівна) Світозар, -ре! (Світо-зарович, Світозарів-на) Святополк, -ку! (Свято-полкович, Святопол-ківна) Святослав, -ве! (Свя- тославович, Святосла- вівна) Севастян, -не! (Севас- тянович, Севастянів- на) Северин, -не! (Севери- нович, Северинівна) Север'ян, -не! (Север'я- нович, Север'янівна) Саливон, -не! (Саливо- нович, Саливонівна) Селіфан, -не! (Селіфа- нович, Селіфанівна) Семен, -не! (Семенович, Семенівна) Серапіон, -не! (Серапіо- нович, Серапіонівна) Серафим, -ме! (Серафи- мович, Серафимівна) Сергій, -гію! (Сергійович, Сергіївна) Сиґізмунд, -де! (Сигіз- мундович, Сигізмун- дівна) Сидір, -доре! (Сидорович, Сидорівна) Сила, -ло! (Силович, Силівна) Силантій, -тію! (Силан- тійович, Силантіївна) Сильвестр, -ре! (Силь- вестрович, Сильвест- рівна) Симон, -не! (Симоно- вич, Симонівна) Сисой, -сою! (Сисойо- вич, Сисоївиа) Сократ, -те! (Сократо- вич, Сократівна) Соломон, -не! (Соломо- нович, Соломонівна) Софон, -не! (Софоно- вич, Софонівна) Софрон, -не! (Софро- нович, Софронівна) й Сопрон (Сопронович, Сопронівна) Спартак, -ку! (Спарта-кович, Спартаківна) Станіслав, -ве! (Станісла-вович, Станіславівна) й Стасій, -сію! (Стасійо-вич, Стасіївна) Степан, -не! (Степанович, Степанівна) й Стефан (Стефанович, Стефанівна) Стоян, -не! (Стоянович, Стоянівна) Стратон, -не! (Страто-нович, Стратонівна) Т Тарас, -се! (Тарасович, Тарасівна) Теодор, -ре! (Теодоро- вич, Теодорівна) Терентій, -тію! (Терен- тійович, Терентіївна) Тимон, -не! (Тимонович, Тимонівна) Тимофій, -фію! (Тимо- фійович, Тимофіївна) Тимур, -ре! (Тимурович, Тимурівна) Тихін, -хоне! й Тихон (Тихонович, Тихонів- на) Трифілій, -лію! (Трифі-лійович, Трифіліївна) Трифон, -не! (Трифоно-вич, Трифонівна) Трохим, -ме! (Трохимо-вич, Трохимівна)
У Улас, -се! (Уласович, Уласівна) і Влас (Власович, Власів-на) Улян, -не! (Улянович, Улянівна) У стан, -не! (Устинович, Устинівна) й Устим (Устимович, Устимів- на) Ф Фадей, -дею! (Фадейо-вич, Фадеївна) й Та-дей (Тадейович, Та-деївна) Федір, -доре! (Федорович, Федорівна) Федот, -те! (Федотович, Федотівна) Фелікс, -се! (Феліксо-вич, Феліксівна) Феодосій, -сію! (Феодо-сійович, Феодосіївна) Феоктист, -те! (Феок-тистович, Феокти-стівна) й Теоктист (Теоктистович, Теок-тистівна) Феофан, -не! (Феофа-нович, Феофанівна) й Теофан (Теофанович, Теофанівна) Ферапонт, -те! (Фера-понтович, Ферапон-тівна) Філарет, -те! (Філа-ретович, Філаретів-на) Филимон, -не! (Фили-монович, Филимонів-на) X Харитін, -тоне! й Хари- тон (Харитонович, Харитонівна) Харламп, -пе! (Хар- лампович, Харлам- півна) Хома, -мо! (Хомович, Хомівна й Хомич, Хомівна) Християн, -не! (Хрис- тиянович, Христия- нівна) Христофор, -ре! (Хри- стофорович, Христо- форівна) ч Чеслав, -ве! (Чеславо-вич, Чеславівна) ю Ювеналій, -лію! (Юве-налійович, Ювеналі-ївна) Юзеф, -фе! (Юзефович, Юзефівна) Юліан, -не! (Юліанович, Юліанівна) й Уліан (Уліанович, Уліанівна) Юлій, -лію! (Юлійович, Юліївна) Юліус, -се! (Юліусович, Юліусівна) Юрій, Юрію! (Юрійович, Юріївна) Юстиніан, -не! (Юстині-анович, Юстиніанівна) Юхим, -ме! (Юхимович, Юхимівна) Я Яким, -ме! (Якимович, Якимівна) Яків, -кове! (Якович, Яківна) Якуб, -бе! (Якубович, Якубівна) Ян, Яне! (Янович, Яшв- на) Януарій, -рію! (Януа-рійович, Януаріївна) Ярема, -мо! (Яремович, Яремівна) й Веремій, -мію! (Вереміновнч, Вереміївна) Ярмолай, -лаю! (Яр-матайович, Ярматаів-на) Ярополк, -ку! (Яропол-кович, Ярополківна) Ярослав, -ве! (Ярославович, Ярославівна) Жіночі імена А АвГуста, -то! Агапія, -піє! Агафія, -фіє! Аглаїда, -до! Агнія, -ніє! Аґнеса, -со! Аґрипина, -но! Аделаїда, -до! Аеліта, -то! Аїда, -до! Алла, -ло! Альбертина, -но! Альбіна, -но! Анастасія, -сіє! Анжела, -ло! й Анжелі- ка, д.-м. -ці, -ко! Антонида, -до! Антоніна, -но! Анфіса, -со! Аполлінарія, -ріє! Аріадна, -но! Афродіта, -то! Б Беатриса, -со! Белла, -ло! Броніслава, -во! В Валентина, -но! Валерія, -ріє! Василина, -но! Васса, -со! Вероніка, д.-м. -ці, -ко! Вікторина, -но! Віолетта, -то! Віра, -ро! Віргінія, -ніє! Владилена, -но! Владислава, -во! Володимира, -ро! В'ячеслава, -во! г Галина, -но! Ганна, -но! Гермина, -но! Гликерія, -ріє! д Дарина, -но!, Одарина й Одарка, д.-м. -ці, -ко! Діана, -но! Е Евелина, -но! Едіта, -то! Елеонора, -ро! Еліна, -но! Ельвіра, -ро! Емілія, -ліє! Емма, -мо! Есфір, -ро! Є Євгенія, -ніє! Євдокія, -кіє! й Докія Єлизавета, -то! Єпистима, -мо! Єфросинія, -ніє! і Фро-сина, -но! Ж Жанна, -но! Жозефіна, -но! З Зиновія, -віє! Зінаїда, -до! Зореслава, -во! Зорина, -но! Зоря, -ре! Зоряна, -но! Зоя, Зоє! й Зою! І Іванна, -но! Ізабелла, -ло! Інга, д.-м. Інзі, Інго! Інеса, -со! Інна, -но! Іраїда, -до! Ірина, -но! і Ярина Ісидора, -ро! К Казимира, -ро! Калина, -но! Каліста, -то! Каміла, -ло! Капітоліна, -но! Карина, -но! Кароліна, -но! Катерина, -но! Кіра, -ро! Клариса, -со! Клементина, -но! Л Лариса, -со! Леоніда, -до! Лідія, -діє! Луїза, -зо! Лукина, -но! Лук'яна, -но! Любов, -ве! Любомира, -ро! Людмила, -ло! Люсьєна, -но! м Магдалина, -но! й Маг- далена Майя, Майє! Маргарита, -то! Марина, -но! Марієтта, -то! Марія, -ріє! Мар'яна, -но! й Марі- анна Матильда, -до! Мелітина, -но! Мечислава, -во! Милана, -но! Милиця, -це! Милослава, -во! Мирослава, -во! Михайлина, -но! Мотрона, -но! Мстислава, -во! Н Надія, -діє! Наїна, -но! Наталія, -ліє!, Наталя, -лю! й Наталка, д*-м. -ці, -ко! Неллі Неля, -лю! Ніка, д.-м. -ці, -ко! Нінель, ор. -ллю, -ле! Нонна, -но! О Оксана, -но! (рідше Аксенія, -ніє!) Олександра, -ро!, Олек- сандрина, -но! (скор. Олеся, -сю!) Олена, -но! Ольга, д.-м. -зі, -го! Онисія, -сіє! П Павлина, -но! Поліна, -но! Р Радислава, -во! Раїна, -но! Раїса, -со! Рахіль, ор. -ллю, -жі і Рахіля, -лю! Регіна, -но! Римма, -мо! Рогніда, -до! Ростислава, -во! Руф, ор. -ф'ю, -фе! С Сара, -ро! Світлана, -но! Світозара, -ро! Севастяна, -но! й Сева- стіана Серафима, -мо! Сніжана, -но! Соломія, -міє! й Сало- мея, -меє! Софія,.-фіє! Станіслава, -во! Стелла, -ло! Степанида, -до! м Сте- фанида Стефанш, -які Суеанва, -во! Т Таїсія, -сіє! й Таїса, -со! Таміла, -ло! й Томіла Тетяна, -но! У Уляна, -во! Ф
ти ста Феофанія, -ніє! X Харитина, -но! Христина, -но! ц Цецілія, -ліє! Ч Чеслава, -во! Ю Юзефа, -фо! Юлія, Юліє! Я Ядвіга, д.-м. -дзі, -го! Яніца, -но! Ярослава, -во!
Список використаної літератури 1. Антисуржик / Заред. О. Сербенської. — Л., 1994. 2. Антоненко-Давидович Б. Як ми говоримо.— К., 1991. 3. Бибик С. та ін. Універсальний довідник-практикум з ділових паперів.— 2-е вид., випр. ідопов.— К., 1998. 4. Білецький А. Про мову і мовознавство. — К., 1997. 5. Бурячок А. та ін. Довідник з українського правопису. — 3-є вид.— К., 1984. 6. Бурячок А. Универсальньгй русско-украинский словарь. — К., 2000. 7. Великий тлумачний словник сучасної української мови. — К., 2001. 8. Вирган І., Пилинська М. Російсько-український словник сталих виразів. -X., 2000. 9. Войналович О., Моргунюк В. Російсько-український словник наукової і технічної мови. — К, 1997.
10. Головащук С. Словник-Довідник з правопису та слововживання.— К., 1989. 11. Головащук С. Українське літературне слововживання. — К., 1995. 12. Горбачук В. Барви української мови. — К., 1997. 13. Горбул О. та ін. Ділова українська мова. — К., 2000. 14. Діденко А. Сучасне діловодство. — К., 2000. 15. Дороніна М. Культура спілкування ділових людей. — К., 1998. 16. Етимологічний словник української мови: У 7т.— К., 1982—1989. — Т. 1-3. 17. Зубков М. Російсько-український, українсько-російський словник.— X., 20,01. 18. Зубков М. Сучасний український правопис. Комплексний довідник.— 6-те видання. — X., 2002. 19. Караванський С. Російсько-український словник складної лексики.- К., 1998. 20. Карнеги Д. Как вьірабатьівать уверенность в себе и влиять на людей, вьіступая публично.— М., 1991. 21. Коваль А. Ділове спілкування. — К., 1992. 22. Коваль А. Культура ділового спілкування. — К., 1982. 23. Коваль А. Слово про слово. — К., 1986. 24. Корніяка О. Мистецтво ґречності. — К., 1995. 25. Культура української мови / Заред. В. Русанівського. — К., 1990. 26. Лаптева О. Внутристилевая зволюция современной русской науч-ной прозьі // Развитие функциональньгх стилей русского язьї-ка.- М., 1968. 27. Масепко Л. Мова і політика. — К., 1999. 28. Моргунюк В. Про пасивні дієприкметники// Проблеми української термінології: Матеріали V міжнародної наукової конференції. Вісник № 336.- Л., 1998. 29. Муромцева О., Жовтобрюх В. Культура мови вчителя. — X., 1998. 30. Наконечна Г. Українська науково-технічна термінологія. — Л., 1999. 31. Нелюба А. Теорія і практика ділової мови. — X., 1997. 32. Непийвода Н., Чукіна В. Мовна підготовка у школі та вузі // Українська мова та література № 5, 2000. 33. Новий тлумачний словник української мови: У 4 т./ Укладачі: В. Яременко, О. Сліпушко.— К., 1998. 34. Огієнко І. Наука про рідномовні обов'язки. — Л., 1995. 35. Партико 3. Загальне редагування. — Л., 2001. 36. Пентилюк М. Культура мови і стилістика. — К., 1994. 37. Пилинський М. Мовна норма і стиль. — К., 1976. 38. Погрібний М. Орфоепічний словник. — К., 1984. 39. Пономарів О. Культура слова. — К., 1999. 40. Пономарів О. Стилістика сучасної української мови. — Тернопіль., 2000. 41. Потебня А. Зстетика ипозтика. — М., 1976. 42. Пустовіт Л. та ін. Словник іншомовних слів. — К., 2000. 43. Ревзина О. Г., Ревзин И. И. Семиотический експеримент на сцене // Ученьїе записки Тартуского университета. Вьш. 284: Трудьі по знаковим системам. Т. 5. 44. Русско-украинский словарь. Фамилии, имена, отчества, области, райони, города, поселки городского типа, села. — X., 1997. 45. Сагач Г. Золотослів.— К., 1993. 46. Скрипник Л., Дзятківська Н. Власні імена людей. — 2-ге вид., випр. і допов. — К., 1996. 47. Словарь української мови: У 4 т. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1996 — 1997. 48. Словник синонімів української мови: У 2 т. /Укладачі А. Бурячок таін.- К., 2000. 49. Словник труднощів української мови / За ред. Я. Єрмоленко. — К., 1989. 50. Словник української мови: В 11 т. — К., 1970—1980. 51. Сучасна українська мова/ Заред. О. Пономарева. — К., 2001. 52. Томан І. Мистецтво говорити. — К., 1996. 53. Українська мова. Енциклопедія. — К., 2000. 54. Український орфографічний словник / За ред. А. Свашенко. — X., 1997. 55. Український правопис/ АН України. Ін-т мовознавства ім. О. Потебні; Ін-тукр. мови. — К., 2000. 56. Чак Є. Складні випадки правопису та слововживання. — К., 1998. 57. Чмут Т. та ін. Етика ділового спілкування. — К., 1999. 58. Шевельов Ю. Виступ на Всесвітньому форумі україністів 21 — 24 серпня 1992 р. // Сучасність. — Ч. 12. 59. Шевельов Ю. Українська мова в І половині XX сторіччя (1900 — 1941). Чернівці, 1998. 60. Шевченко Л. та ін. Сучасна українська мова. Довідник. — К., 1996. 61. Шевчук С. Українське ділове мовлення.— К., 2000. 62. Ющук І. Практичний довідник з української мови. — К., 2000.
|
