Появляется ГРАН и ЭТЭР.

ГРАН. Привет!

ЭТЭР. Привет. Как долетели? Как там Нью-Йорк поживает?

ГРАН. В очередной раз ждет очередных террористов. (Оглядывается вокруг.) Шикарное место. Пращуры храмы и мельницы лишь бы где не ставили.

ЭТЭР. Обыкновенное место. Здесь таких много.

ГРАН. Рассказывай.

ЭТЭР. Мельница – его собственность.

ГРАН. Вместе с землей?

ЭТЭР. Вместе с землей.

ГРАН. А...

ЭТЭР. Проверяла. Все оформлено правильно до тошноты, до последней запятой, комар носа не подточит. Он же бывший солдафон.

ГРАН. Выкупить пробовала?

ЭТЭР. Выкупить что-нибудь можно у нормального человека, а он… Предлагала! Двести тысяч евро предлагала!

ГРАН. И?

ЭТЭР. Отказался! Для него денег больше его пенсии не существует… Да и тут дело в другом. Он в душе романтик. Нереализованный поэт. Когда ему было четыре года, он влюбился в свою соседку, взрослую женщину. Она всю жизнь являлась ему во сне в образе русалки – сидела на берегу реки на плотине возле разрушенной мельницы. Ему взбрело в голову, что если он поселится на этой мельнице и умрет здесь, то их души воссоединятся. И в каком-то тонком параллельном мире они будут вместе и уже никогда не расстанутся. Всю жизнь носит у сердца ее фото… Я вам его по интернету высылала. Получили?

ГРАН. Получил.

ЭТЭР. Остаток жизни он посвятил поискам этой мельницы. Нашел, как видите, несколько лет копил деньги, насобирал и выкупил ее у колхоза… Выписался из Дома-интерната ветеранов войны и поселился здесь. Грибы собирает, ягоды, рыбу разводит. У него здесь уже и русалки водятся. Беременные. Всплеск. Дура…

ГРАН. Беременная русалка – это круто… (Пауза.) Родственники у него есть. Наследники?

ЭТЭР. Никого! Ни-ко-го! Он из беспризорников. За свою долгую жизнь так и не смог завести семью…

ГРАН. И что… если он умрет или погибнет…

ЭТЭР. Мельница перейдет государству.

ГРАН (задумчиво). Вот обложил старый. Не купить, не убить. Хоть волком вой.

ЭТЭР. Неужели ваш прадед ему что-то завещал?

ГРАН. Десять миллионов долларов. Представляешь? Был нормальным человеком всю жизнь: миллиардер, магнат, мизантроп… А перед смертью сделался романтиком. Ну, конечно же, не американец. Кровь славянская взыграла. Корни! Припыленный! Он возле этой мельницы ребенком босиком бегал. По росе. Большевики эту мельницу у нашего прадеда отобрали. А он сбежал в Америку и разбогател там. Она ему последние пять лет снилась, эта мельница. Написал в завещании: десять миллионов долларов тому, кто сейчас владеет либо досматривает эту мельницу или то, что от нее осталось. При условии, что владелец предаст его прах земле здесь, на этой мельнице под каким-то камнем. (Осматривается.) Ну вот под этим, наверное… А на камне напишет: «Здесь лежит Канька».

ЭТЭР. Кто лежит?

ГРАН. Канька! Детская кликуха прадеда. Сейчас он в коматозном состоянии после инсульта. Вот-вот умрет. Да и пара бы уже. Аж в трех столетиях пожил.

ЭТЭР. Десять миллионов! Долларов! Ужас! Почему из моих предков никто никогда никуда не уезжал? Патриоты! Хоть бы один плюнул и уехал! Ни один не уехал! Что будем делать?

ГРАН. Выкупить мельницу невозможно?

ЭТЭР. Невозможно.

ГРАН. Заставить его продать?

ЭТЭР. Ничего не будет. Даже и пробовать не стоит. Не продаст ни за какие деньги.

ГРАН. Убить?

ЭТЭР. Бессмысленно.

ГРАН. Остается одно – женить!

ЭТЭР. Его? Женить?

ГРАН. Как соседку звали, с которой он мечтает воссоединиться на том свете?

ЭТЭР. Рива…

ГРАН. Рива… Нужно торопиться. Продали мне информацию о завещании и другому продадут, сволочи… Воевать придется. (Достает мобильник, нажимает кнопку.) Подойди сюда, пожалуйста…

Достает из дипломата полиэтиленовый пакет с еловыми шишками.

Разбросай это по территории…

ЭТЭР (достает из пакета шишку). Зачем? Здесь и своих немеренно…

ГРАН. Это не шишки. Это подслушивающее устройство. Микрофоны! Все надо взять под контроль.

ЭТЭР разбрасывает шишки. Появляется МИСЮСЬ.

МИСЮСЬ. Хай!

ЭТЭР. Хай! (Поражена.) Ничего себе!

ГРАН. Для этого я и просил выслать мне фотографию этой русалки. Знакомьтесь.

МИСЮСЬ (Достает электронный словарь, нажимает кнопки). Менья завьють… Мисюсь…

ЭТЭР. Этэр.

МИСЮСЬ. Очшень… большое удовольствие…

ГРАН. Очень приятно…

МИСЮСЬ. О, йес! Очшень приятно.

ЭТЭР. Мне тоже!

ГРАН. Все! Обмен вверительными грамотами состоялся. (К Мисюсь.) Остаешься здесь.

МИСЮСЬ. Окэй!

ГРАН (к Этэр). Принеси из машины ее вещи. Розовый рюкзак.

ЭТЭР пошла за вещами.

МИСЮСЬ. Чтё я должен совершать?

ГРАН. Совершать ты должна следующее: купаться, загорать, ловить рыбу.

МИСЮСЬ. Ноу проблем.

ГРАН. Дальше. Вот лицензия. Экотуризм… По этой лицензии ты на этой речке везде можешь остановиться и ловить рыбу. Поняла?

МИСЮСЬ (заглядывает в электрословарик). А то!

ГРАН. Запомни самое главное: зовут тебя Рива… Ри-ва… Повтори.

МИСЮСЬ. Рива…

ГРАН. Здесь есть хозяин…

МИСЮСЬ. Фермер?

ГРАН. Фермер, фермер… Мужчина. Одинокий. Ты должна ему понравиться.

МИСЮСЬ. Ноу проблем!

ГРАН. Три дня. Понимаешь? Три дня. И ты должна за него выйти замуж.

МИСЮСЬ. Выйти на три… дня… Ноу проблем.

ГРАН. Не на три дня, а за… За! За три дня ты должна стать его женой.

МИСЮСЬ. Ноу проблем.

ГРАН. Вот здесь как раз и могут быть проблем. Он пожилой.

МИСЮСЬ (смотрит в свой электрословарик). Он есть старик? Герантологогия!

ГРАН. Ничего не старик! Нормальный мужик. Полковник.

МИСЮСЬ. Полковнику никто не пишет?

ГРАН. Пишут. Еще как пишут. (Подает пачку купюр.) Вот деньги. Угощай его, развлекай, исполняй любое желание. И скажи, что влюбилась.

МИСЮСЬ (смотрит в словарь). Замъётано!

ГРАН. И что хочешь стать ему женой. И отвезешь его в Америку. Брак регистрируем здесь. (К Этэр.) В какой деревне сельсовет?

ЭТЭР. В Зблянах.

ГРАН. Хорошее название. Езжай к председателю и договорись, чтобы без волокиты зарегистрировал молодую семью.

ЭТЭР. Вы думаете, она сможет?

ГРАН. Она все сможет!

МИСЮСЬ (смотрит в словарь). Без балды!

ГРАН. Слышала?

ЭТЭР. Слушайте, а не проще ли вам было доказать в суде, что ваш прадед с мухами в голове. Чокнулся под старость. Ну, десять миллионов завещать не известно кому, в чужую страну может только сумасшедший.

ГРАН. Это Америка, пани Этэр… Там каждый идиот перед тем, как что-то отчебучить, берет у психиатра справку, что он в своем уме. И все! Этого ничем не перешибить! Ему представили всю мою родословную. Все документы доказывающие, что я его правнук. Не по прямой, конечно, но родственник. Ни фига не завещал! Ни цента! А сюда десять миллионов! Они там все чеконутые. Один псих заключил договор с НАСА, чтобы после смерти его заморозили, положили в капсулу, а эту капсулу запустили за границы орбиты Земли в открытый космос.

ЭТЭР. Зачем?

ГРАН. Капсула будет лететь миллионы, миллиарды, тысячи миллиардов лет и по теории вероятности когда-нибудь долетит до братьев по разуму.

ЭТЭР. Ну и что?

ГРАН. Есть надежда, что у тех гомункулов найдется способ оживить этого придурка. За эту надежду и заплатил полмиллиарда.

ЭТЭР. Обалдеть! (Пауза.) А может и долетит?

ГРАН (зло). Может! Может и долетит! Захотел тупица Агасфером стать.

ЭТЭР. Кем?

ГРАН. Вечным жидом. Космическим. Ну а мой дедуля поскромнее. Решил вернуть свой прах в родные пенаты. И воскреснуть не надеется. «Тут лежит Канька». Как «здесь был Вася». Все! Действуем. (К Мисюсь.) Тебе все понятно?

МИСЮСЬ (смотрит в словарь). О чьём базар!

ГРАН. Нет базара. Иди, купайся.

МИСЮСЬ. Я есть его соблазнайт?

ГРАН. Что хочешь. Соблазняйт. Охмуряйт. Что хочешь. Но чтобы через три дня он захотел быть твоим законным мужем. Иди.

МИСЮСЬ раздевается и идет купаться.

Так… Ты к председателю сельсовета, Этэр… Кстати, давно хотел спросить: почему у тебя такое нетрадиционное имя? Этэр… Что оно значит?

ЭТЭР. Инженерно-технический работник. Родители были веселые. Кавээнщики… Ничего не оставили! Ни денег, ни квартиры, ни привлекательной внешности… Только участие в КВН. Артисты! Каждый гаишник насмехается… Итэ-эр!!! У меня есть приятель… Так ему хоть что-то от родителей перепало. Откопал недавно, что его предки из шляхты. Даже герб свой имели! Сейчас со мной не здоровается. На симпозиумы ездит. Доклад делал… «Голубая кровь и ее истоки…»

ГРАН. Если желаешь, я тебя тоже голубой сделаю…

ЭТЭР. Что-о?

ГРАН. Я про кровь.

ЭТЭР. Ничего не получится. Все мои предки из дворняжек. У всех уши обвисшие.

ГРАН. Наивняк! Обратись в мое агентство, заплати деньги и мы докажем всем свету, что твою прапрабабку приласкал когда-то сам Бонапарт Наполеон. Когда отступал. Или наступал. Как пожелаешь. Это уже кровь не занюханной шляхты… Императорская! Французская! Шерше ля фам! А хочешь – женщиной года сделаем? Диплом, медаль, денежная премия…

ЭТЭР. Сколько?

ГРАН. Сколько сама себе выделишь.

ЭТЭР. Да ну вас!

ГРАН. Походи по участку и поговори. Я настройку сделаю.

ГРАН достает приемник. ЭТЭР ходит возле мельницы.

ЭТЭР. Раз, два, три… Раз два, три…

ГРАН. Чудно!

ЭТЭР. Семь, восемь, девять… Семь, восемь, девять.

ГРАН. Отлично. Все! Разбежались. К председателю. Скажи, чтобы был готов зарегистрировать брак в любое время. Даже среди ночи.

ЭТЭР. А если не согласится?

ГРАН (дает купюру). Молча положишь на стол.

ЭТЭР. А если возмутится?

ГРАН (дает купюру). Молча положишь на стол.

ЭТЭР. А если позовет участкового?

ГРАН (дает две купюры). Молча положишь на стол.

ЭТЭР. Как говорит ваша Мисюсь – замъётано!

ГРАН. До связи!

Разошлись.