Neutra – Komposita

das Rebhuhn серая куропатка, Rotkel chen малиновка,

Rotschwänz chen горихвостка, Sommergoldhähn chen желто­головый королек

1.5 Fische sem. der Fisch

 

der Aal угорь, Barsch окунь, Blei лещ, Gründling пескарь, Hai(fisch) акула,

Hecht щука, Hering сельдь, Karpfen карп, Lachs лосось, Salm сёмга, Sterlet,

Stöcker ставрида, Stör осётр, Wels сом, Zander судак

 

der Butt речная камбала, Flunder (европейская) речная камбала

+ die Scholle морская камбала

der Dorsch = Kabeljau = Stockfisch треска

 

1.5.1 Fische – Komposita

der Fluss aal речной угорь, Heil butt палтус, See hecht хек,

der Hai(fisch) акула, Schwert fisch, Segel fisch, Stock fisch, T(h)un fisch тунец,

Tinten fisch каракатица

der Silber karpfen толстолобик, Spiegel karpfe n зеркальный карп (коря),

 

Aber:

auf -a die Beluga -s

auf –e die Brasse лещ, Forelle форель, Karausche карась,

Makrele скумбрия, макрель, Sardine сардина,

Scholle морская камбала, Sprotte шпрота

Kompositum

die Seezunge

 

2. Himmelsrichtungen/ Himmelsgegenden

der Norden, Osten, Süden, Westen

Nordosten, Nordwesten, Südosten, Südwesten

Süd-Süd-West

 

3. Winde

der Boreas, Fön, Hurrikan, Mistral, Monsun, Orkan, Passat, Samum, Schirokko,

Spill, Taifun, Tornado

Windrichtungen siehe auch 2. Himmelsrichtungen

Aber:

die Bora бора (сильный ветер на Черном море)

die Brise бриз (слабый береговой ветер) /Suffix -se weiblichen Geschlechts/

 

Kommentar:

der Boreas борей, северо-восточный ветер

der Föhn фен (теплый ветер в Альпах)

der Hurrikan смерч (вихрь, возникающий в грозовом облаке, поднимающий

столбом воду, песок)

der Mistral мистраль (северо-западный ветер на юге Франции)

der Monsun муссон (устойчивый сезонный ветер, дующий зимой с суши

на море, а летом с моря на сушу)

der Orkan ураган (ветер разрушительной силы)

der Passat пассат (устойчивый ветер в тропических широтах океана)

der Samum самум (знойный сухой ветер пустынь)

der Schirokko сирокко (сухой африканский ветер, дующий в средиземноморских странах)

der Spill морской ветер

der Taifun тайфун (ураган в западной части Тихого океана)

der Tornado торнадо (североамериканский ураган)

 

Zum Einprägen:

der Wind: Nordwind, Ostwind, Südwind, Westwind,

Trockenwind суховей, Zug(wind) сквозняк

der Windstoß порыв ветра

der Wirbel(wind) вихрь, Wirbelsturm смерч

***

die Flaute штиль (отсутствие ветра)

die Turbulenz вихревое движение, завихрение

***

die Trombe тромб (небольшой смерч)

die Sandhose песчаный тромб, Windhose смерч, тромб

 

 

4. Niederschläge

 

der Blitz молния, Donner гром, Frost мороз, Hagel град, Nebel туман,

Regen дождь, Reif иней, изморозь, Schauer ливень; сильный град;

снежная крупа, Schnee снег, Smog смог, Tau роса

Aber:

das Gewitter (Naturerscheinung)