1. s________
2. r__________ar
3. c________ ar
4. t___________ ar
5. o____
F. Study the idioms with the word “paint” and use them in your own sentences:
1) as close as two coats of paint – to be close and intimate: All their lives, the cousins were close as two coats of paint;
2) paint the town (red) – (sl) to go out and celebrate; I feel like celebrating my promotion. Let's go out and paint the town. They were out painting the town red last night;
3) to be as interesting as watching paint dry (humorous) – very boring: To me, watching golf on television is about as interesting as watching paint dry;
4) paint yourself into a corner – to do something which puts you in a very difficult situation to do something that takes away all of your choices: I’ve painted myself into a corner here;
5) to paint a bleak/rosy etc. picture of something – to describe a situation in a particular way: The article paints a bleak (= hopeless) picture of the future. He painted a rosy (= happy) picture of family life;
6) to paint / tart somebody/something with the same brush – to say that someone or something has the same bad qualities as someone or something else: When one swimmer uses banned substances, you feel sorry for the others because they are all tarred with the same brush.
G. Learn the topical vocabulary:
| 1. Painters and their craft
a fashionable/mature/self-taught artist
a portrait/landscape painter
to paint from nature/memory/imagination
to paint mythological/historical subjects
to specialize in portraiture/still life
to portray people/emotions with moving sincerity
/with restraint
to depict a person/a scene of common life/
the mood of…
to render/interpret the personality of…
to reveal the person’s nature
to capture the sitter’s vitality/transient expression
to develop one’s own style of painting
to conform to the taste of the period
to break with the tradition
to be in advance of one’s time
to expose the dark sides of life
to become famous overnight
to die forgotten and penniless
2. Composition and drawing
in the foreground/background
in the top/bottom/left-hand corner
to arrange symmetrically/asymmetrically/
in a pyramid/in a vertical format
to divide the picture space diagonally
to define the nearer figures more sharply
to emphasize the contours purposely
to be scarcely discernible
to convey a sense of space
to place the figures against the
landscape background
to merge into a single entity
to blend with the landscape
to indicate the sitter’s profession
to be represented standing…/sitting…/talking
to be posed/silhouetted against an open sky/
a classic pillar/the snow
to accentuate smth
3. Colouring. Light and shade effects
subtle/gaudy colouring
to combine form and colour
into harmonious unity
brilliant/low-keyed colour scheme
the colour scheme where…predominate
muted in colour
the colours may be:
cool and restful
hot and agitated
soft and delicate
dull
oppressive
harsh
the delicacy of tones may be lost in a
reproduction
4. Impression. Judgement
the picture may be moving
lyrical
romantic
original
poetic in tone and atmosphere
an exquisite piece of painting
an unsurpassed masterpiece
distinguished by a marvelous sense of color
and composition
the picture may be dull
crude
chaotic
a colorless daub of paint
obscure and unintelligible
gaudy
depressing
disappointing
cheap and vulgar
| 1. Митець та його майстерність
модний/зрілий/митець-самоучка
портретист/пейзажист
малювати з натури/пам’яті/уяви
малювати на міфологічні/історичні теми
спеціалізуватися на портретному живописі/
на натюрморті
зображувати людей/емоції зі зворушливою щирістю/стримано
зображати людину/сцени повсякденного життя/ настрій
передавати/трактувати особистість…
відкривати природу людини
вловити жвавість/скороминущий вираз натурщика
виробити власний стиль живопису
відповідати смакам епохи
порвати з традицією
випереджати час
виставляти напоказ темні сторони життя
прокинутися відомим
померти забутим та злиденним
2. Композиція та малювання
на передньому/на задньому плані
зверху/знизу/у лівому куті
розміщати симетрично/асиметрично/пірамідально/вертикально
поділяти площину картини діагонально
виділяти ретельніше фігури, розташовані ближче
навмисне акцентувати увагу на контурах
бути ледве помітним
передавати почуття простору
зображувати силуети на фоні пейзажу
перетворюватися на єдину сутність
зливатися з пейзажем
означати професію натурщика
зображувати стоячи/сидячи/під час розмови
бути зображеним на фоні чистого неба/класичної колони/снігу
акцентувати щось
3. Кольори. Ефекти світла та тіні
ніжні/занадто яскраві кольори
гармонійно поєднувати форму та колір
чудова/тьмяна кольорова палітра
кольорова гамма, де переважають…
тьмяний колір
кольори можуть бути:
прохолодні та заспокійливі
теплі та збуджуючі
м’які та витончені
тьмяні
гнітючі
різкі
витонченість кольорів може втратитися у репродукції
4. Враження. Оцінка
картина може бути зворушливою
ліричною
романтичною
оригінальною
поетичною за тоном та атмосферою
витончена картина
неперевершений шедевр
відрізняється надзвичайним почуттям кольору та композиції
картина може бути нудною
грубою
хаотичною
тьмяною мазнею
нудною та незрозумілою
кричущою
гнітючою
такою, що розчаровує
дешевою та вульгарною
|
