Translate into English. Найчастіше біографія великого драматурга починається з цитування відомих слів Стівенсона, одного з перших за часом серйозних шекспірознавців:
Найчастіше біографія великого драматурга починається з цитування відомих слів Стівенсона, одного з перших за часом серйозних шекспірознавців: "Все, що відомо з певною мірою вірогідності відносно Шекспіра – це те, що він народився у Стратфорді на Авоні, там одружився, там з'явилися діти, поїхав до Лондона, де був спочатку актором, писав поеми та драми, повернувся до Стратфорда, склав заповіт, помер і був похований". Якби ми навіть знали кожну подію життя Шекспіра у Стратфорді, де він перебував весь той період, коли складається духовна сутність людини, це ані на крок не наблизило б нас до розуміння великої загадки народження такої величі обдарування у таких звичайних життєвих умовах.
— Speaking What role does theatre play in your life?
|
