Заливное из поросячьих ножек и тут же деревянная штука, похожая на

Ножницы, сделанные из двух деревянных вилок.

Нет, - сказал хозяин и опять накрыл блюдо стеклянной крышкой.

Вилочные ножницы остались у Тома в руке. - Положи на место, - сказал

Хозяин.

Идите вы знаете куда, - сказал Том.

Хозяин, не спуская с нас взгляда, нагнулся и сунул руку под стойку. Я

Положил на тарелку пятьдесят центов, и он снова выпрямился.

Чего еще? - спросил он.

Пива, - сказал я, и прежде чем нацедить пива, он снял крышки с обоих

Блюд.

Ваше заливное провоняло, - сказал Том и выплюнул на пол то, что

Откусил. Хозяин ничего не сказал. Человек, который пил виски, заплатил и

Вышел не оглядываясь.

Сам ты провонял, - сказал хозяин бара. - Такие - всегда вонючие.

Он говорит, что мы такие, - сказал мне Томми.

Слушай, - сказал я, - давай уйдем отсюда.

Убирайтесь вон, паршивцы, - сказал хозяин.

А мы и так уходим, - сказал я. - Без вас решили.

Мы придем еще, - сказал Томми.

Суньтесь только, - сказал ему хозяин.

Объясни ему, что он ошибся, - попросил меня Томми.

Ладно, пошли, - сказал я. На улице было темно и хорошо.

Куда это мы с тобой попали? - сказал Томми.

Не знаю, - сказал я. - Идем на станцию.

Мы вошли в город с одного конца, а выходили теперь с другого. В воздухе

Пахло кожей, дубильным экстрактом и наваленными повсюду опилками. Когда мы

Подходили к городу, уже темнело, а теперь стало совсем темно, и

Подморозило, и лужи на улицах затянуло по краям льдом.