В ТВОЕЙ КУЛЬТУРЕ. Какие из проблем, которые обсуждаются в статье можно отнести к твоей стране?Какие из проблем, которые обсуждаются в статье можно отнести к твоей стране? I think that most of these problems can be applied to Russia. Violence, drugs, alchohol are problems for young people here. Many teenagers with drug or alchohol addiction do not admit that they are dependent. Teenagers in Russia also have family and school problems. Many teenaders lack understanding on the part on their parents. They say their parents are indifferent to their problems. And as many problems can't be solved by teenagers they began to think of commiting suicide. (Я думаю, что большинство этих проблем есть и в России. Насилие, наркотики и алкоголь являются проблемами молодежи. Многие подростки с алкогольной или наркотической зависимостью не верят, что зависимы. У подростков в России также существуют проблемы дома и в школе. Многим подросткам не хватает понимания со стороны родителей. Они говорят, что родителям безразличны их проблемы. И так как многие проблемы подростки не в состоянии решить, они начинают думать о самоубийстве.) 2. Различные эксперты стараются помочь молодым людям справиться с их проблемами. А4елани Стюарт — одна из них. — Привет всем. У меня в студии гость. Мелани Стюарт — соци — Боюсь что это так. Последние обзоры на самом деле показа — Как ужасно. Но для этого должны быть причины. — Ну, подростки экспериментируют с алкоголем по разным — Есть ли способ помочь им? — Многие юные алкоголики помещаются в специальные кли — Спасибо за то что пришли. И я бьг хотел сказать всем подро W 1) Чем занимается Мелани Стюарт? Melany Stewart is a social worker. She deals with teenagers with drinking problems. (Мелани Стюарт — социальный работник. Она занимается молодыми людьми, у которых проблемы с алкоголем.) 2) О каких проблемах, которые обсуждались в статье, она говорит в интервью? She is speaking about problems with alchohol. She also mentions the problem of parents' indifference to their children's life. (Она говорит о проблемах с алкоголем. Она также упоминает о проблеме безразличия родителей к жизни их детей) 4) Какие способы улучшить ситуацию она предлагает? She tells about special clinics for alchoholics. She also tells about information on this problem to be provided by mass media and schools. (Она рассказывает о специальных клиниках для алкоголиков. Она также говорит о том, что школы и средства массовой информации должны предоставлять информацию о этой проблеме) 3. Многие журналы и газеты пишут о жизни подростков. 1) Что ты думаешь об информации, данной в графиках на стр. 114? У скольких подростков есть проблемы с алкоголем? Сколько детей в Америке убегают из дома каждый день? Какие причины они приводят? Сколько детей в Америке умирают каждый день? I was surprised to know 9% of teenagers from 12 to 14 drink alchohol regularly. (Я был удивлен, что 9% подростков в возрасте от 12 до 14 лет регулярно принимают алкоголь). I was shocked to read that 10 children die from guns every day. (Я был шокирован, прочитав, что 10 детей ежедневно умирают от оружия). It's awful to learn that 31% of teenagers from 15 to 17 drink alchohol regularly. (Ужасно узнать, что 31% подростков в возрасте от 15 до 17 лет регулярно принимают алкоголь). I was surprised to know that 27% of children in the streets are there because they are badly treated at home.(Я былудивлен, что 27%детей находятся на улице, из-за того что с ними плохо обращаются дома.) I was surprised to know that 211 teenagers get arrested for drug addiction. (Я былудивлен, узнав, что 211подростков арестовывают за наркотическую зависимость). I was shocked to read that 3288 children run away from home every day. (Я был шокирован, прочитав что 3288 детей ежедневно убегают из дома каждый день). It's awful to learn that that 27 children die from poverty every day. (Ужасно узнать, что 27 детей умирают отбедности ежедневно). I was surprised to know that 6 children die commiting suiside. (Я был удивлен, узнав что 6 детей умирают, покончив жизнь самоубийством). I was shocked to read that 135000 children bring a gun to school. (Я был шокирован, прочитав что 135000 детей приносят в школу пистолет). It's awful to learn that 1629 children are in jails. (Ужасно узнать, что 1629 детей сидят в тюрьмах). 2) Что противозаконного делают молодые люди? Какие это вызывает проблемы? Young people bring guns to school, take drugs, drive drunk. They are convicted and put to jail. (Молодые люди приносят оружие в школу, принимают наркотики, водят машину в нетрезвом состоянии. Их осуждают и сажают в тюрьму). 5) Какие проблемы волнуют молодежь в твоей стране? Какие стремления у молодых людей? Они хотят Наслаждаться жизнью Быть независимыми Выражать свою индивидуальность Хорошо учиться в школе Зарабатывать деньга Восстать против общества Все отрицать Изменить мир к лучшему Чтобы их принимали серьезно Иметь право на... Иметь возможность... Как ты относишься к проблемам подростков? И считаю их: Срочными Серьезными Важными Ужасными Шокиру ю щими Сложными в разрешении Интересными для обсуждения Бесполезно обсуждать Каковы причины? Причины заключаются в том, что: Подростки расстраиваются и впадают в уныние С подростками плохо обращаются Родителям безразлично Подростков не воспринимают всерьез Система нашей жизни Изменения в обществе Какие проблемы? Это приводит к: Семейным проблемам Личным проблемам Проблемам в школе Насилию Агрессивности Жестокости Наркотической зависимости Проблемам с алкоголем Бедности Дискриминации О чем волнуются молодые люди? По-моему Лично я считаю Если вы спросите меня Кто может помочь? Сами подростки Родители Взрослые Школа Правительство Как помочь? Подростки должны Взрослые должны
|
