The Hippocratic Oath

 

I swear to keep the following Oath. I will prescribe regimen for the good to my ability and never harm to anyone. I will not prescribe a deadly drug nor give advice which may cause him death. All that may come to my knowledge in the exercise of my profession which must not be spread abroad, I will keep secret and will never reveal.

 

3. А. Заповніть пропуски дієсловами to be, to have у необхідній формі:

1. Many substances can exist as solids, liquids or gases, depending on temperature. One example … water.

2. Water … a freezing point of 0 °C and a boiling point of 100 °C.

3. We … writings which are called Hippocratic Collection.

4. Some of Hippocratic thoughts … quite modern.

5. The nurse … responsible for what she does.

 

В. Поставте дієслова в дужках в Past Indefinite Passive:

1. The radio (to be invented) by Popov.

2. The student’s report (to be listened) with great interest.

3. Two of the elements in the Periodic Table (to be named) in honour of Russian scientists.

4. He (to be invited) to take part in the experiment.

5. The interesting method of analysis (to be discovered) by them.

 

4. А. Знайдіть англійські еквіваленти до слідуючих слів та словосполучень:

1. причина захворювання

2. зібрання творів Гіппократа

3. запобіжна медицина

4. клястися

5. видужання

6. навколишнє середовище

7. вправляти переломи

8. робити трепанацію черепа

9. сучасні наукові дослідження

10. прописати ліки

 

В. Перекласти речення на англійську мову:

1. Гіппократ використав наукові методи для дослідження захворювання..

2. Гіппократ приділяв багато уваги дієті, гімнастиці, масажу, прийманню морських ванн.

3. Він вчив, що кожне захворювання – це природний процес та воно має природні причини.

4. Його часто називають «батьком медицини».

5. Він може зберігати секрети.

 

5. Складіть план до прочитаного тексту.

 

6. Напишіть резюме до тексту.

 

Ключи до цільових навчаючих завдань до теми «Hippocratic»

 

3.

А. 1. is	B. 1. was invented
2. has	2. was listened
3. have	3. were named
4. are	4. was invited
5. is	5. was discovered

 

4.

А. 1. the cause of a disease	B. 1. Hippocrates used scientific methods to investigate diseases.
2. Hippocratic Collection	2. Hippocrates paid much attention to diet, exercise, massage sea bath.
3. preventive medicine	3. He taught that every disease was a natural process and it had natural causes
4. to swear	4. He is often called the “Father of Medicine”.
5. convalescence	5. He can keep secret.
6. environment
7. to set fractures
8. to trephine the skull
9. modern scientific methods
10. to prescribe a drug