Noun Suffixes of Romanic Origin
|
Suffix
|
Productive (P) or non- productive (N/P)
|
Source
|
Meaning or function
|
Examples
| |
I
|
II
| | -ade
| N/P
| L. -ata; F. -ade
| Forms nouns indicating: an action done, the
|
colonnade, blockade,
|
brig ade
|
|
|
|
| product of an
action or process on raw material
| lemonade
|
| | -age
| N/P
| L.
-aticum;
OE -age
| Suffix used to form nouns denoting:
1) act or process;
|
pass age, marri age
|
| | 2) collection or sum;
| post age, aver age
|
| | 3) when added to
the verbs, it expresses the action;
| break age, leak age
|
| | 4) a person
| host age
| sav age
| | -an,
-ian
| N/P
| L. -anus,
-aneus
| Forms
substantivised adjectives with the senses of “belonging to”, “following a system or
doctrine”
| guard ian, republic an, librar ian, grammar ian
| de an
| | - ence,
-ance
| N/P
| L.
-antiam,
-entiam;
F. -ance
| Forms nouns of
action and nouns indicating state or quality
| guid ance, arrog ance, obedi ence
|
| | -ancy,
-ency
| N/P
| L. -antia
| Forms nouns denoting quality or state
| brilli ancy, vac ancy, emerg ency
|
| | -ant,
-ent
| N/P
| L.
-antem,
-entem
| Suffix used to
form:
1) adjectives
| err ant, defi ant
|
| | 2) nouns denoting a person or thing acting as an agent
| stud ent
| merch ant, serv ant
| | -ar
| N/P
| L. -aris,
-are
| Signifies
“belonging to”, “pertaining to”, “like”
| nucle ar, consul ar
|
|
| -ard,
-art
| N/P
| L. -ardus; OE -ard,
-art
| Forms derivative
nouns which have an intensive, often contemptuous force
| drunk ard, bragg ard
| cow ard
| | -er
| N/P
| OE -ier
| Forms nouns
denoting a person or thing connected with
| arch er, practition er, offic er
| butl er
| | -eer,
-o(u)r
| N/P
| L. -or; Anglo- French
-our
| Denotes:
1) agency;
| chariot eer,
cannon eer
|
| | 2) state or quality
| ferv o(u)r,
err or
|
| | -ate, - at
| P
| L. -attim,
-ate
| Forms nouns
denoting chemical terms
| chlor ate,
hydr ate, nitr ate
|
| | N/P
|
| Denotes function or person
| mand ate,
magistr ate, advoc ate, diplom at
| magn ate
| | -cy
| N/P
| L. -cia,
-tia
| Forms nouns indicating state, condition, office
| bankrupt cy, diploma cy
| cur acy
| | -ee,
-ey, -y
| P
| L. -atus,
-ata;
F. -e, -ee
| Denotes the object
of an action, the one to whom an
action is done or
on whom a right is conferred
| devot ee, absent ee, refug ee, trust ee
| clerg y, jur y, attorn ey,
all y
| | - ess
| P
| L. -issa; F. -esse
| Forms feminine derivates
| poet ess,
lion ess, godd ess,
adventur ess
|
| | - let
| P
| F. l + et
| Forms nouns with a diminutive sense
| leaf let,
brook let, cloud let, book let
| ham let
| | -ice
| N/P
| L. -itius,
-itia,
-itium;
F. -ice
| Denotes act, quality, condition
| serv ice, just ice
|
|
| -ine,
-in
| N/P
| L. -inus,
-ina;
F. -ine
| Forms nouns indicating imitations, derivative products
| chlor ine
| bullet in
| | - ion
| N/P
| L.
-ionem; F. -ion
| Forms abstract nouns
|
| un ion,
opin ion, sess ion, leg ion
| | -ive
| N/P
| L. -ivus
| Signifies having a nature or quality of (a thing)
| affirmat ive
|
| | - ence
| N/P
| L. -entia
| Forms abstract nouns signifying action, state, quality or degree
| exist ence
|
| | - ment
| N/P
| L.
-mentum; F. -ment
| Forms nouns chiefly from verbs meaning:
1) state, quality or condition;
| amaze ment
|
| | 2) action;
| abridge ment
|
| | 3) process, continuance, manner
| govern ment, pay ment, judge ment, develop ment
|
| | - mony
| N/P
| L.
-monium;
F. -monie
| Suffix in nouns denoting resulting thing or abstract condition
| cere mony
| testi mony, patri mony, matri mony
| | - or
| N/P
| L. -or
| Agent or person
| act or, warri or, profess or
| doct or, emper or
| | -our,
-eur,
-eer
| N/P
| L. -ator; Anglo- French
| Forms nouns indicating:
1) agent or person;
|
engin eer
|
amat eur, pion eer
|
|
|
| -our
| 2) quality or state
| grand eur, behavi our, haut eur
| fav our
| | -ory
| N/P
| L. -orius; F. -oire
| Forms nouns denoting:
1) agent or person;
2) place
|
|
dormit ory,
signat ory
| | -ry, - ery
| P
| F. -rie,
-erie
| Forms nouns denoting a general collective sense, a state or condition
| machin ery, slav ery, trick ery, poet ry
| fai ry
| | -tion
| P
| F. -tion
| Forms nouns from verbs and denotes action, state or result
| revolu tion, resolu tion, organiza tion
| dicta tion
| | - tude
| N/P
| L. -tudo; F.-tude
| Forms nouns and is equivalent to - ness
| longi tude
| atti tude, magni tude, grati tude
| | - ty
| N/P
| L. -tas,
-itas;
F. -te
| Forms abstract nouns of quality, state, condition
| fraterni ty, liber ty, cruel ty, pover ty
|
| | -ure
| N/P
| L. -ura; F. -ure
| Forms nouns indicating act, process, being; result (of an act), state; rank
|
| cult ure, furnit ure, pict ure, fig ure
|
Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...
|
Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...
|
Аальтернативная стоимость. Кривая производственных возможностей В экономике Буридании есть 100 ед. труда с производительностью 4 м ткани или 2 кг мяса...
|
Вычисление основной дактилоскопической формулы Вычислением основной дактоформулы обычно занимается следователь. Для этого все десять пальцев разбиваются на пять пар...
|
Подкожное введение сывороток по методу Безредки. С целью предупреждения развития анафилактического шока и других аллергических реакций при введении иммунных сывороток используют метод Безредки для определения реакции больного на введение сыворотки...
Принципы и методы управления в таможенных органах Под принципами управления понимаются идеи, правила, основные положения и нормы поведения, которыми руководствуются общие, частные и организационно-технологические принципы...
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ САМОВОСПИТАНИЕ И САМООБРАЗОВАНИЕ ПЕДАГОГА Воспитывать сегодня подрастающее поколение на современном уровне требований общества нельзя без постоянного обновления и обогащения своего профессионального педагогического потенциала...
|
Конституционно-правовые нормы, их особенности и виды Характеристика отрасли права немыслима без уяснения особенностей составляющих ее норм...
Толкование Конституции Российской Федерации: виды, способы, юридическое значение Толкование права – это специальный вид юридической деятельности по раскрытию смыслового содержания правовых норм, необходимый в процессе как законотворчества, так и реализации права...
Значення творчості Г.Сковороди для розвитку української культури Важливий внесок в історію всієї духовної культури українського народу та її барокової літературно-філософської традиції зробив, зокрема, Григорій Савич Сковорода (1722—1794 pp...
|
|
