Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Avoidance Strategies





Avoidance is a common communication strategy that can be broken down into several subcategories. The most common type of avoidance strategy is syntactic or lexical avoidance within a semantic category. Consider the following conversation:

L: I lost my road.

NS: You lost your road?

L: Uh,... I lost. I lost. I got lost.

The learner avoided the lexical item road entirely, not being able to come up with the word way at that point. Phonological avoidance is also common, as in the case of a Japanese tennis partner of mine who avoided using the word rally (because of its phonological difficulty) and instead opted to say, simply, "hit the ball."

 

 

Illustration 2.4 - Communication strategies (adapted from Dornei)

 

A more direct type of avoidance is topic avoidance, in which a whole topic of conversation (say, talking about what happened yesterday if the past tense is unfamiliar) might be avoided entirely. Learners manage to devise ingenious methods of topic avoidance: changing the subject, pre­tending not to understand (a classical means for avoiding answering a ques­tion), simply not responding at all, or noticeably abandoning a message when a thought becomes too difficult to express.







Дата добавления: 2015-09-07; просмотров: 693. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...


Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...


Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...


Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...

Оценка качества Анализ документации. Имеющийся рецепт, паспорт письменного контроля и номер лекарственной формы соответствуют друг другу. Ингредиенты совместимы, расчеты сделаны верно, паспорт письменного контроля выписан верно. Правильность упаковки и оформления....

БИОХИМИЯ ТКАНЕЙ ЗУБА В составе зуба выделяют минерализованные и неминерализованные ткани...

Типология суицида. Феномен суицида (самоубийство или попытка самоубийства) чаще всего связывается с представлением о психологическом кризисе личности...

Билет №7 (1 вопрос) Язык как средство общения и форма существования национальной культуры. Русский литературный язык как нормированная и обработанная форма общенародного языка Важнейшая функция языка - коммуникативная функция, т.е. функция общения Язык представлен в двух своих разновидностях...

Патристика и схоластика как этап в средневековой философии Основной задачей теологии является толкование Священного писания, доказательство существования Бога и формулировка догматов Церкви...

Основные симптомы при заболеваниях органов кровообращения При болезнях органов кровообращения больные могут предъявлять различные жалобы: боли в области сердца и за грудиной, одышка, сердцебиение, перебои в сердце, удушье, отеки, цианоз головная боль, увеличение печени, слабость...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2025 год . (0.008 сек.) русская версия | украинская версия