Без даты (не позднее августа 1942 г.)

Здравствуй дорогая сестрёнка! Шлю тебе свой сердечный привет и желаю счастья в твоей армейской жизни. Нина, ты думаешь, что я сильно обижаюсь на тебя - неправда. Конечно, раздражение было по поводу твоего молчания. Да, только твои и мамины письма вызывают жизненный восторг, только в ваших письмах я вижу вдохновение. А в других - ребят и девчат - пустую болтовню. Знаешь, я только с тобой откровенничаю, а более никто не знает мои чаяния, мои порывы, стремления. Многие меня ещё не понимают, а другие разговаривают с позёвыванием, но, знаешь, я обладаю плохим характером - не могу распыляться.

Г.

... Из дому получил посылку - табак, и это для меня большое дело, а то у нас с ним бывают перебои. Ты представляешь её [войну] по книгам, кино. Всё, что у вас происходит - это малина по сравнению с фронтовой жизнью. Ведь вы только учитесь, чтобы после этого все претворить в жизнь. У вас за ошибку наказывают, а у нас платятся жизнью... Будь счастлива.

Г.

Привет с фронта. Пишу в минуту подготовки к наступательным действиям. В бой иду пулемётчиком. Если всё обойдётся благополучно, то опишу. Если что случится, то знай, что [погиб] за любимую Родину, за вас, за любимых родителей...

Г.

...Я нахожусь в гвардейской части. Пока находимся в тылу - на отдыхе. Но ты не думай, что я обладаю массой свободного времени. Мы здесь боремся с "врагом" - учебным противником. Неустанно повышаем свою боевую выучку, чтобы в грядущих боях, а они не за горами, бить это зверьё насмерть, навсегда, по-гвардейски...

Г.

...Вот уже четвёртые сутки, как мы наступаем. В том месте, где прорывали оборону противника, он сидел около двух годов. Следовательно, тебе понятно, какие были у него укрепления... Мы за эти дни далеко прошли на Запад. Бои протекают жестокие, кровопролитные. Как в воздухе, так и на земле беспрерывно идут битвы. Немцы много оставили вооружения и барахла... Пишу, а в воздухе идёт воздушный бой. Наши "ястребки" уже сбили два стервятника...

Г.

...Нина, наша часть наступает, освобождает родную Белоруссию. За успехи в борьбе с фашистскими выродками нашу часть наградили орденом Суворова II степени. Мы теперь называемся - гвардейская Краснознаменная Карачаевская [дивизия]. Пришёл долгожданный 44 год, о котором так долго кичились союзники. Конечно, если они будут воевать, как воевали до этого (геморроем исходили), то нам опять всю тяжесть германской военной машины нести на своих плечах придётся. Но ничего, не в первый раз нам бить эту фашистскую нечисть. Не бывать ему на русской свободолюбивой земле. Быть ему битому и разбитому и теперь. Это всем очевидно... Эх, война, война, много ты злого наделала...

Г.

... Ты пишешь, что мамино здоровье неважное. Да, дорогая, я часто думаю про неё, но только приходиться тяжело вздыхать. Ведь наша разлука с нею сильно отражается на её здоровье. Дорого бы я отдал за то, чтобы повидаться с нею, поговорить, приласкать. Такого человека, как наша мама нам больше не встретить...

Г.

Нина... Красная Армия подошла вплотную к германской границе. Враг бешено сопротивляется - каждый метр приходиться брать с бою. Нет минуты, чтобы в воздухе не было слышно гула моторов... А о земле и говорить не приходиться о тишине - тут все виды вооружения тянут свою ноту. Но, ничего, как говорят - "На спине не удержался, на хвосте и подавно не удержится!" Скоро и ихние самки "фрау" почувствуют на собственной шкуре, что такое война... Надо отдать долг справедливости нашим доблестным солдатам - им приходится трудно. Но их вдохновляет вера в Победу, ненависть к врагу. Нина! Сейчас еще сильнее осознаешь любовь к Родине, к родному языку

Г.

...Наконец-то нахожусь в проклятой Германии. Да, сколько было мечтаний с хлопцами о том, чтобы побывать в ней, отомстить за все их злодеяния. Но многим не пришлось достичь ее, они отдали свои прекрасные жизни для блага Родины... Места, дома, - одним словом, все сделано и поставлено прекрасно. Папа был прав, рассказывая об ихней жизни, обычаях, обстановке6. Немцы, чувствуя, ответственность за свои злодеяния, еще заблаговременно всех эвакуировали, думая, что мы будем обращаться с мирными жителями так, как они обращались с нашими. Нет, мы с мирным населением не воюем, только с немецкой армией... Бои идут упорные. Крепко целую, Николай.