1. Бурячок А.А. Орфографічний словник: [текст] / А.А. Бурячок. – К.: Либідь, 1995. – 192 с.
2. Ганич Д.И., Олейник И.С. Русско-украинский, украинско-русский словарь: [текст] / Д.И. Ганич, И.С. Олейник; – [7-е изд., доп. и переработанное]. – К.: А.С.К., 1999. – 560 с.
3. Головащук С.І. Російсько-український словник сталих словосполучень: [текст] / С.І. Головащук. – К.: Наук. думка, 2001. – 639 с.
4. Головащук С.І. Складні випадки наголошення: [словник-довідник] / С.І. Головащук. – К.: Либідь, 1995. – 192 с.
5. Головащук С.І. Українське літературне слововживання: [словник-довідник] / С.І. Головащук. – К.: Вища школа, 1995. – 319 с.
6. Гринчишин Д.Г., Сербенська О.А. Словник паронімів: [текст] / Д.Г. Гринчишин, О.А. Сербенська. – К.: Радянська школа, 1986. – 222 с.
7. Караванський С. Практичний словник синонімів: [текст] / С. Караванський. – К.: Кобза, 1993. – 472 с.
8. Нечволод Л. І. Сучасний словник іншомовних слів: [текст] / Л.І. Нечволод. ― Х.: ТОРСІНГ, К.: Наук. думка, 2000. ― 680 с.
9. Новий російсько-український словник-довідник: [текст] / Єрмоленко С.Я. та ін. – [Вид. 2-е, випр. і доповн.]. – К.: Довіра: УНВЦ “Рідна мова”, 1999. – 878 с.
10. Орфографічний словник української мови: [текст] / Головащук С.І., Пещак М.М. та ін. – [Вид. 2-е, випр. і доповн.]. – К.: Довіра, 1999. – 989 с.
11. Погрібний М.І. Орфоепічний словник: [текст] / М.І. Погрібний. – К.: Радянська школа, 1983. – 629 с.
12. Полюга Л.М. Словник антонімів: [текст] / Л.М. Полюга. – К.: Радянська школа, 1987. – 173 с.
13. Російсько-український словник для ділових людей: [текст] / Тараненко О.О. та ін. – К.: Укр. письменник, 1992. – 214 с.
14. Російсько-український словник наукової термінології: Математика. Фізика. Техніка. Наука про Землю та Космос: [текст] / В.В. Гейченко, В.М. Завірюхіна, О.О. Зеленюк та ін.. – К.: Наук. думка, 1998. – 892 с.
15. Скрипник Л.Г. Власні імена людей: [словник-довідник] / Л.Г. Скрипник, Н.П. Дзятківська. - К.: Наук. думка, 1996. – 333 с.
16. Словник іншомовних слів: [текст]. – К.: Наук. думка, 2000. – 333 с.
17. Словник синонімів української мови: У 2-х т.: [текст] / А.А. Бурячок та ін. – К.: Наук. думка, 2001. – 1026 с., 953 с.
18. Словник труднощів української мови: [текст] / Гринчишин Д.Г., Капелюшний А.О. та ін. – К.: Рад. шк., 1989. – 510 с.
19. Українська літературна вимова і наголос: [словник-довідник]. – К.: Наук. думка, 1973. – 290 с.
ЗМІСТ
|
Передмова________________________________________________________
Тема № 1 Вступ __________________________________________________
1. Поняття про літературну мову, мовну норму та її стилістичні варіанти. Принципи українського правопису та пунктуації______________________________
2. Стилі сучасної української літературної мови. Загальні вимоги до офіційно-ділового та наукового стилів мовлення _____________________________________
Повторення: вживання апострофа та м’якого знака в українській мові__________
Вправи на СРС__________________________________________________________
Питання для самоперевірки _______________________________________________
Тема № 2 Етапи становлення ділової української мови _______________
1. Етапи становлення ділової української мови. Поняття про документ; класифікація документів__________________________________________________
2. Правила оформлення документів; бланк, реквізити документів. Особисті офіційні документи: заява._______________________________________________
Повторення: правопис прізвищ та імен по батькові, особливості відмінювання прізвищ________________________________________________________________
Вправи на СРС __________________________________________________________
Питання для самоперевірки ______________________________________________
Тема № 3 Мова і професія _________________________________________
1. Мова і професія.Професійна і термінологічна лексика. Іншомовні слова у складі української лексики __________________________________________
2. Особисті офіційні документи: доручення, розписки __________________________
Повторення: правопис іншомовних слів _________________________________________
Вправи на СРС _____________________________________________________
Питання для самоперевірки __________________________________________
Заняття № 4 Синоніміка в діловому мовленні. Поняття про пароніми та їх значення _____________________________________________________
1. Синоніми та пароніми ____________________________________________
2. Поняття про текст, основні елементи структури тексту як способи передачі інформації. Публічний виступ ________________________________
Повторення: вживання великої літери __________________________________________
Вправи на СРС _____________________________________________________
Питання для самоперевірки __________________________________________
Заняття № 5 Особливості вживання іменників і прийменників ________
1. Мофрологічні особливості вживання іменників і прийменників у ділових та наукових текстах___________________________________________________
2. Протокол, витяг із протоколу _______________________________________
Повторення: відмінювання іменників ІІ відміни: закінчення -а/-я, -у/-ю ________
Вправи на СРС _____________________________________________________
Питання для самоперевірки __________________________________________
Заняття № 6 Особливості вживання прикметників і займенників ______
1. Морфологічні особливості вживання прикметників і займенників у ділових текстах___________________________________________________________
2. Характеристика__________________________________________________
Повторення: правопис складних прикметників____________________________
Вправи на СРС _____________________________________________________
Питання для самоперевірки __________________________________________
Заняття № 7 Особливості вживання дієслів у ділових і наукових текстах __________________________________________________________
1. Мофрологічні особливості вживання дієслів у ділових та наукових текстах
2. Наказ ___________________________________________________________
Повторення: правопис складноскорочених слів та абревіатур______________
Вправи на СРС _____________________________________________________
Питання для самоперевірки __________________________________________
Заняття № 8 Особливості вживання числівників ____________________
1. Морфологічні особливості вживання числівників у ділових і наукових текстах. Зв’язок числівників з іменниками_________________________________________
2. Автобіографія____________________________________________________
Повторення: правопис та особливості відмінювання числівників ____________
Вправи на СРС _____________________________________________________
Питання для самоперевірки __________________________________________
Заняття № 9 Документи з господарської діяльності __________________
1. Документи з господарської діяльності: договір, трудова угода__________
2. Систематизація та повторення вивченого. Підсумки _________________
Питання для самоперевірки __________________________________________
Тексти для перекладу ________________________________________________
Тексти для студентів зварювального факультету _____________________
Тексти для студентів механіко-машинобудівного факультету ___________
Тексти для студентів металургійного факультету_____________________
Тексти для студентів факультету транспортних технологій____________
Тексти для студентів енергетичного факультету______________________
Тексти для студентів факультету інформаційних технологій____________
Тексти для студентів економічного факультету_______________________
Словник ________________________________________________________
Словник для студентів зварювального факультету _____________________
Словник для студентів механіко-машинобудівного факультету___________
Словник для студентів металургійного факультету ____________________
Словник для студентів факультету транспортних технологій ___________
Словник для студентів енергетичного факультету _____________________
Словник для студентів факультету інформаційних технологій ___________
Словник для студентів економічного факультету ______________________
Література _______________________________________________________
Зміст _____________________________________________________________
|
4 –14
15-24
24-35
36-44
44-53
53-60
60-68
68-76
76-81
82-97
97-133
|
Навчальний посібник
Півень Наталя Миколаївна,
Артюх Світлана Василівна,
Шелест Галина Юріївна
