| A
| B
|
1.  academic staff
| a) строительство железных дорог
|
| 2. to cover interesting events
| b) конкурс талантов
|
| 3. department
| c) сетевые ПК
|
| 4. Doctorate degree holder
| d) университетский городок
|
| 5. intellectual contest
| e) кафедра
|
| 6. job market
| f) широкий спектр услуг
|
| 7. to maintain contacts
| g) перечень (разнообразие) курсов
|
| 8. networked PCs
| h) освещать интересные события
|
| 9. online news services
| i) учебный полигон
|
| 10. PhD paper
| j) профессорско-преподавательский состав
|
| 11. portfolio of courses
| k) рынок труда
|
| 12. railway construction
| l) КВН
|
| 13. simulation test ground
| m) доктор наук
|
| 14. talent show
| n) кандидатская диссертация
|
| 15. university campus
| o) поддерживать контакты
|
| 16. wide range of services
| p) новости в режиме онлайн
|
Ex. 11. Read the sentences, replacing Russian words/phrases with their English equivalents from the list, and translate them.
| 1. For the students of факультета дневного обучения, the complete course of studies at mosttechnical higher schools lasts 5 years.
2. Students of the факультета заочного обучения have the opportunity to get высшее образование, combining work and study.
3. Paul закончил from Stanford University with a degree in электротехнике.
4. It is difficult to поступить Moscow University because the конкурс is always intense there.
5. A recent study of Open University выпускников found that students aged 60-65 had better results than any other age group.
6. Приём to the University of Transport is on the basis of the applicants’ results in the Unified State Examination for the secondary school.
7. 15 teams representing 8 different cities participated in the volleyball соревновании organized by our higher school.
8. For those graduates who want to continue their education, our University has a аспирантура.
9. The Kuibyshev Railway has its own system of education and professional training. This system includes средние школы, профессионально-технические училища, техникумы, and a ВУЗ.
10. Our University has a факультет дополнительного образования; railway engineers may take courses for improving their qualification once in six years with or without discontinuing work.
| a) admission
b) competition
c) electrical engineering
d) enter
e) extra-mural faculty
f) Faculty of Continuing
Education Development
g) full-time faculty
h) graduated
i) graduates
j) higher education
k) higher educational
institution
l) post-graduate course
m) secondary schools
n) technical schools
o) vocational schools
|
