1. entrance to the University
| b) сдавать зачеты
|
2. general engineering subjects
| c) учебные навыки
|
3. independent work
| d) представлять на рассмотрение
|
4. graduation project
| e) производственная практика
|
5. to submit
| f) общетехнические предметы
|
6. study skills
| g) делать заметки, кратко записывать
|
7. to take tests
| h) дипломный проект
|
8. work placement
| i) семестр
|
9. term
| j) поступление в университет
|
10. to scribble down brief notes
| k) диплом инженера
|
11. engineering degree
| l) самостоятельная работа
|
A
| B
|
1. As a rule, the course of study lasts for five years.
| a) You have the choice of learning English, German, or French.
|
2. Many railways of the Russian Federation employ SSUT graduates.
| b) Most courses at SSUT are five years in length.
|
3. There are various forms of teaching: lectures, seminars, etc.
| c) The final year is devoted to working on the graduation project.
|
4. Students of technical universities have more laboratory classes than students of Economics.
| d) Major railways of the Russian Federation regularly recruit our graduates.
|
5. Now students use not only pens and pencils to make notes from lectures but have modern digital devices.
| e) Teaching is carried out in various forms: lectures, seminars, group work, independent work, etc.
|
6. Students study general engineering subjects as well as special disciplines.
| f) Our University maintains close contacts with many railways of the country.
|
7. At our higher school, students can choose English, German or French as a foreign language.
| g) A wide variety of general engineering subjects as well as majors are studied.
|
8. If you want to visit a foreign country or communicate with foreigners, you can attend the course in foreign language professional communication.
| h) Some people use digital voice recorders to record the lecture and make their notes later.
|
9. Senior students focus on writing their diploma paper.
| i) The engineering students have usually more lectures and laboratory lessons.
|
10. Samara State University of Transport has strong links with major railways of the Russian Federation.
| j) Studying at university is very different from going to school or attending college.
|
11. There is a great difference between going to school and attending university.
| k) Developing your study skills is an integral part of your life as a university student.
|
12. A student must not only attend lectures and practical hours but also develop his/her own study skills.
| l) The language course gives SSUT students a chance to get a good job and to travel around the world.
|