Еда, питание
Slovní zá soba: Словарный запас:
maso n. мясо: hově zí говяжье, говядина, telecí телячье, телятина, vepř ové свиное, skopové баранина, drů bež í птичье, libové постное, masové vý robky m. мясные изделия: salá m m. колбаса, tvrdý сухая, trvanlivý долгого хранения, mě kký salá m варёная, pá rek m.сосиска, tlač enka f. зельц, š unka f. ветчина, paš tika f. паштет, š pekač ka f. сарделькa, klobá sa f. колбаскa, uzené maso n., uzenina f. копчёное мясо, копчёности, ř í zek m. отбивная, roš tě na f. ромштекс, biftek f. бифштекс, karbaná tek m. котлета, mleté maso n. фарш, kachna f. утка, husa f. гусь, slepice f. курица ryba f. рыбa: pstruh m. форель, š tí ka f. щука, losos m. лосось, kapr m. карп, makrela f. треска, sleď f. сельдь peč ivo n. выпечка: rohlí k m. рогалик, houska f. несладкая булочка, veka f. батон, buchta f. сладкая булка, kolá č m. пирог, chleb m. хлеб tě stoviny макаронные изделия: nudle лапша, š pagety спагетти, muš lič ky ракушки mlé č ný vý robek m. молочнoe изделиe: mlé ko n. молоко, š lehač ka f. сливки, kiselé mlé ko m. кислое молоко, kyselá smetana f. кислая сметана, má slo n. масло, sý r m. сыр, tvá roh m. творог, tavený sý r m. плавленный сыр, ž lutý sý r m. жёлтый сыр zelenina f. овощи: zelí n. капуста, mrkev f. морковь, brambory m. картофель, nové brambory молодой картофель, č ervená ř epa f. свёкла, lí lek m. баклажан, paprika f. болгарский перец, rajč e n., rajč ata помидор, помидоры, cibule f. лук, okurka f. огурец, kvě tá k m. цветная капуста, ovoce фрукты: jablko n. яблоко, hruš ka f. груша, š vestka f. слива, meruň ka f. абрикос, broskev f. персик, dyně f. дыня, viš ně f. вишня, tř eš ně f. черешня, banan m. банан, kivi m. киви, pomeranč m. апельсин, mandarinka f. мандарин, hroznové ví no n. виноград, jahoda f. клубника, maliny f. малина, ostruž iny f. ежевика, borů vka f. черника, klí kva m. клюква, rybí z m. смородина houby f. грибы: hř ib m. белый, ž ampion m. шампиньон, holubinka f. сыроежка, kozá k m. подосиновик, liš ka f. лисичка, maselní k m. маслёнок cukroví кондитерские изделия: bonbó n m. конфета, zá kusek m. пирожное, dort m. торт, ř ez m. кусок торта, oplatka f. вафля, suš enka f. печенье, lizá tko n. леденец, drops m. карамель ná poj m. напитok: ká va f. кофе, bí lá с молоком, videň ská ká va f. по-венски, turek m. по-турецки, pivo n. пиво, ví no n. вино, limonada f. лимонад, mineralka f. минералка, š ť ava f. (moš t m.) сок, dž us m. джюс, koktail m. коктейль, liké r m. ликёр, fernet m. виньяк, sekt m. коньяк
1. V CUKRARNĚ
Staré praž ské hospody, viná rny, cukrá rny a kavá rny jsou velmi zají mavé. Vč era jsme š ly na Staromě stské ná mě stí. Byla zima a mě ly jsme hlad. Tak jsme š ly do cukrá rny U celetní ka. Moje kamará dka Eva má rá da sladké zá kusky. Dala si dva kousky dortu a č ernou ká vu. Já jsem mě la zmrzlinový pohá r. Bylo to dobř e a nebylo to drahé. Slovní č ek: Словарик: Hospoda f. кабачок, mí t hlad быть голодным, v iná rna f. винная, zá kusek m. пирожное, cukrá rna f. кондитерская, dá t si взять, kavá rna f. кафе, kousek m. dortu кусок торта, zmrzlinový pohá r m. бокал с мороженым и фруктами
Vý razy: Выражения: Jí st есть, jí dlo еда, nají st se наесться, sní st съесть dá t si ně co k jí dlu взять что-то поесть, dá t si ně co k pí tí взять что-то попить, mí t hlad быть голодным, mí t ž izeň хотеть пить, chutná t пробовать - ochutnat попробовать, mí t chuť na ně co хотеть что-то съесть, dostat hlad почувствовать голод, chce se mi jí st мне хочется есть
|
