A fried egg — bacon — scrambled egg — fried mushrooms — sausages — fried tomatoes
§ Что вы желаете сегодня на обед? § Cream of tomato and oysters. § Извините. Устриц еще нет. § Well, then a steak and potatoes. § Какой картофель подать? § Give me chips, please. § Вы хотите какой – нибудь десерт? § Well, I think tangerines. § Какой – нибудь напиток мадам? § A bottle of lemonade, please. § Ваш бифштекс, мадам. § Oh, its delicious. § Пожалуйста, соус к бифштексу. § Thank you.
IV. Подведение итогов, фиксирование результатов в журнале учебных занятий: 1. Анализ ответов студентов 2. Анализ ошибок 3. Оценивание 4. Домашнее задание
Преподаватель: Кикавская Людмила Петровна.
Remember! Hors – d’oeuvre – закуска Stew – тушить Caviar – икра Salmon – лосось Herring – селедка Prunes – чернослив To prefer – предпочитать Appetizer – закуска At the top – сверху A la cart – порционные блюда Table d’hote – дежурные блюда To separate – разделить Any beverage? – какой – нибудь напиток
Методические указания для проведения семинара № 1 I курс, I семестр, I модуль. Тема:Завтрак. Ланч. Содержание типовой задачи деятельности:овладение и использование английского языка в профессиональной сфере. Содержание умения, которым овладеет студент по результатам выполненной работы: читать, отвечать на вопросы, вести беседу в объёме необходимого общения в социально-бытовой, культурной и профессиональной сферах. Организация и оснащение рабочего места: организация безопасных условий учебной деятельности, обеспечение методическими указаниями. Безопасные условия учебной деятельности: организация рабочего места в соответствии со стандартом. Порядок оценивания учебной деятельности: От 90 до 100 баллов – «5» От 60 – 90 баллов – «4» От 40 – 60 баллов – «3» За нарушение регламента снимается 10 баллов. За значительные неточности в выполнении задания снимается 5 баллов. За невыполнение задания – 0 баллов.
Мотивация. I. Reading. 1.1 Read and translate the dialogues. ( 10 баллов) Студенты читают диалоги у доски, а переводчиков каждый для себя выбирает из аудитории. - Good afternoon. - Good afternoon, sir. - A table for three, please. - Yes, sir. Right this way. This table is free. Here is the menu. What would you like for lunch? - Give us tomatoes in sour- cream, roast chicken with potatoes and mineral water. - How many bottles? - Two bottles, please. - What do you want for dessert? - Apple pie and coffee. - How do you want your coffee? - Two cups of black coffee and one white. - Very good, sir. ***** - Good afternoon - Good afternoon, sir. This table is free. Here is the menu. What would you like for like for lunch? - Bring us tomato salad, roast goose with apples and coffee. - Do you want white or black coffee? - Two cups of black coffee. Please serve us quickly. We are in a hurry.
Актуализация знаний.
1.2 Make up your own dialogue about lunch in café;. II уровень – 6 реплик (15 баллов) III уровень – 10 реплик (15 баллов) Студенты читают свои диалоги у доски. Read and translate. I уровень Студенты читают материал с карточек у доски и переводят. • Nowadays most British people have a 'continental-type' breakfast: cereal and/or fruit juice Tea or coffee with toast, bread, or a roll fried sausages Butter and marmalade (orange jam) If you are in a guest house hotel, or living with a host family, you will be offered the choice of a continental breakfast or a 'full English' breakfast. This includes the continental breakfast PLUS: Fried bacon Fried, boiled, or scrambled egg Fried mushrooms Fried tomatoes Fried sausages · Sometimes the full English breakfast is called a `cooked breakfast`. If you are living with a host family/they may ask you on your first night what kind of breakfast you on your first night what kind of breakfast you would like. When you arrive for breakfast Good morning, did you sleep well? Yes thank you, very well. You do ot need to say more. The question means, 'Was everything alright: in your room.' You do NOT ask your host if he/she slept well! What would you like? Decide what you would like for breakfast from this list: Brown bread — toast — rolls — Butter — marmalade — a boiled egg — a fried egg — bacon — scrambled egg — fried mushrooms — sausages — fried tomatoes a kipper — If you expect cheese at breakfast, you may have to ask for it specially.
|
