Очереди кредиторов
Требования кредиторов удовлетворяются в следующем порядке: 1. Требования об отделении имущества. В отношении имущества, принадлежащего третьим лицам, параграф 47 предусматривает требование об отделение такого имущества от конкурсной массы (Aussonderung). §47. Изъятие Лицо, которое на основании вещного или личного права может заявить, что вещь не относится к конкурсной массе, не является конкурсным кредитором. Его требование об изъятии вещи разрешается по законам, которые применяются за пределами производства по делу о несостоятельности. 2. Первоочередное удовлетворение. Обеспеченные кредиторы за счет права удержания, закладных на недвижимое и движимое имущество или аналогичных обеспечительных прав согласно параграфу 49 могут потребовать выделить предмет залога для первоочередного удовлетворения своих требований (Absonderung). §49. Обособленное удовлетворение за счет недвижимости Кредиторы, которым предоставлено право на удовлетворение за счет стоимости предметов, в отношении которых допускается обращение взыскания на недвижимое имущество (недвижимость), имеют право на обособленное удовлетворение в соответствии с Законом о принудительных торгах и принудительном управлении. 3. Первоочередные кредиторы/требования (Masseverbindlichkeiten). Первоочередные требования касаются расходов, понесенных в рамках процедуры банкротства, вознаграждения и возмещения расходов конкурсного управляющего, действий конкурсного управляющего при управлении, ликвидации и (или) распределении конкурсной массы. Помимо этого, первоочередные требования вытекают из возмездных договоров, которые предусматривали или предусматривают исполнение за счет конкурсной массы, а также из необоснованного обогащения за счет конкурсной массы. 4. Обычные кредиторы/требования (Insolvenzverbindlichkeiten). Все требования, не подпадающие под иные категории считаются обычными. 5. Второстепенные кредиторы/требования (Nachranginge Insolvenzverbindlichkeiten). Определенные виды требования считаются второстепенными по отношению к обычным; к ним относятся: - права требования на процентный доход по обычным требованиям; - издержки, понесенные в ходе участия в процедуре банкротства; - любые судебные или государственные денежные штрафы; - права требования, предоставленные должником безвозмездно; - права требования, вытекающие из кредитов, предоставленных акционерами для замещения недостающего или утраченного капитала (Kapitalersetzende Gesellschafterdarlehen).
|