Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Exercises. (used to say that it is impossible to avoid or prevent something)


(used to say that it is impossible to avoid or prevent something)

       
   


gerund infinitive
cannot help + gerund = object cannot help but + bare infinitive = adverbial modifier of exception can’t help but = can’t but
I can’t help thinking he knows more than he has told. = Я не могу не думать, что он знает больше того, что сказал. / Я не можу не думати, що він знає більш того, що сказав. She couldn’t help but wonder what he was thinking. = Ее не могло не интересовать, что он думает. / Її не могло не цікавити, що він думає. The little girl couldn’t but go to the hateful house every day though she was scared of the old lady.

 

 

 

Exercises

1.Переведите данные предложения на русский язык, обращая внимание на использование герундия.

1. Do you mind our leaving? 2. Try to avoid reading in a bad light. 3. He went on talking, although no one was listening to him. 4. She tried very hard and at last she succeeded in getting a good mark. 5. It’s no use crying over spilt milk. 6. What about buying double quantities of everything today? That will save shopping again later in the week. 7. I intended to go to the cinema yesterday, but my friend told me the film wasn’t worth seeing. 8. Do you feel like going to a restaurant or shall we stay at home? 9. I tried to convince him that I was perfectly capable of managing on my own, but he insisted on helping me. 10. What have you been doing this week besides reading for your examination? 11. I am not used to being told what to do. 12. Everybody liked the idea of go­ing to the Coffee House. 13. Will I ever have a chance of seeing you again? 14. Instead of telling the truth, the boy went on lying. 15. He took the file without anyone noticing. 16. Think twice before answer­ing. 17. Arguing with you is just wast­ing time. 18. This exhibi­tion is worth visiting.

 

2. Переведите на английский язык, используя герундий.

1. Как насчёт того, чтобы прекратить дискуссию? 2. Она не возражает против того, чтобы её отвезли в аэропорт раньше. 3. Ваше пальто нуждается в чистке. 4. Мы с нетерпением ожидаем встречи с нашими зарубежными партнёрами. 5. Вы не возражаете, если я приглашу чету Смитов на обед? 6. Насколько я знаю, он очень умный человек. К его совету стоит прислушаться (to take smb.’s advice). 7. Избегайте того, чтобы вам задавали много личных вопросов. 8. Я устала слушать твои жалобы (complaints). 9. Мы подозреваем её в том, что она была в доме в тот вечер. 10. Наш директор предложил проконсультироваться со специалистами этой фирмы. 11. Вместо того чтобы готовиться к экзаменам, он поехал отдыхать за границу (abroad). 12. Почему вы не помешали студентам уйти, не выслушав результаты тестирования? 13. Гитару нужно настроить. 14. Воры забрались в магазин, разбив окно. 15. Турист пожаловался на то, что ему предоставили очень маленькую комна­ту в гостинице.16. Само собой разумеется, что вам предоставят возможность поговорить с адвокатом.

 




<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
To advise to allow to recommend | НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА - ГЕРУНДИЙ, ПРИЧАСТИЕ I, ИНФИНИТИВ.

Дата добавления: 2015-08-30; просмотров: 371. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!




Шрифт зодчего Шрифт зодчего состоит из прописных (заглавных), строчных букв и цифр...


Картограммы и картодиаграммы Картограммы и картодиаграммы применяются для изображения географической характеристики изучаемых явлений...


Практические расчеты на срез и смятие При изучении темы обратите внимание на основные расчетные предпосылки и условности расчета...


Функция спроса населения на данный товар Функция спроса населения на данный товар: Qd=7-Р. Функция предложения: Qs= -5+2Р,где...

Кран машиниста усл. № 394 – назначение и устройство Кран машиниста условный номер 394 предназначен для управления тормозами поезда...

Приложение Г: Особенности заполнение справки формы ву-45   После выполнения полного опробования тормозов, а так же после сокращенного, если предварительно на станции было произведено полное опробование тормозов состава от стационарной установки с автоматической регистрацией параметров или без...

Измерение следующих дефектов: ползун, выщербина, неравномерный прокат, равномерный прокат, кольцевая выработка, откол обода колеса, тонкий гребень, протёртость средней части оси Величину проката определяют с помощью вертикального движка 2 сухаря 3 шаблона 1 по кругу катания...

Растягивание костей и хрящей. Данные способы применимы в случае закрытых зон роста. Врачи-хирурги выяснили...

ФАКТОРЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА ИЗНОС ДЕТАЛЕЙ, И МЕТОДЫ СНИЖЕНИИ СКОРОСТИ ИЗНАШИВАНИЯ Кроме названных причин разрушений и износов, знание которых можно использовать в системе технического обслуживания и ремонта машин для повышения их долговечности, немаловажное значение имеют знания о причинах разрушения деталей в результате старения...

Различие эмпиризма и рационализма Родоначальником эмпиризма стал английский философ Ф. Бэкон. Основной тезис эмпиризма гласит: в разуме нет ничего такого...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2025 год . (0.01 сек.) русская версия | украинская версия