Виконати письмово. 1. До поданих іншомовних слів доберіть українські відповідники.
1. До поданих іншомовних слів доберіть українські відповідники. Економія, компенсація, пріоритет, експеримент, реальний, ідентичний, інцидент, лаконічний, апелювати, координувати, лімітувати, патент, санкція, інвестиція, бюджет, брокер, ресурси, аргумент.
2. Поясніть значення слів. Складіть з ними речення. До якої групи лексики належать ці слова? Ефективний – ефектний; економний – економічний; компанія – кампанія; витрати – затрати; акціонерний – акціонерський.
3. Перекладіть речення. З’ясуйте походження і лексичне значення виділених слів. 1. Для интенсификации привлечения капитала в производство в законодательстве развитых стран есть специальные механизмы регулирования денежных потоков. 2. В реальном секторе экономикиинвестиции могут быть выгодны в разных планах, причем критерий быстрой коммерческой выгоды может противоречить интересам страны. 3. Маркетинговая деятельность требует постоянного анализа и контроля. 4. В ситуации кризиса центральные банки Франции, ФРГ и Голландии обязывали коммерческие банки направлять 30-35 % их капиталов в приоритетные сферы экономики. 5. Необходимо рассмотреть и изучить каждую из форм госкредита, оценить их механизмы и эффективность. 6. Рассматривая государственный долг, необходимо иметь в виду, что его величина и динамика характеризует состояние экономики и финансов государства. 7. Государственная финансовая политика предполагает соответствующую стратегию и тактику. 8. Для динамики инвестиций формирование внутреннего рынка имеет решающее значение. Дисципліна «Українська мова (за професійним спрямуванням)» Практичне заняття № 8 Тема. Термін у професійному мовленні. Класифікація фінансово-економічної термінології. План
Література 1. Єгорова Т.Д. Практичний курс української мови: Навч. посібник. – К., 2007. – С. 13- 14. 2. Кацавець Р.С. Українська мова: професійне спрямування. Підручник. – К., 2007. 3. Мацюк З., Станкевич Н. Українська мова професійного спрямування: Навчальний посібник. – К., 2006. 4. Мозговий В.І. Українська мова у професійному спілкуванні. Модульний курс. Видання 3-є, перероблене та доповнене. Навчальний посібник. – К, 2008. – С. 367-379. 5.Сучасна українська літературна мова / За ред. Плющ М.Я. – К., 2005.
|