Студопедия — Артезианский 1 страница
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Артезианский 1 страница






+артезианский колодец puteus artesianus;

артель sodalitas [atis, f]; contubernium [ii, n]; sodales, ium, mpl; socii, orum, mpl; gregarii, orum, mpl; commilitones, um, mpl;

артельщик contubernalis [is, m]; commilito, onis, m;

артефакт artefactum [i, n];

артикль articulus [i, m];

артикул pars, partis, f; caput, capitis, n; locus [i, m]; sectio [onis, f]; lex, legis, f; condicio [onis, f];

артикуляция articulatio [onis, f];

артиллерист praefectus [i, m]; dux [-cis, m] tormentariorum; tormentarius[ii, m];

артиллерийский ad rem tormentariam pertinens [-entis];

+ артиллерийский парк statio [onis, f] tormentorum; copiae [arum, fpl] tormentariae;

артиллерия tormenta [orum, npl]pl; apparatus [us, m] tormentorum; res [rei, f] tormentaria;

+ осадная артиллерия tormenta[orum, npl] majora; catapultae[arum, fpl]; ballistae[arum, fpl];

+ полевая артиллерия tormenta [orum, npl] castrensia;

+ конная артиллерия tormenta, quae ab equitibus administrantur;

+ полковая артиллерия tormenta [orum, npl] regimentaria;

артист artifex, -cis, m;

артишок cactus[ii, m]; carduus[ii, m];

арфа cithara [ae, f]; lyra [ae, f]; psalterium [ii, n]; harfa [ae, f];

+ играть на арфе citharizare; cithara canere;

арфист citharista [ae, m]; psaltes [ae, m]; citharoedus i, m;

архаизм archaismus [i, m];

архаический archaicus [a, um];

+ архаические признаки characteres [um, mpl] archaici;

архаичный archaicus [a, um];

архангел archangelus i, m;

архив archivum [i, n]; grammatophylacium [ii, n]; tabularium [ii, n]; tabulinum [i, n]; conditorium [ii, n];

архиварий tabularum publicarum custos [-odis, m]; praefectus [i, m] tabularii;

архиепископ archiepiscopus [i, m];

архимандрит archimandrita [ae, m];

архипелаг archipelagus [i, n];

+ 4 вида, обитающие в восточной Индии и на Малайском архипелаге species quattuor, Indiae orientalis et archipelagi Malayani incolae;

архитектор architectus [i, m];

архитектура architectura [ae, f]; ars [artis, f] architectonica;

аршин ulna [ae, f] Rossica;

+ ты меряешь на свой аршинex tuo ingenio judicas;

арык riguus [i, m]; fossa [ae, f] irrigatoria;

арьергард acies [ei, f] novissima [extrema]; extremum agmen [inis, n]; extremi, orum, mpl;

асбест asbestus [i, m]; amiantus [i, m];

асбестовый asbesticus [a, um];

асимметричный asymmetricus [a, um];

асимметрия asymmetria [ae, f];

аспект aspectus [us, m];

аспирант aspirans, antis, m;

аспирантка aspirans, antis, f;

ассамблея conventus [us, m];

ассигнация tessera [ae, f] perscriptionis publicae; mensae publicae tessera; syngrapha [ae, f];

ассигновать decernere [decern, decrevi, decretum] (pecunis ad ludos);

ассимилировать assimilo, avi, atum, are;

ассимиляция assimilatio [onis, f];

ассириец Assyrius[ii, m];

Ассирия Assyria [ae, f];

ассистент assistens [entis, m];

ассистентка assistens [e]ntis, f;

ассортимент selectio [onis, f] (mercium);

ассоциативный associativus [a, um];

ассоциация associatio [onis, f]; hetaeria [ae, f];

астролог astrologus [i, m];

астрологический astrologicus [a, um];

астрология astrologia [ae, f];

астролябия astrolabium [ii, n];

астронавт astronauta [ae, m], cosmonauta [ae, m]; nauta [ae, m] sideralis m;

астроном astronomus [i, m]; astrorum scientiae peritus [i, m]; studiosus [i, m] rerum caelestium;

астрономический astronomicus [a, um];

+ астрономические наблюдения caelestia studia;

астрономия astronomia [ae, f]; astrorum scientia [ae, f]; scientia sideralis;

+ заниматься астрономией astronomiam tractare;

асфальт asphaltus [i, m]; bitumen, inis, n;

асфальтировать bitumine obducere [-duco, -duxi, -ductum], bituminare [1];

асфальтовый bitumineus [a, um];

+ по обочинам асфальтового шоссе ad margines viae bitumineae;

асфодель asphodelus [i, m]; albucus [i, m]; astula [ae, f] regia;

атавизм atavismus [i, m];

атавистический atavisticus [a, um];

атака excursus [us, m] militum; impetus [us, m]; assultus [us, m];

атаковать adoriri (navem); temptare (tentare) (urbem; moenia scalis et classe); suggredi (aliquem acie); appugnare;

атаман summus praefectus [i, m] Cosacorum; princeps [-ipis, m] piratarum; archipirata [ae, m];

атеизм atheismus [i, m]; dei negatio [onis, f]; impietas [atis, f];

атеист atheus [a, um]; deum negans [ntis]; impius, ia, ium; atheista [ae, m];

атлас 1. atlas, antis, m, volumen [inis, n] tabularum geographicarum; terrarum tabulae [arum, fpl];

2. pannus attalicus;

атласный bombycinus [a, um]; satinatus [a, um]; e panno attalico;

атлет athleta [ae, m];

атлетический athleticus [a, um];

атман atman (ind);

атмосфера atmosphaera [ae, f]; aеr, aеris, m; tractus [us, m] caeli;

атмосферный atmosphaericus [a, um];

+ атмосферный азот nitrogenium [ii, n] atmosphaerae;

атолл atollum [i, n];

атом atomus, i, f; corpus [oris, n] individuum; corpusculum [i, n];

атомный atomicus [a, um];

+ атомная бомба bomba [ae, f] atomica (nuclearis); pyrobolus [i, m] atomicus;

атрибут attributum [i, n]; proprietas [atis, f];

атрофированный atrophicus [a, um];

атрофировать abalienare [1] (abalienata membra);

атрофия atrophia [ae, f];

аттестат attestatio [onis, f]; testimonium [ii, n]; confirmatio [onis, f]; affirmatio [onis, f];

аттестовать testificari [test i ficor, testificatus sum];

аудиенция admissio [onis, f]; aditus [us, m]; colloquium [ii, n];

+ дать аудиенцию aliquem admittere, audire; aliquem intromitti (admitti) jubere; alicui aditum dare;

аудитор auditor [oris, m]; judex [cis, m] castrensis;

аудитория auditorium [ii, n]; acroasis, is (eos), f;

аукцион auctio [onis, f]; venditio [onis, f] publica; hasta, ae. f; licitatio [onis, f];

+ быть на (участвовать в) аукционе interesse auctioni; accedere ad hastam;

+ продавать с аукциона auctionari; auctionem facere (constituere); sub hasta venire; + зал, где проводится аукцион atrium auctionarium;

+ каталог вещей, выставленных на аукцион index rerum auctione vendendarum; tabula;

+ быть выставленным на аукцион ad tabulam adesse;

аукционист praeco [onis, m] auctionarius;

аул pagus [i, m];

аутентичность bonitas [atis, f]; simplicitas [atis, f]; germanitas [atis, f]; genuinitas [atis, f]; auctoritas [atis, f]; authentica ratio [onis, f]; autenticitas [atis, f];

аутентичный germanus [a, um]; sincerus [a, um]; verus [a, um]; merus [a, um]; certus [a, um]; authenticus [a, um]; genuinus [a, um]; auctoritate praeditus [a, um];

афиша titulus [i, m]; *affictio [onis, f];

афоризм aphorismus [i, m]; sententia [ae, f]; breve dictum [i, n];

Африка Africa [ae, f];

африканец Afer, Afri, m; Africanus [i, m];

африканка Afra [ae, f];

аффект affectus [us, m] (mentis; animi);

ах ah, proh, vae [e]heu;

+ Ах, такое важное дело с таким небрежением делать! Ah, tantam ne rem tam neglegenter agere!

+ Ах, не злись так! Ah, ne saevi tantopere!

+ Ах, насколько лучше… Ah, quanto satius est…

+ Ах, не проси меня! Ah, ne me obsecra!

+ Ах, когда приходит в голову, сколько мне нужно переменить свои нравы! Ah, ah, cum venit in animum, ut mihi mores mutandi sint!

+ Ах, к сожалению мы так переменились! Tantum, proh, degeneravimus!

+ Ах, если бы только он пришел! Ah, quam vellem adesset!

+ Ах, конечно! Recte sane; sane equidem; scilicet;

+ Ах, нет! Minime vero!

+ Ах, как глуп этот человек! O hominis stultitiam!

+ Ах, какой ты глупый! O stulte!

+ Ах, как это прекрасно! Papae! Quam praeclara ad aspectum res!

ахеец Achivus [i, m];

+ Ахейцы Achaei, orum, mpl;

аэродром aеrodromus [i, m];

аэрозоль aеrosolum [i, n];

аэроплан aеroplanum [i, n];

аэропорт аеroportus [us, m];

Б

 

ба! + ба! И ты против меня! Quid? Tu etiam contra me facis?

+ Ба! Сводник хочет, чтоб я не говорил неправды! Vah, leno iniqua me non vult loqui?

+ Ба! Вы хвалите тех, кто обманывает своих господ? Eho, quaeso, laudas, qui heros fallunt?

баба mulier [-ris, f] (femina) rustica; muliercula [ae, f];

+ бабьи сказки fabulae aniles;

бабка + повивальная бабка obstetrix, icis, f;

бабочка papilio, onis, m;

бабушка avia [ae, f];

багаж impedimenta [orum, npl]pl; sarcina [ae, f] itineraria;

багор contus [i, m] portitoris hamatus;

багрец color [oris, m] purpureus; rubor [oris, m];

багровый rubidus [a, um]; sugillatus [a, um]; purpureus [a, um]; tyrius [a, um]; puniceus [a, um]; sanguinolentus [a, um]; cruentus [a, um];

багрянистый purpurascens [e]ntis; purpurellus [a, um];

багрянка murex, icis, m; purpura [ae, f];

багряный cocineus [a, um]; purpureus [a, um];

багульник ledum [i, n] palustre;

бадья situla [ae, f]; situlus [i, m]; modiolus [i, m];

база (отделение учреждения) sectio [onis, f];

базальт basaltes [ae, f];

базальтовый basalticus [a, um];

базар nundinae, arum, fpl; forum [i, n] nundinarium; forum rerum venalium; emporium [ii, n]; mercatus [us, m]; feria [ae, f];

+ базарные речи garritus, nugae, ineptiae; sermones inepti, sordidi, illiberales;

базилика basilica [ae, f];

базис crepоdo [inis, f] (obelisci);basis, is (eos), f;

байдарка genus scaphae ex ulmo vel e pellibus squalorum Carchariae, baydara dictum;

байка pannus [i, m] duplex (crassus);

байт multiplum [i, n]; *octetus [i, m]; *bytus [i, m];

бак sinum [i, n];

бакалавр baccalaureus [i, m];

бакалея alimentaria [orum, npl]; taberna alimentaria;

бакен signum [i, n] dirigendae navigationi;

баклажан Solanum Melongena;

баклуши + битьбаклуши ineptire; nugari; otiose ambulare; inepte (inepta) facere; otio indulgere;

бактериальный bacterialis [e];

бактериологический bacteriologicus [a, um];

бактерия bacterium [ii, n];

бал saltatio [onis, f] solennis (sollemnis); chorea [ae, f]; ballatio [onis, f];

балагур homo [inis, m] jocosus, jocularis; ridicularius; ridiculus; scurra [ae, m] veles; balatro, onis, m;

балалайка organum musicum populare, tribus fidibus instructum, balalaika dictum; balalaica [ae, f]; cithatara balalaica; genus citharae Russicae;

баламутить (per)turbare [1];

баланс rationum summa [ae, f]; compensatio [onis, f]; *bilancia [ae, f];

балахон lintea vestis [is, f] rusticorum;

балдахин umbraculum [i, n]; velum [i, n] in sublime distentum;

балерина saltatrix [-icis, f] scenica; ballerina [ae, f];

балет saltatio [onis, f] scenica; pantomimus [i, m]; embolium [ii, n]; *balletum [i, n];

балетмейстер saltationum scenicarum moderator [oris, m];

балка 1.(элемент рельефа) vallicula [ae, f]; vallis [is, f] angusta;

+ по днищам б-ок in sinu vallicularum;

2.(часть строения) trabes, is, f;

3. (брус) tignum [i, n];

балкон subdiale, is, n; subdialia, ium, npl; maenianum [i, n]; projectum [i, n]; podium [ii, n]; * balco, onis, m; podiolum [i, n];

баллада carmen [inis, n] epico-lyricum;

балласт saburra [ae, f];

+ растение, привнесенное с корабельным балластом planta cum saburra navali introducta;

баллиста ballista [ae, f];

баллистика ars [artis, f] ballistaria; ballistica;

баллистит pulvis [eris, m] Nobelianus; pulvis pyrius fumo carens;

баллон follis [is, m]; folliculus [i, m];

баловать (ся) lascivum esse [sum, fui]; lascivire [4]; inepte, stulte facere [facio, feci, factum]; prave insuefacere, corrumpere [corrumpo, -rupi, -ruptum];

+ баловать детей liberos male educare, molliter eos habere, liberis indulgere;

баловень puer [pueri, m] perperam (male) educatus;

баловство mali mores [um, mpl]; petulantia [ae, f], lascivia [ae, f] puerorum corruptorum;

бальзам balsamum [i, n]; amomum [i, n]; ros, roris, m; nectar, aris, n;

бальзамирование balsamatio [onis, f];

бальзамический balsameus [a, um]; balsamicus [a, um];

балык piscis, praesertim sturionis et accipenseris torrefacta terga [orum, npl];

балюстрада pluteus [i, m]; lorica [ae, f]; saeptum [i, n] loricae;

бамбук arundo [inis, f] bambus;

банальный protritus [a, um] (verba, oratio);

банан ariena [ae, f]; musa [ae, f]; *banana [ae, f];

банановый bananarius [a, um];

+ банановая плантация bananetum [i, n];

банда globus [i, m]; praedatoria manus [us, f], malefactores [um, mpl] consociati, malefactorum grex [gregis, m];

бандаж bracherium [ii, n];

бандиты sicarii; latrones; praedones; gladiatores;

бандура pandura [ae, f];

банк aerarium publicum; mensa (rationum) publica; mensa argentaria; mensa nummularia; taberna argentaria; argentaria; cambium; commune mercatorum aerarium;

+ положить деньги в банк pecuniam apud mensam publicam occupare;

+ банковский чек mensae publicae tessera, syngrapha; schedula nummorum in communi mercatorum aerario securitatis commodique causa depositorum testis;

банка pyxis, idis, f; cucurbitula [ae, f]; theca [ae, f]; (vas) vitreum vel fictile; ventosa (медицинская);

+ ставить банки cucurbitas imponere, aptare, admovere, accomodare, agglutinare corpori;

(отмель) syrtis, is, f; syrtis, idis, f;

банкет cena [ae, f]; convivium [ii, n]; symposium [ii, n]; comissatio [onis, f]; lautae epulae [arum, fpl];

банкир mensarius[ii, m]; argentarius[ii, m]; negotiator [oris, m]; negotiator nummarius; nummularius[ii, m]; argentarius[ii, m]; mensarius[ii, m];

+ быть банкиром negotiari, argentariam facere;

банкнота charta [ae, f] nummaria;

банковский + банковский перевод translatio argentaria; translatio electronica;

банковское дело argentaria;

+ заниматься банковским делом argentariam exercere (facere, administrare);

+ банковские документы instrumentum argentariae;

банкрот decoctor [oris, m]; bonis eversus; aere dirutus; fraudator creditorum;

+ объявить себя банкротом bonis everti; corruere; rationes conturbare; aere dirui; dissolvere argentariam; de foro decedere; decoquere;

банкротство eversio [onis, f] rei familiaris; fortunarum ruina [ae, f]; naufragium [ii, n] fortunarum; novae tabulae [arum, fpl]; decoctio [onis, f]; argentariae dissolutio [onis, f];

банный balnearius [a, um]; balnearis [e] (vestis);

бант (ик) lemniscus [i, m];

банту Bantuenses, ium, mpl; Bantuensis [is, m]f

банщик balneator [oris, m];

баня balnea [orum, npl]; thermae [arum, fpl]; assa sudatura [ae, f];

+ банные принадлежности supellex balnearis;

+ общественная баня balneum meritorium (publicum);

+ ходить в баню balneum frequentare;

+ идти в баню in balneum ire, lavatum ire;

бар thermopolium [ii, n]; taberna [ae, f] potoria; oecus [i, m] potorius; caupona, ubi calida venduntur; bibaria;

барабан tympanum [i, n];

+ бить в барабан tympanum pulsare;

барабанщик tympanista [ae, m];

баран vervex, icis, m; aries [e]i, m; ovis [is, m] mas;

+ холощеный баран ovis semimas;

бараний vervecinus [a, um];

баранина caro [carnis, f] vervecina; ovilla [ae, f];

баранки spirulae, arum, fpl;

барахтанье renisus [us, m]; renixus [us, m]; repugnatio [onis, f];

барахтаться omnibus usibus atque opibus resistere, obsistere, reniti, opponere se;

+ он упал в реку и долго барахтался в воде decidit in aquam et diu cum flumine luctatus est;

барбарис Berberis dumetorum; baccae (acini) berberidis;

+ барбарисовый сок succus baccarum berberidis;

бард bardus [i, m]; vates [is, m];

барда grana [orum, npl] reliqua post vini culturam;

баржа species navigii actuarii;

барий barium [ii, n] (Ba);

барин vir [viri, m] nobilis; patricius[ii, m]; dominus [i, m];

баритон gravis vocis cantor [oris, m]; barytonista [ae, m]; barytonus [i, m]; barytonalis [e];

барка lenunculus [i, m]; navicula [ae, f]; scapha [ae, f]; actuariolum [i, n];

бармен thermopola [ae, m]f;

барограф barographum [i, n];

барокко ars barocca;

барометр barometrum [i, n]; tubus [i, m] Torricellianus;

барон Liber Baro [onis, m]; baro nobilis; homo [hominis, m] imperiosus;

+ сделать бароном aliquem facere liberum Baronem; dignitate liberi Baronis insignire; in ordinem liberorum Baronum evehere;

баронесса Baronessa [ae, f]; Baronissa;

баронет Baronulus [i, m];

баронство Baronia [ae, f]; Baronatus [us, m];

баррикада saepimentum [i, n] tumultuarium; obex [icis, m] tumultuarius;

барс felis [is, m] pardus; pardus [i, m]; panthera [ae, f];

барсук Ursus [i, m] meles; melis, is, f;

барханы arena [ae, f] mobilis;

бархат velutinum [i, n]; holosericum [i, n];

+ бархатное платье vestis holoserica;

бархатистый velutinus [a, um]; holosericeus [a, um];

барыш quaestus [us, m]; lucrum [i, n]; fructus [us, m]; emolumentum [i, n]; fenus, oris, n;

+ уметь продать с барышом scire uti foro;

+ иметь барыш quaestum, lucrum facere ex re;

+ приносить барыш lucrum ferre,

+ извлекать барыш (выгоду) quaestui habere aliquid; lucrari; lucrifacere; utilitatem capere;

+ какой вам будет от того барыш? Quid inde lucreris?

барышник propola, qui aliquid coеmit; homo lucri cupiditate flagrans, incensus;

барьер impedimentum [i, n]; cancelli, orum, mpl;

бас fides vocis infimae (gravissimae); tetrachordum vocis infimae; vox ima, infima, gravis (pl. Voces graviores); bassus;

+ басовая ария aria gravioris soni;

+ басовая флейта tibia majoris modi;

+ водить смычком по басу tractare fides majores, barytonum;

басенка fabella [ae, f];

баскак exactor vectigalium publicorum, vectigaliarius;

баскетбол ludus [i, m] bascaudarius;

баснописец fabularum scriptor, auctor;

баснословно fabulose;

баснословный fabulosus [a, um];

басня fabula [ae, f] (ficta; poлtica); fabella [ae, f]; commentum [i, n]; mendacium [ii, n]; apologus [i, m]; fabula ficta; + часто под одеянием басен кроется истина sub fabulis velut involucris saepe veritas latet;

бассейн 1.(искусственный водоем) labrum [i, n]; excipula; impluvium; piscina; baptisterium;

+ купальный бассейн piscina; stagnum calidae aquae;

2. (территория, охватываемая рекой с ее притоками) systema, atis, n;

+ бассейн рек systema fluviorum;

+ в бассейне реки in systemate fluminis;

бастион propugnaculum [i, n]; munimentum operi praefixum;

батальон cohors, cohortis, f;

батарея agger [aggeris, m], moles [is, f] tormentis bellicis locandis; tormenta [orum, npl] in aggere disposita;

+ расположить батарею на высоте tormenta in collo disponere, locare;

+ электрическая батарея phialarum Leidensium complexus; pila electrica; accumulatorium;

батискаф bathyscapha [ae, f];

батист byssus [i, m]; tela [ae, f] lino tenuissimo texta;

батистовый byssinus [a, um];

батрак operarius[ii, m];

баул riscus [i, m];

бахрома fimbriae, arum, f;

+ с бахромой fimbriatus [a, um];

бахча cucumerarium [ii, n]; ager cucurbitis citrullis satus;

бац! tax!

бацилла bacillum [i, n]; bacillus [i, m];

башмак calceus [i, m]; calceamentum [i, n];

+носить башмаки calceis uti;

+ надевать башмаки se calceare;

+ надеть другие башмаки mutare calceos;

+ в башмаках calceatus;

+ снять башмаки excalceare pedes;

+ башмаки впору calcei ad pedes apti sunt;

+ башмаки слишком широкие calcei male laxi;

+ башмаки слишком узкие calcei minores;

+ башмак жмет calceus premit, urget;

башмачник sutor [oris, m]; calceolarius[ii, m]; crepidarius[ii, m];

башмачок calceus [i, m]; calceolus [i, m];

башня turris, is, f;

+ башня с ярусами turris contabulata;

+ строить башню turrim excitare [e]ducere;

+ быть укрепленным башнями turribus munitum esse;

+ часы на башне horologium in turri collocatum;

+ возводить башню до небес turrim sub astra educere;

баюкать lallare [1];

баян harmonica [ae, f] diductilis;

баять loqui, fari, dicere; colloqui cum aliquo;

бдительность vigilia [ae, f]; vigilantia [ae, f];

бдительный cautus [a, um]; vigilans, ntis; vigilabilis [e]; vigil, is; vigilax, acis; diligens, ntis; accuratus [a, um]; assiduus (custos);

+ быть чрезвычайно бдительным mirifica esse vigilantia; (ad)vigilare, rei invigilare, attendere; servare; vigilias agere; stationem agere; in statione esse, manere; stationis jacere;

+ обращать на кого, что бдительное око diligenter observare aliquem, aliquid;

+ бдительные глаза servantia lumina;

+ нужно всегда быть бдительным vigilandum est semper;

бдить vigilare [1]; vigilias agere [ago [e]gi, actum]; stationem agere; in statione esse [sum, fui], manere [maneo, mansi, mansum]; stationis jacere [jacuo, jacui, jactum];

бег cursus [us, m]; fuga [ae, f]; meatus [us, m]; curriculum [i, n];

+ бег трусцой cursus continuus;

бегать currere [curro, cucurri, cursum]; decurrere; circumcursare [1]; concursare; huc illuc cursare; volitare (in foro; per mare; ultro citroque);

бегемот hyppopotamus [i, m] amphybius;

беглец fugitivus [i, m]; profugus [i, m]; transfuga [ae, m]; perfuga; confuga; defuga;

беглость volubilitas [atis, f];

беглый fugitivus [a, um]; profugus [a, um]; volubilis [e];

бегство fuga [ae, f]; effugium [ii, n] (nullam navem habere ad effugium);

+ обратиться в бегство mandare se fugae; capere fugam; fugam facere; vertere terga; se vertere; in fugam vertere; + спасаться от кого-л. бегством effugere aliquem cursu;

+ обратить в бегство effugare aliquem; aliquem in fugam agere; fugam facere;

бегун cursor [oris, m];

беда malum [i, n]; res [rerum, fpl] adversae; adversa fortuna [ae, f]; adversus casus [us, m]; calamitas [atis, f]; miseria [ae, f]; periculum [i, n]; discrimen, inis, n; aerumna [ae, f] (incidere in aerumnam); tempestas [atis, f] (magna tempestas alicui impendet);

+ пришла беда – отворяй ворота aliud ex alio malum;

+ в беде rebus in angustis;

+ попасть в беду peste teneri;

+ стремиться извлечь для себя выгоду из чужой беды ex incommodo alieno suam occasionem petere;

бедность egestas [atis, f]; egentia [ae, f]; exiguitas [atis, f]; paupertas [atis, f]; tenuitas [atis, f]; rei familiaris angustia [ae, f]; difficultas [atis, f] domestica; indigentia [ae, f]; inopia [ae, f]; mendicitas (egestas ac m.); penuria; necessitas;

+ жить в бедности degere vitam in egestate; inopia circumventum esse; in re tenui constitutum esse;

+ на грани бедности vergens ad inopiam;

бедный egens [e]ntis (locupletes ex egentibus facere); egenus [a, um]; exiguus [a, um]; pauper [e]ris; inops, inopis; miser [e]ra [e]rum; infelix, icis; misellus [a, um]; miserabilis [e]; miserandus [a, um]; mendоcus [a, um]; penuriosus [a, um]; inanis [e] (homo); vacuus [a, um] (viator); tenuis [e] (victus; mensa);

+ бедная растительность vegetatio pauper;

+ останься с собой наедине, и ты увидишь, как беден ты духом tecum habita [e]t noris, quam sit tibi curta supellex;

+ оставаться по-прежнему бедным inter priorem paupertatem subsistere;

бедняк homo [inis, m] sine censu, inops censu; pauper; mendicus [i, m]; mendicator [oris, m]; indigens, ntis, m;

бедро coxa [ae, f]; femur, oris, n; femen, inis, n; crus, cruris, n;

бедренный femoralis [e]; cruralis [e];

бедственный miser [e]ra, um; misellus [a, um]; miserabilis [e]; miserandus [a, um]; tristis [e]; acerbus [a, um]; luctuosus [a, um];

+ бедственное положение res miserae; calamitas;

+ быть в бедственном положении afflicta condicione esse; in malis versari;

+ бедственные времена tempora misera, dura, iniqua; acerbitas temporis;

бедствие infortunium [ii, n]; calamitas [atis, f]; clades, is, f; miseria [ae, f]; acerbitas [atis, f] (omnes acerbitates perferre); acerbitas temporis; aerumna [ae, f] (incidere in aerumnam); moles, is, f; tempestas (magna tempestas alicui impendet); nimbus [i, m]; plaga [ae, f];

бежать currere [curro, cucurri, cursum] (propere; per invia saxa; lata via); occurrere; percurrere; proripere [-ripio, -repui, -reptum]; fugere [fugio, fugi, fugiturus]; confugere (in asylum, ad aedem sacram); defugere (totum sinistrum cornu defugit);







Дата добавления: 2015-08-27; просмотров: 481. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...

ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...

Теория усилителей. Схема Основная масса современных аналоговых и аналого-цифровых электронных устройств выполняется на специализированных микросхемах...

Логические цифровые микросхемы Более сложные элементы цифровой схемотехники (триггеры, мультиплексоры, декодеры и т.д.) не имеют...

Характерные черты немецкой классической философии 1. Особое понимание роли философии в истории человечества, в развитии мировой культуры. Классические немецкие философы полагали, что философия призвана быть критической совестью культуры, «душой» культуры. 2. Исследовались не только человеческая...

Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит...

Кран машиниста усл. № 394 – назначение и устройство Кран машиниста условный номер 394 предназначен для управления тормозами поезда...

Анализ микросреды предприятия Анализ микросреды направлен на анализ состояния тех со­ставляющих внешней среды, с которыми предприятие нахо­дится в непосредственном взаимодействии...

Типы конфликтных личностей (Дж. Скотт) Дж. Г. Скотт опирается на типологию Р. М. Брансом, но дополняет её. Они убеждены в своей абсолютной правоте и хотят, чтобы...

Гносеологический оптимизм, скептицизм, агностицизм.разновидности агностицизма Позицию Агностицизм защищает и критический реализм. Один из главных представителей этого направления...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.011 сек.) русская версия | украинская версия