Студопедия — Тибетская письменность и тридцать букв алфавита
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Тибетская письменность и тридцать букв алфавита






Тибетская письменность и тридцать букв алфавита

>>>; Тибетский алфавит состоит из тридцати букв-слогов, созданных на основе индийского прототипа в VII веке н.э. Имеются несколько видов этого письма - печатные буквы и несколько типов скорописного и орнаментального письма, хотя последние нами не рассматриваются.

Эти буквы, соединяясь различными способами, образуют характерные сложные тибетские слова-слоги.

Каждая буква тибетского алфавита фактически является слогом с присущим ему гласным звуком - а. Такие буквы-слоги представляют наименьшие по своему составу слова в тибетском языке.

При необходимости транскрипции тибетского письма с помощью латинских букв мы можем прибегнуть к одной из нескольких изобретенных систем транскрипции. Однако, произношение некоторых букв отличается от этих стандартных эквивалентов, так что при чтении на тибетском языке следует применять видоизмененное произношение. Следует отметить, что существуют два варианта произношения тибетских слов - разговорный (устный) и применяемый при чтении. Последний стремится сохранить более полное произношение слов. К сожалению, полное и точное описание тибетского произношения довольно сложно и лучше всего было бы обратиться за ним к носителю языка. Поэтому здесь для вашего руководства представлена немного упрощенная версия, отвечающая нуждам большинства.

Написание KA Напоминает произношение "с" в английском слове "cap" Написание KHA Напоминает произношение "с" в энергично произнесенном английском слове "cold"
Написание GA Напоминает произношение "g" в английском слове "gone" Написание NGA Напоминает произношение "ng" в английском слове "singer"
Написание CA Напоминает произношение "ch" в английском слове "teacher" Написание CHA Напоминает произношение "ch" в энергично произнесенном английском слове "champ"
Написание JA Напоминает произношение "j" в английском слове "jam" Написание NYA Напоминает произношение "ny" в английском слове "news"
Написание TA Напоминает произношение "t" в английском слове "halter" Написание THA Напоминает произношение "t" в энергично произнесенном английском слове "toe"
Написание DA Напоминает произношение "d" в английском слове "done" Написание NA Напоминает произношение "n" в английском слове "no"
Написание PA Напоминает произношение "p" в английском слове "people" Написание PHA Напоминает произношение "p" в энергично произнесенном английском слове "pen"
Написание BA Напоминает произношение "b" в английском слове "bubble" Написание MA Напоминает произношение "m" в английском слове "mat"
TSA Напоминает произношение "ts" в английском слове "eats" TSHA Напоминает произношение "ts" в энергично произнесенном английском слове "tsar"
DZA Напоминает произношение "ds" в английском слове "adds" WA Напоминает произношение "w" в английском слове "way"
ZHA Напоминает произношение "sh" в английском слове "shah" с низким по тону гласным ZA Напоминает произношение "s" в английском слове "sergeant" с низким по тону гласным
'[A] Не произносится, за исключе-нием тех случаев, когда является предписной буквой. Тогда как носовая "n" YA Напоминает произношение "y" в английском слове "yes"
RA Напоминает произношение "r" в английском слове "rail", немного вибрирующее LA Напоминает произношение "l" в английском слове "laugh"
SHA Напоминает произношение "sh" в английском слове "ship", с высоким то тону гласным SA Напоминает произношение "s" в английском слове "sun", с высоким то тону гласным
HA Напоминает произношение "h" в английском слове "heart" A Напоминает произношение "a" в английском слове "far"







Дата добавления: 2015-08-29; просмотров: 280. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Расчетные и графические задания Равновесный объем - это объем, определяемый равенством спроса и предложения...

Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...

Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...

Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Принципы резекции желудка по типу Бильрот 1, Бильрот 2; операция Гофмейстера-Финстерера. Гастрэктомия Резекция желудка – удаление части желудка: а) дистальная – удаляют 2/3 желудка б) проксимальная – удаляют 95% желудка. Показания...

Ваготомия. Дренирующие операции Ваготомия – денервация зон желудка, секретирующих соляную кислоту, путем пересечения блуждающих нервов или их ветвей...

Билиодигестивные анастомозы Показания для наложения билиодигестивных анастомозов: 1. нарушения проходимости терминального отдела холедоха при доброкачественной патологии (стенозы и стриктуры холедоха) 2. опухоли большого дуоденального сосочка...

Седалищно-прямокишечная ямка Седалищно-прямокишечная (анальная) ямка, fossa ischiorectalis (ischioanalis) – это парное углубление в области промежности, находящееся по бокам от конечного отдела прямой кишки и седалищных бугров, заполненное жировой клетчаткой, сосудами, нервами и...

Основные структурные физиотерапевтические подразделения Физиотерапевтическое подразделение является одним из структурных подразделений лечебно-профилактического учреждения, которое предназначено для оказания физиотерапевтической помощи...

Почему важны муниципальные выборы? Туристическая фирма оставляет за собой право, в случае причин непреодолимого характера, вносить некоторые изменения в программу тура без уменьшения общего объема и качества услуг, в том числе предоставлять замену отеля на равнозначный...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.01 сек.) русская версия | украинская версия