Студопедия — in der Moskauer Staatlichen Gebietsuniversität
Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

in der Moskauer Staatlichen Gebietsuniversität

Текстильная лавка "Ткани Тати" 17 апр 2015 в 21:33

Мне нравится

 

Family members – Члены семьи

father (dad)   отец
mother (mum)   мать
son   сын
daughter   дочь
parent   родитель
child (plural: children)   ребёнок
husband   муж
wife   жена
brother   брат
sister   сестра
uncle   дядя
aunt   тётя
nephew   племянник
niece   племянница
     
grandmother (granny, grandma)   бабушка
grandfather (granddad, grandpa)   дедушка
grandparents   дедушка и бабушка
grandson   внук
granddaughter   внучка
grandchild (plural: grandchildren)   внук; внучка
cousin   двоюродный брат, кузен; двоюродная сестра, кузина
     
boyfriend   парень / бойфренд
girlfriend   девушка
partner   партнёр
groom / fiancé   жених
bride/ fiancée   невеста
     
godfather   крёстный отец
godmother   крёстная мать
godson   крестник
goddaughter   крестница
stepfather   отчим
stepmother   мачеха
stepson   пасынок
stepdaughter   падчерица
stepbrother   сводный брат
stepsister   сводная сестра
half-sister   сестра по матери или отцу
half-brother   брат по матери или отцу

 

The in-laws — Родня со стороны жены или мужа

mother-in-law тёща (мать жены); свекровь (мать мужа)
father-in-law свёкор (отец мужа); тесть (отец жены)
son-in-law зять
daughter-in-law невестка
sister-in-law невестка (жена брата); золовка (сестра мужа); свояченица (сестра жены)
brother-in-law зять (муж сестры); шурин (брат жены); свояк (муж свояченицы); деверь (брат мужа)

Other words related to the family

relative родственник, родственница
twin близнец
   
to be born родиться
to die умереть
   
to get married пожениться / выйти замуж
to get divorced развестись
   
to adopt усыновить (мальчика), удочерить (девочку)
adoption усыновление (мальчика), удочерение (девочки)
adopted приёмный, приёмная
   
only child единственный ребёнок
single parent родитель-одиночка
single mother мать-одиночка
   
infant ребёнок (не начавший ходить)
baby младенец, ребёнок (новорождённый)
toddler ребёнок (начинающий ходить)

Marital status

 

single холостой, незамужняя
engaged помолвленный, помолвленная
married женатый, замужняя
separated живущие отдельно (но формально не разведённые)
divorced разведённый, разведённая
widow вдова
widower вдовец

Weddings – Свадьба

bride невеста
groom жених
marriage брак
wedding свадьба
wedding ring обручальное кольцо
wedding cake свадебный торт
wedding day день свадьбы
best man шафер
wedding dress подвенечное платье
   
honeymoon медовый месяц
anniversary or wedding anniversary годовщина / годовщина свадьбы

 

Anmeldeformular / Заявка

Wir bitten Sie um Ihre Anmeldung per E-Mail oder Fax bis spätestens 01. Juni 2014.

Falls irgendwelche Fragen entstehen, wenden Sie sich an die Projektleiter des Programms „Avantgarde“ – Elena Polkopina.

Заявку на участие просим заполнить и направить до 01 июня 2014 года по Е-mail или факсу.

Все вопросы относительно обучения можно задать сотруднику отдела «Авангард» – Елене Полкопиной.

 

Telefon: +7 (495) 531-68-88 (доб.162).

E-Мail: [email protected] с пометкой «Авангард. Обучение»

Internet: www.rusdeutsch.ru

 

Bildungsprogramm für Bachelor:

in der Moskauer Staatlichen Gebietsuniversität

 

Фамилия  
Имя  
Отчество  
Принадлежность к этносу российских немцев (указать немецкую фамилию, степень родства и приложить соответствующие документы)  
ПолЖен / Муж  
Дата рождения (число, месяц, год)  
Адрес по прописке (улица, дом, квартира, область, район, город, индекс, страна)  
Домашний телефон (с кодом)  
Мобильный телефон  
E-Mail  
Данные гражданского паспорта(российского): серия, номер, кем и когда выдан  
ИНН (обязательно)  
ГПС (обязательно)  
Образование (школа/класс, полное название учебного заведения/год обучения)  
Направляющая организация (полное название организации, ФИО руководителя, контактные данные)  
Указать участие в деятельности направляющей организации  
Знание немецкого языка (уровень: высокий, средний, низкий; базовый, разговорный)  
Хобби/увлечения  
Дополнительные кружки или занятия(танцы, пение, немецкий язык, спортивные секции и др.)    
Список достижений(грамоты, сертификаты, медали участие в научных и творческих мероприятиях, олимпиадах и др.)  
Указать наличие сертификатов ЕГЭ(с указанием сданных предметов и баллов)  
Принимали ли вы участие в мероприятиях Международного союза немецкой культуры, акциях «Московской немецкой газеты», журнала на немецком языке «Шрумдирум», портала российских немцев РусДойч? Если да, укажите, в каких именно мероприятиях, и даты их проведения.  
Перечислите, чему вы научились, участвуя в проектах для российских немцев  
Укажите, где Вы получили информацию о данной программе
  • от руководителя центра встреч или молодежной организации,
  • информация на Информационном портале российских немцев RusDeutsсh,
  • от знакомых,
  • другие источники (указать):
________________________________________________________________________________________  

 




<== предыдущая лекция | следующая лекция ==>
 | Отделение высшего профессионального образования

Дата добавления: 2015-09-15; просмотров: 287. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!



Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...

ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при ко­торых тело находится под действием заданной системы сил...

Теория усилителей. Схема Основная масса современных аналоговых и аналого-цифровых электронных устройств выполняется на специализированных микросхемах...

Метод Фольгарда (роданометрия или тиоцианатометрия) Метод Фольгарда основан на применении в качестве осадителя титрованного раствора, содержащего роданид-ионы SCN...

Потенциометрия. Потенциометрическое определение рН растворов Потенциометрия - это электрохимический метод иссле­дования и анализа веществ, основанный на зависимости равновесного электродного потенциала Е от активности (концентрации) определяемого вещества в исследуемом рас­творе...

Гальванического элемента При контакте двух любых фаз на границе их раздела возникает двойной электрический слой (ДЭС), состоящий из равных по величине, но противоположных по знаку электрических зарядов...

Неисправности автосцепки, с которыми запрещается постановка вагонов в поезд. Причины саморасцепов ЗАПРЕЩАЕТСЯ: постановка в поезда и следование в них вагонов, у которых автосцепное устройство имеет хотя бы одну из следующих неисправностей: - трещину в корпусе автосцепки, излом деталей механизма...

Понятие метода в психологии. Классификация методов психологии и их характеристика Метод – это путь, способ познания, посредством которого познается предмет науки (С...

ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ФОРМЫ ДЛЯ ИНЪЕКЦИЙ К лекарственным формам для инъекций относятся водные, спиртовые и масляные растворы, суспензии, эмульсии, ново­галеновые препараты, жидкие органопрепараты и жидкие экс­тракты, а также порошки и таблетки для имплантации...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2024 год . (0.012 сек.) русская версия | украинская версия