Общая декларация

(Стокгольм, 13 мая 1959 г.)

Опыт десятилетия борьбы народов против опасности войны подтверждает основной принцип Всемирного Совета Мира: борьба за мир – это долг каждого человека. Этот принцип глубоко осознан миллионами людей. Кампании Всемирного Совета Мира подняли на борьбу за мир широкие народные массы во всех странах. Силы мира сегодня способны предотвратить войну.

Всемирный Совет Мира возник в обстановке, когда надежды народов на обеспечение мира в соответствии с духом Устава ООН были утрачены в результате создания военных блоков и разжигания "холодной войны". Всемирный Сонет вселил новую надежду в сердца людей. Его задачей было и остается поднять и объединить всех людей на борьбу против опасности войны. Он призвал всех, независимо от расы, религиозных убеждений, национальности или политических воззрений, встать плечом к плечу в этой самой благородной борьбе из всех, которые когда-либо знала история. Всемирный Совет заявил, что мир не ждут, мир завоевывают.

Принципы нашего движения ясны и просты. Они гласят:

1. Мирное сосуществование стран с различными социальными системами.

2. Разрешение спорных вопросов путем переговоров в духе Устава ООН.

3. Запрещение всех видов оружия массового уничтожения, прекращение гонки вооружений, поэтапное разоружение при установлении строгого контроля.

4. Невмешательство во внутренние дела народов.

5. Ликвидация всех форм колониализма и расовой дискриминации; право народов на суверенитет и независимость, которые являются необходимыми для установления мира.

6. Установление нормальных торговых отношений на основе взаимной выгоды.

7. Дружеские и культурные связи и взаимное уважение всех народов.

В 1950 году было принято историческое Стокгольмское воззвание. Свыше 500 миллионов людей поставили свои подписи под требованием безусловного запрещения ядерного оружия как средства устрашения и массового уничтожения.

Всемирный Совет Мира никогда не прекращал борьбы за полное запрещение этого оружия, и народы мира поддерживают его в этой борьбе. Широкие круги общественности поддержали кампании за переговоры между великими державами на высшем уровне и против подготовки к атомной войне, чего требовало Венское воззвание.

За десять лет деятельности Всемирного Совета Мира появились новые движения в различных странах, возникли новые миролюбивые силы, такие, как массовое движение в Японии, возглавляемое Всеяпонским советом по запрещению атомного и водородного оружия; движение протеста во всем мире, нашедшее выражение на Конгрессе матерей в Лозанне; обращения к общественности д-ра Альбера Швейцера, Рассела, Эйнштейна, Манифест 18 немецких ученых-физиков; широкий отклик, который встретило письмо д-ра Лайнуса Полинга, и предупреждение ученых – участников «Пагуошской конференции»; влияние в американских деловых кругах промышленника Сайруса Итона и усилия по мобилизации общественного мнения со стороны Национального комитета борьбы за разумную ядерную политику и «Комитета американских друзей на службе общества» (организация квакеров); успехи похода на Олдермастон и кампании за ядерное разоружение в Англии; движение против атомной смерти в Германии; широкая деятельность Совета солидарности стран Азии и Африки и Конференция народов Африки в городе Аккре; распространение в странах Азии принципов Бандунга и пяти принципов мира, а именно: (1) взаимное уважение территориальной целостности, (2) ненападение, (3) невмешательство во внутренние дела, (4) равенство и взаимная выгода, (5) мирное сосуществование.

Всемирный Совет Мира в духе единства приветствует все эти и другие движения и организации, которые способствуют расширению борьбы за мир во всем мире. Всемирный Совет всегда готов поддержать любое начинание в интересах мира, откуда бы и от кого бы оно ни исходило. Этот принцип означает, что Всемирный Совет будет решительно выступать против любых действий, которые он сочтет опасными для дела мира.

Несмотря на достигнутые большие успехи, на пути к миру предстоит преодолеть еще много препятствий, устранить немало опасностей. Холодная война продолжается. Сторонников мира преследуют в ряде стран. Опасность и тяготы продолжения гонки вооружений, вмешательство во внутренние дела народов и навязывание им военных блоков и баз, сохранение препятствий на пути к расширению торговли, продолжение колониального угнетения и даже кровавых колониальных войн – все это угрожающе висит над человечеством. Угроза массового уничтожения и страданий еще не устранена. Человечество должно выступать против этой угрозы и покончить со злом. Новейшие открытия науки в области атомной энергии и электроники поставили человечество перед необходимостью сделать выбор: либо отказаться от применения атомного оружия и от войны, как средства разрешения споров, либо оказаться ввергнутым в пучину невиданного разрушения и уничтожения.

Но в то же время эти важнейшие открытия науки и техники дают человечеству возможность стать на путь быстрого прогресса и в течение жизни одного поколения достигнуть благосостояния для всех. Человечество стоит на перепутье. Перед ним выбор: жизнь или смерть.

Мы выбираем жизнь. И сегодня народы мира могут заставить силы войны отказаться от их планов. Мы убеждены, что решимость народов избавить мир от войны и угнетения является непобедимой и неодолимой силой...