КУРСОВАЯ РАБОТА. Целью курсовой работы является закрепление и углубление знаний, получаемых студентами за время обучения в высшем учебном заведении

Целью курсовой работы является закрепление и углубление знаний, получаемых студентами за время обучения в высшем учебном заведении, а также развитие у студентов навыков решения конкретных практических и исследовательских задач, вытекающих из нужд науки, техники и технологии.

Выбор темы курсовой работы осуществляется студентом совместно с научным руководителем. Курсовая работа выполняются студентом в соответствии с заданием, которое выдается руководителем проекта (работы) и утверждается заведующим кафедрой.

Курсовая работа как массовая форма учебно-исследовательской работы студента и важное средство контроля самостоятельной работы студентов в любой области специальных знаний предполагает решение следующих задач:

1) закрепление, углубление и расширение научных знаний студентов по избранной дисциплине;

2) формирование исследовательских умений студентов, таких, как: формулировать проблему исследования, анализировать различные подходы к решению проблемы; формулировать цели и задачи работы, принимать нестандартные научно обоснованные решения, сопоставлять цели и результаты работы, делать выводы и т.д.;

3) формирование умений использования различных методов лингвистического анализа, владение метаязыком лингвистического описания результатов исследования на уровне, соответствующем первому приобщению к научному поиску.

Научная работа студента факультета Евразии и Востока является составной частью подготовки студентов, которым присваивается квалификация (академическая степень) – бакалавр зарубежного регионоведения со знанием иностранных языков. Студент приобщается к науке уже на 1 и 2 курсах, слушая лекции по философии, по современной философии Востока, по таким спецдисциплинам, как «Введение в языкознание», «Лингвострановедение» языка региона специализации. На младших курсах закладывается основа будущей эффективной научной работы. Студент знакомится с общими и частными методами познания, приемами и методикой научного исследования для сознательного осмысления и применения их в своей будущей работе.

Курсовая работа представляет собой учебную научно-исследовательскую работу. Ее цель – на примере небольшой научной проблемы научить студента самостоятельной научно-исследовательской деятельности в рамках определенного научного направления, поэтому студент должен освоить следующие виды работы:

1) ставить научную проблему;

2) составлять библиографию и изучать научную литературу по теме работы;

3) собирать и самостоятельно анализировать лингвистический или страноведческий материал, представляющийся актуальным и недостаточно исследованным, либо требующим переосмысления и более точного интерпретирования в новых условиях;

4) обсуждать и оформлять результаты исследования согласно требованиям;

5) защищать научную работу: представлять доклад, делать выводы, отвечать на вопросы комиссии.

На 3 курсе студент может продолжать исследования по теме, выбранной на 1 и 2 курсах, или начинает разрабатывать новую тему по следующим дисциплинам кафедры восточных и романо-германских языков: теории и практики перевода, проблемам фразеологии, теоретической грамматике и фонетике, стилистике и лингвокультуроведению и другим проблемам современного языкознания.

Курсовые работы защищаются студентом на кафедре и оцениваются по пятибалльной системе.