Assignment 18
Translate the sentences from Russian into English. Write your translation in the space opposite the original sentence.
| Многие американцы вынуждены были продавать своималенькие семейные фермы.
|
| | Он должен сделать упражнение 8.
|
| | Им, должно быть, понравился этот сорт кофе.
|
| | Можете не (нет необходимости) ходить туда сегодня.
|
| | Вероятно, какие -то факторызамедлили ростнаселения вАнглии.
|
| | В середине 1970-х годов одинамериканский фермер могпроизводить достаточно еды,чтобы прокормить (to feed)себя, 45 других американцев и 8 иностранцев.
|
| | Неужели эта вещь моглабытьроскошью (aluxury)несколько лет тому назад.
|
| | Тебе придется взять зонт и плащ. Похоже на то, что пойдет дождь.
|
| | Студентам разрешили пользоваться справочным (reference) материалом.
|
| | Ее нет на работе. Должно быть, она ушла.
|
| | Ей на следовало вести себя подобным образом. У нее была такаяхорошая работа.
|
| | Для того, чтобы зарегистрироваться (to be listed), в компании должно быть (компания должна иметь) 2,000, акционеров.
|
| | Вам необязательно было (можно было и не) делать упражнение 5.Это не было нашим домашним заданием.
|
| | Он сказал, чтоона можетиспользовать его данные в своем докладе.
|
| | Неужели так поздно?
|
| | Собрание должно было состояться в 5, но его отложили
|
|
| Они все еще на работе. Должно быть, они ждут нового служащего.
| | | Здесь нельзя курить. (Вы не должны здесь курить).
| | | Если вы написали контрольную
работу, то можете идти домой.
| | | Ему следует больше заботиться о
своем здоровье.
| | | Если я выучу этот материал, я смогу
рассказать его завтра на семинаре.
| | | Вы можете сделать это упражнение дома.
| | | Хотя я был очень занят в прошлый
понедельник, я должен был (мне
пришлось) написать финансовый
отчет.
| | | Этой компании позволят принять
участие в тендере в следующем месяце.
| | | Согласно расписания лекция должна
была начаться вчера в 11 часов утра.
| | | Вам следует много заниматься, если вы хотите овладеть английским языком.
| | | Не может быть, чтобы она вам об этом рассказала.
| | | Вероятно, она ушла в театр.
| | | Можно было и не повторять (review) грамматику. Вы и так ее
хорошо знаете.
| | | В окнах нет света. Должно быть, они легли спать.
| | | Не может быть, чтобы он опоздал
на поезд!
| | | Вам следовало остаться дома, а не
ходить на вечеринки. У вас завтра
очень трудный экзамен.
| | | Неужели он верит этому?
| | | Что она делает сейчас? — Вероятно,
звонит по телефону своей подруге.
| | | Можно было и не оставлять машину во дворе, у нас есть гараж.
| |
Кардиналистский и ординалистский подходы Кардиналистский (количественный подход) к анализу полезности основан на представлении о возможности измерения различных благ в условных единицах полезности...
|
Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...
|
Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...
|
Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...
|
В эволюции растений и животных. Цель: выявить ароморфозы и идиоадаптации у растений Цель: выявить ароморфозы и идиоадаптации у растений. Оборудование: гербарные растения, чучела хордовых (рыб, земноводных, птиц, пресмыкающихся, млекопитающих), коллекции насекомых, влажные препараты паразитических червей, мох, хвощ, папоротник...
Типовые примеры и методы их решения. Пример 2.5.1. На вклад начисляются сложные проценты: а) ежегодно; б) ежеквартально; в) ежемесячно Пример 2.5.1. На вклад начисляются сложные проценты: а) ежегодно; б) ежеквартально; в) ежемесячно. Какова должна быть годовая номинальная процентная ставка...
Выработка навыка зеркального письма (динамический стереотип) Цель работы: Проследить особенности образования любого навыка (динамического стереотипа) на примере выработки навыка зеркального письма...
|
Метод архитекторов Этот метод является наиболее часто используемым и может применяться в трех модификациях: способ с двумя точками схода, способ с одной точкой схода, способ вертикальной плоскости и опущенного плана...
Примеры задач для самостоятельного решения. 1.Спрос и предложение на обеды в студенческой столовой описываются уравнениями: QD = 2400 – 100P; QS = 1000 + 250P
1.Спрос и предложение на обеды в студенческой столовой описываются уравнениями: QD = 2400 – 100P; QS = 1000 + 250P...
Дизартрии у детей Выделение клинических форм дизартрии у детей является в большой степени условным, так как у них крайне редко бывают локальные поражения мозга, с которыми связаны четко определенные синдромы двигательных нарушений...
|
|
