Еврипид. Ипполит.
Перевод Иннокентия Анненского Источник: http://lib.ru
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Афродита (II)
Ипполит, сын Тесея от амазонки (I) Федра, жена Тесея (II) Хор охотников-товарищей Ипполита Тесей, царь афинский (II) Вестник (III) Старый раб (III) Артемида (III) Хор трезенских женщин Свита Ипполита, свита Тесея, свита Федры Действие происходит в Трезене перед дворцом.
ПРОЛОГ
Сцена представляет площадь, ограниченную фасадом царского дворца Питфея, в дорийском стиле (дворец занимает середину заднего плана). Перед порталом справа (от зрителей) стоит изваяние Артемиды, слева - Афродиты. С боков к фасаду примыкают отдельные здания с особыми входами. Правая кулиса изображает город, а левая - деревню, между ними и задней стеной оставлены проходы - правый в город, левый за пределы страны.
|
Кормилица (III)
