ПЕРЕДАЧА БОЖЬЕГО ОТКРОВЕНИЯ — ТРАДИЦИЯ

Традиция — это живая передача, под действием Святого Духа, откровенных истин, незаписанных в Библии, которые Церковь бережет и предлагает в них верить.

Откровение, т.е. информация, которую дает Бог в Старом Завете, а впоследствии через Иисуса и Его Апостолов в Новом Завете, требует определенных хранилищ, в которых можно ее хранить и передавать из поколения в поколение. Подготовка таких хранилищ, их наполнение и передача принадлежат Традиции. За этим процессом следит сам Святой Дух. Традиция — это произведение Святого Духа и людей.

Мы хорошо знаем слово «традиция». В семейном кругу она передается разными способами. Часто это памятные вещи: зеркало 1860 года, столик 1879 года, портрет одного из предков 1848 года. Богатство традиции передают также фотографии, письма, дневники, книги... Молодая учительница с гордостью открывает комнатку, обставленную ее прабабушкой, и объясняет, что в трудные минуты она заходит сюда, часами рассматривает семейные альбомы и восстанавливает душевное равновесие.

Традиция является очень важным элементом религиозной жизни, ибо она помогает сохранять связь между поколениями. Она хранит и передает самое ценное. Время является самой лучшей проверкой ценностей... То, что неважно, стирается из памяти, а то, что ценно, кристаллизуется, являя свое богатство и красоту.

Религия иудеев была построена на традиции. Даже саму Библию несла на своих волнах Традиция. Ибо Библия была частью Традиции, перенесенной на бумагу. Сам Христос передал Церкви это великое наследие своего народа. Церковь же с самого начала посредством Традиции передает Откровение Божье из поколения в поколение.

Каковы же эти хранилища Традиции, в которых хранится богатство Откровения? Самым прекрасным из них является литургический год со своими праздниками и обрядами. Жизнь Евангелия постепенно охватывала самые разные культуры и, по этой причине, принимала разнообразные формы религиозных обрядов. Это богатство просто нельзя охватить. Достаточно рядом с литургией таинств указать на богатство культа святых, чтобы заметить о каком огромном сокровище идет речь.

Хранилищами Традиции являются также культовые строения, памятные места, места паломничеств. Встреча в Юбилейном году — вместе с Иоанном Павлом II — с базиликами Назарета, Вифлеема, Иерусалима или на горе Синай позволила заметить каким сокровищем является еврейская и христианская Традиция. Сколько же покоя можно найти, проведя часок в тишине в базилике Святого Петра в Риме или в катакомбах...

Красивым хранилищем Традиции являются фрески, мозаики, иконы, скульптуры... Что-то является ценным из-за своей древности, что-то из-за художественного мастерства, а все вместе из-за веры, которую исповедуют их творцы.

Сколько же богатства сокрыто в религиозных песнях, созданных и исполняемых с самого начала. Сколько ценностей можно открыть в церковной музыке, которая смогла вознестись на вершины шедевров...

Хранилищем Традиции являются документы Учительства Церкви, а также юридические законы, которые составлялись целыми веками и не раз их ценой была кровь мучеников. Особенно ценными являются Послания Отцов Церкви, старохристианских писателей, живущих вскоре после евангельских событий.

Церковь, живущая Традицией, не только вспоминает, но и делает имеющееся богатство доступным для тех, кто его ищет. Церковь исключительно богата Традициями, которые питают дух. Традиция живет, и каждое поколение в ней участвует. Ее богатство постоянно возрастает. Ничто не отбрасывается, все может быть открыто заново. Над этим процессом бдит Сам Святой Дух.

Конечно же, не все хранилища Традиции можно сберечь. У времени свои законы. Много ценных и красивых построек превратилось в руины, много бесценных книг подверглись уничтожению, много шедевров уничтожили огонь или вода. Бывает, что даже неосторожность или глупость людей становится причиной уничтожения того, что ценно. Иногда существуют сверхъестественные интервенции Провидения, проявляющиеся в сохранении определенных ценностей. Так, во время войны уцелел от бомбардировок город Ассизи или знаменитая фреска Леонардо Да Винчи Тайная Вечеря в почти целиком разрушенной монастырской столовой.

Традиции нужно знать и ценить. В той мере, в какой это от нас зависит, следует их беречь и передавать любовь к ней следующим поколениям. Христианство — это религия традиции, и хранилища, в которых она хранится и передается, нельзя отбрасывать. Соблюдение Традиции это одна из самых важных обязанностей каждого христианина.