Данные для установки высотомера

В сообщении АТИС передается значение давления на уровне порога ВПП рабочего курса, т.е. давление QFE. Значение давления аэродрома, приведенное к уровню моря (QNH), в сообщение АТИС не включается и передается диспетчером УВД по запросу экипажа ВС.

Если высоты порогов ВПП (над уровнем моря), используемых для прибытия ВС, различны и величины давления (QFE) отличаются - передается давление для каждой из полос (с указанием номера ВПП и/или ее положения - для параллельных ВПП). Давление передается в мм рт.ст. и в гектопаскалях. Передаваемые значения являются округленными в сторону уменьшения до ближайшего целого.

Примечание 1: Слова "миллиметров" в русском сообщении и "hectopascals" в английском можно не произносить.

Примечание 2: В русском сообщении первым дается давление в миллиметрах, а затем в гектопаскалях; в английском используется обратная последовательность.

Пример 1:

Давление семь шесть ноль или один ноль один три гектопаскалей.

QFE < къю-эф-и > опе zero one tree or seven six zero millimetres.

Пример 2:

Для ВПП двадцать пять левая давление семь четыре ноль или девять восемь шесть

гектопаскалей. Для ВПП двадцать пять правая давление семь три девять или девять восемь четыре гектопаскалей.

Runway two five left QFE niner eight six or seven four zero millimetres. Runway two five right QFE niner eight four or seven three niner millimetres.