Тема. Компрессия как основной вид переработки научного текста. Виды компрессии текста – первоисточника. Основные правила компрессии текста.
СРСП 1: Задание. Подобрать тексты по специальности, сократить их методом компрессии текста (предоставить оба варианта). Форма проведения: Письменная работа. Контрольные вопросы по пройденной теме: 1. Дайте определение понятию «компрессия». 2. Расскажите о смысловой компрессии. 3. Что такое «вторичный текст»? 4. Какие три правила компрессии текста вы знаете? 5. Что такое «ключевые слова»? 6. Перечислите основные операции с текстом-источником. Литература: 1. Мухамадиев Х.С. Пособие по научному стилю речи: для казахских отделений университета. – 3-е изд. – Алматы, 2011. – С.105-106. 2. Бейсенова Ж.С. Современный русский язык. Морфология. Синтаксис. Уч.пос. – Астана, 2010. 3. Гиздатов Г..Г. Русский язык для юристов. - Алматы: Жеті Жарғы, 2005. 4. Имангалиева, Г.С. Русский язык для студентов гуманитарных вузов: учебное пособие / Г.С. Имангалиева.- Астана: ИД "Сарыарка", 2006. Методические указания: при подготовке к данной теме необходимо прочитать и сделать логические схемы по ТМ в пособии Мухамадиева (С.105-106); знать основные понятия (термины) по теме и их определения (дефиниции); Подобрать тексты по специальности, сократить их методом компрессии текста (предоставить оба варианта) Тема. План и его составление в научной сфере. Виды планов как средство самоконтроля и самооценки субъекта речи. СРСП 2: Задания: 1) Прочитайте текст «Мировые языки». 2) Составьте вопросный план текста. 3) Перескажите его согласно этому плану. Форма проведения: Письменная работа. Контрольные вопросы по пройденной теме: 1. Как составляется план к тексту? Расскажите. 2. Назовите основные этапы работы над планом. 3. Чем отличается простой план от сложного? 4. Что такое «назывной план»? 5. Что такое «вопросный план»? 6. Что такое «тезисный план»? Литература: 1. Мухамадиев Х.С. Пособие по научному стилю речи: для казахских отделений университета. – 3-е изд. – Алматы, 2011. – С.107. 2. Бейсенова Ж.С. Современный русский язык. Морфология. Синтаксис. Уч.пос. – Астана, 2010. 3. Гиздатов Г..Г. Русский язык для юристов. - Алматы: Жеті Жарғы, 2005. 4. Имангалиева, Г.С. Русский язык для студентов гуманитарных вузов: учебное пособие / Г.С. Имангалиева.- Астана: ИД "Сарыарка", 2006. Методические указания: 1. При подготовке к данной теме необходимо прочитать и сделать логические схемы по ТМ в пособии Мухамадиева Х.С. (с.107); 2. Знать основные понятия (термины) по теме и их определения (дефиниции). 3. Прочитайте текст «Мировые языки». 4. Составьте вопросный план текста. 5. Перескажите его согласно этому плану.
|