КРЕПОСТЬ МУСУЛЬМАНИНА.
Пояснение транскрипции
большая гласная буква значит куда падает ударение
" - " - хамза(как короткая остановка)
w-ya
q-арабск. ق
’ -обозначает арабскую ع -'айн(гортанный звук).
х-это арабск. ههه(читается как украинск. г)
гх - это арабская غ (как бы между Г и Х.Звук напоминает как если полоскать горло,набрали в горло воды и с водой будем пытаться сказать букву Г. Вот имено такой звук).
кх -арабск. خ (как будто хочешь слегка отхаркнуть)
h - арабская ح(как в слове hоusе).
th -арабск.ذ (как англ.предлог thе-кончик языка между зубов-зe)
з - арабск.тяжелая з - ظ (высунуть язык между зубами и сказать-за)
д -арабск.тяжелая д-ض (прижмите язык к небу и скажите -д)
т - тяжелая арабская т-ط (прижмите язык к небу и скажите -т)
с - тяжелая арабская C - ص(прижмите язык к небу и скажите -c)
c - Это арабская буква - ث (она произносится как глухая англиск. th в слове three (cpи)-кончик языка между зубов -звук между ф и с)
В транскрипции к аятам Корана-таджвид(правила чтения)
когда 2 гласные например АА-мад в 2 харакат (долгота звука,т.е 2 раза загнуть и открыть палец)
ннн,ммм-долгий звук н, м в нос(гундение)губы сомкнуты
qэ, бэ, джэ, тэ, дэ - Qалькаля (как краткая qэ,бэ)
н -Аль-икхфа(звун н произноситься не полностью "как бы скрывается"через нос"гундение"рот не закрыт.
ййй,ууу,ммм-Аль-идгам с гунной(н меняется на й,м,у- с длинным звуком в нос"гундением")
м б-правило(м перед б)-м -произноситься в нос с гундением не закрывая рта
