Студопедия Главная Случайная страница Обратная связь

Разделы: Автомобили Астрономия Биология География Дом и сад Другие языки Другое Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Металлургия Механика Образование Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Туризм Физика Философия Финансы Химия Черчение Экология Экономика Электроника

Да услышит Аллах того, кто воздал Ему хвалу.




39. РаббанА, ва лякяль hамду hамдAн кясИрАн, тайибАн, мубАракЯн фИхи!

رَبَّنـا وَلَكَ الحَمْـدُ حَمْـداً كَثـيراً طَيِّـباً مُـبارَكاً فيه


Господь наш, хвала Тебе, хвала многая, благая и благословенная!

40. РаббанА, ва лякяль hамду миль-а ссамаwАти, ва миль-аль Арды, ва мА байнахумА, ва миль-а мА ши-та мин шайй-ин ба'д. Ахля ссанА-и валь маджди, Ahаqqу мА qАляль 'абду, ва куллюнА лякя 'абдун. Аллахумма, лЯ мАни'а лимА А'тайта, ва лЯ му'тыя лимА мана'та ва лЯ янфа'у thAль джадди минкяль джадду.


مِلْءَ السَّمـواتِ وَمِلْءَ الأَرْض ، وَما بَيْـنَهُمـا ، وَمِلْءَ ما شِئْـتَ مِنْ شَيءٍ بَعْـدْ . أَهـلَ الثَّـناءِ وَالمَجـدْ ، أََحَـقُّ ما قالَ العَبْـد ، وَكُلُّـنا لَكَ عَـبدْ . اللّهُـمَّ لا مانِعَ لِما أَعْطَـيْت ، وَلا مُعْطِـيَ لِما مَنَـعْت ، وَلا يَنْفَـعُ ذا الجَـدِّ مِنْـكَ الجَـد

 


(Господь наш, хвала Тебе,) и пусть она наполнит собой небеса, землю, то, что находится между ними, и то, что ещё Ты пожелаешь. Ты достоин восхваления и прославления. Все мы - рабы Твои, а самым правильным из того, что может сказать раб, являются слова: - "О Аллах, никто не лишит того, что Ты даровал, и никто не дарует того, чего Ты лишил, и бесполезным окажется перед Тобой могущество могущественного".


 

19. СЛОВА ОБРАЩЕНИЯ К АЛЛАХУ ВО ВРЕМЯ СОВЕРШЕНИЯ ЗЕМНОГО ПОКЛОНА.


41. СубhАна Раббиль А'лЯ! - 3 раза

(سُبْـحانَ رَبِّـيَ الأَعْلـى . (ثلاثاً


Слава моему Высочайшему Господу! - 3 раза

42. СубhАнакя, ллахумма, РаббанА, ва биhамдикя, Аллахумма гхфир лИ.


سُبْـحانَكَ اللّهُـمَّ رَبَّـنا وَبِحَـمْدِكَ ، اللّهُـمَّ اغْفِرْ لي

 

Слава Тебе, о Аллах, Господь наш, хвала Тебе, о Аллах, прости меня.

43. СуббУhун, qуддУсун, Раббуль малЯ-икяти ва ррУh.

سُبـّوحٌ قُـدّوس، رَبُّ الملائِكَـةِ وَالـرُّوح


Преславный, Пресвятой, Господь ангелов и Духа.


44. Аллахумма, лякя саджадту, ва бикя Aманту, ва лякя Aслямту, саджада ваджхИ лиЛляthИ кхаляqаху, ва саwwараху, ва шаqqа сам'аху ва басараху, табАракя Ллаху, аhсануль кхАлиqЫн..


اللّهُـمَّ لَكَ سَـجَدْتُ وَبِـكَ آمَنْـت ، وَلَكَ أَسْلَـمْت ، سَجَـدَ وَجْهـي للَّـذي خَلَقَـهُ وَصَـوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْـعَـهُ وَبَصَـرَه ، تَبـارَكَ اللهُ أَحْسـنُ الخـالِقيـن

 


"О Аллах, перед Тобой я склонился, в Тебя уверовал и Тебе предался. Лицом своим припадаю к земле перед Тем, кто сотворил его, придал ему образ и наделил его слухом и зрением, благословен Аллах, лучший из творцов". (См.: "Верующие", 14. Слова "лучший из творцов" означают, что Аллах является Единственным Творцом в полном смысле этого)

 

45. СубhАна thИль джабарУти, валь малякУти, валь кибриЯ-и валь 'азамати!

سُبْـحانَ ذي الْجَبَـروت ، والمَلَكـوت ، والكِبْـرِياء ، وَالعَظَمَـه

 

Слава Обладателю могущества, владычества, величавости и величия!

 

46. Аллахумма гхфир лИ thанбИ кулляху, диqqаху ва джилляху, ва Аwwаляху ва Акхираху, ва 'алЯниятаху ва сирраху!

اللّهُـمَّ اغْفِـرْ لي ذَنْـبي كُلَّـه ، دِقَّـهُ وَجِلَّـه ، وَأَوَّلَـهُ وَآخِـرَه وَعَلانِيَّتَـهُ وَسِـرَّه



О Аллах, прости мне все мои грехи, малые и большие, первые и последние, явные и тайные!

 

47. Аллахумма, ИннИ A'Уthу биридАкя мин сакхатыкя ва биму'АфАтикя мин 'уqУбатикя ва A'Уthу бикя минкя, лЯ УhсЫ санА-ан 'аляйкя Анта кямА Аснайта 'алЯ нафсикя.


اللّهُـمَّ إِنِّـي أَعـوذُ بِرِضـاكَ مِنْ سَخَطِـك ، وَبِمعـافاتِـكَ مِنْ عُقوبَـتِك ، وَأَعـوذُ بِكَ مِنْـك ، لا أُحْصـي ثَنـاءً عَلَـيْك ، أَنْـتَ كَمـا أَثْنَـيْتَ عَلـى نَفْسـِك

 


О Аллах, поистине, я прибегаю к благоволению Твоему от негодования Твоего и к прощению Твоему от наказания Твоего, и я прибегаю к Тебе от Тебя! Не сосчитать мне всех похвал, которых Ты достоин, ибо лишь Ты Сам воздал их Себе в достаточной мере.


 


20. СЛОВА МОЛЬБЫ, ОБРАЩАЕМОЙ К АЛЛАХУ МЕЖДУ ДВУМЯ ЗЕМНЫМИ ПОКЛОНАМИ.

 

48. РаббИ гхфир лИ, РаббИ гхфир лИ!

رَبِّ اغْفِـرْ لي ، رَبِّ اغْفِـرْ لي


Господь мой, прости меня. Господь мой, прости меня!

 

49. Аллахумма гхфир лИ, ва рhамнИ, ва хдинИ, ва джбурнИ, ва 'АфинИ, ва рзуqнИ ва рфа'нИ.

اللّهُـمَّ اغْفِـرْ لي ، وَارْحَمْـني ، وَاهْدِنـي ، وَاجْبُرْنـي ، وَعافِنـي وَارْزُقْنـي وَارْفَعْـني


О Аллах, прости меня, и помилуй меня, и выведи меня на правильный путь, и возмести мне, и избавь меня, и даруй мне

21. СЛОВА ОБРАЩЕНИЯ К АЛЛАХУ ПРИ СОВЕРШЕНИИ ЗЕМНОГО ПОКЛОНА ВО ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ КОРАНА (Речь идет о необходимости совершения земного поклона при чтении определенных аятов Корана) .


50. Саджада ваджхИ лилляthИ кхаляqаху ва саwwараху ва шаqqа сам'аху ва басараху биhаwлихи ва qуwwатихи, фа табАракя Ллаху Аhсануль кхАлиqЫн.

سَجَـدَ وَجْهـي للَّـذي خَلَقَـهُ وَصَـوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْـعَـهُ وَبَصَـرَهُ بِحَـوْلِـهِ وَقُـوَّتِهِ(تَبـارَكَ اللهُ أَحْسَـنُ الخـالِقيـن

 


"Лицом своим припадаю к земле перед Тем, кто сотворил его и наделил его слухом и зрением посредством Своей мощи и силы, благословен Аллах, лучший из творцов" (
"Верующие", 14).


51. Аллахумма ктуб лИ бихА 'ыиндакя АджрАн, ва да' 'аннИ бихА wизрАн, ва дж'альхA лИ 'ыиндакя thукхрAн ва таqаббальхА миннИ кямА таqаббальтахА мин 'абдикя Дауда.


اللّهُـمَّ اكْتُـبْ لي بِهـا عِنْـدَكَ أَجْـراً ، وَضَـعْ عَنِّـي بِهـا وِزْراً ، وَاجْعَـلها لي عِنْـدَكَ ذُخْـراً ، وَتَقَبَّـلها

 


О Аллах, запиши мне у Себя награду за него (Имеется в виду земной поклон), и сними с меня прегрешение за него, и сделай его для меня запасом у Себя и прими его у меня, как принимал Ты его от раба Своего Дауда.

 


Поможем в написании учебной работы
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой





Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 475. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2022 год . (0.024 сек.) русская версия | украинская версия
Поможем в написании
> Курсовые, контрольные, дипломные и другие работы со скидкой до 25%
3 569 лучших специалисов, готовы оказать помощь 24/7