Translate into English. 1. Гаряча обробка металу покращує його механічні властивості та усуває його пористість і внутрішні дефекти.

⇐ Предыдущая 50 51 52 53 545556 57 58 59 Следующая ⇒

1. Гаряча обробка металу покращує його механічні властивості та усуває його пористість і внутрішні дефекти.

2. Подовження зерен у напрямі текучості при куванні значно покращує міцність металу в цьому напрямку та зменшує його міцність в поперечному.

3. Належне проковування розташовує лінії потоку у напрямку максимального напруження.

4. Деформаційне зміцнення металу під час холодної обробки дуже важливе для отримання металів з покращеними властивостями.

5. Внутрішні дефекти металу – це неметалеві складові типу оксидів або сульфідів.

6. Зміна форми при штампуванні металевих деталей обмежується пластичністю металу при розтягуванні.

Mechanical working

Word list:

to exclude – виключати, вилучати to include – містити в собі; вклю-чати initial – початковий, первісний; по-передній ingots – бруски (металу) billets – заготовки to remain – залишатися substantially – по суті; в основному; значною мірою constant – постійний; сталий

to affect – впливати; діяти на an increase – зростання, ріст; при-ріст; збільшення to accompany – супроводжувати a decrease – зменшення to maintain – підтримувати; збері-гати; утримувати to exceed – перевищувати; виходити за межі discontinuity – переривчастість; уривчастість; розрив

Exercises to the subject:

⇐ Предыдущая 50 51 52 53 545556 57 58 59 Следующая ⇒

Дата добавления: 2015-09-04; просмотров: 992. Нарушение авторских прав; Мы поможем в написании вашей работы!

Обзор компонентов Multisim Компоненты – это основа любой схемы, это все элементы, из которых она состоит. Multisim оперирует с двумя категориями...

Композиция из абстрактных геометрических фигур Данная композиция состоит из линий, штриховки, абстрактных геометрических форм...

Важнейшие способы обработки и анализа рядов динамики Не во всех случаях эмпирические данные рядов динамики позволяют определить тенденцию изменения явления во времени...

ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ МЕХАНИКА Статика является частью теоретической механики, изучающей условия, при которых тело находится под действием заданной системы сил...

СПИД: морально-этические проблемы Среди тысяч заболеваний совершенно особое, даже исключительное, место занимает ВИЧ-инфекция...

Понятие массовых мероприятий, их виды Под массовыми мероприятиями следует понимать совокупность действий или явлений социальной жизни с участием большого количества граждан...

Тактика действий нарядов полиции по предупреждению и пресечению правонарушений при проведении массовых мероприятий К особенностям проведения массовых мероприятий и факторам, влияющим на охрану общественного порядка и обеспечение общественной безопасности, можно отнести значительное количество субъектов, принимающих участие в их подготовке и проведении...

Типовые ситуационные задачи. Задача 1. Больной К., 38 лет, шахтер по профессии, во время планового медицинского осмотра предъявил жалобы на появление одышки при значительной физической Задача 1. Больной К., 38 лет, шахтер по профессии, во время планового медицинского осмотра предъявил жалобы на появление одышки при значительной физической нагрузке. Из медицинской книжки установлено, что он страдает врожденным пороком сердца....

Типовые ситуационные задачи. Задача 1.У больного А., 20 лет, с детства отмечается повышенное АД, уровень которого в настоящее время составляет 180-200/110-120 мм рт Задача 1.У больного А., 20 лет, с детства отмечается повышенное АД, уровень которого в настоящее время составляет 180-200/110-120 мм рт. ст. Влияние психоэмоциональных факторов отсутствует. Колебаний АД практически нет. Головной боли нет. Нормализовать...

Эндоскопическая диагностика язвенной болезни желудка, гастрита, опухоли Хронический гастрит - понятие клинико-анатомическое, характеризующееся определенными патоморфологическими изменениями слизистой оболочки желудка - неспецифическим воспалительным процессом...

Studopedia.info - Студопедия - 2014-2025 год . (0.013 сек.) русская версия | украинская версия